House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec's.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Longueuil—Pierre-Boucher (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 27% of the vote.

Statements in the House

Government Programs November 28th, 2008

Mr. Speaker, this government is taking advantage of the crisis to interfere further in Quebec's jurisdictions. The government's desire to create a single securities commission is nothing new, but now it wants to create a single pension plan, supposedly to be able to meet future challenges.

Can the government deny that the economic crisis is just a convenient excuse it plans to use to step on Quebec's jurisdictional toes?

Mumbai Attacks November 27th, 2008

Mr. Speaker, horror and indignation. These words express our sentiments as the attacks continue in India's financial capital, Mumbai.

Last night, a terrorist group calling itself the Deccan Mujahedeen simultaneously carried out ten attacks in nine public places. Busy places were targeted. These men, armed with grenades and Kalashnikovs, opened fire gratuitously on passersby and foreigners were targeted as hostages. Canadians may be among the large and growing list of victims. So far 125 people have been reported dead and more than 327 injured.

The Bloc Québécois urges the Canadian government to bring home as quickly as possible all Canadian citizens in the affected area who wish to return. We also would like to extend our most sincere condolences to the families of victims.

Arts and Culture November 21st, 2008

Mr. Speaker, this government made a big deal out of its decision to recognize the Quebec nation.

If the government wants to put its money where its mouth is, here, why does it not transfer power over all cultural matters to Quebec?

Arts and Culture November 21st, 2008

Mr. Speaker, this government made drastic cuts to cultural budgets and has no intention of reversing its decision. What is even more worrisome is that the throne speech announced more restrictions on culture, under the guise of administrative streamlining.

In light of its blatant disregard for culture, why does the government not transfer cultural budgets, and the associated powers, to Quebec, which can take care of such things itself?

Resumption of Debate on Address in Reply November 21st, 2008

Mr. Speaker, if you want something done right, you have to do it yourself. The people who oppose Quebec sovereignty are people who would like to see Quebec in a position they would never accept for themselves. For example, I do not believe that English Canada would agree to join the United States as a group of states. English Canada wants to keep on running Canada in accordance with its own concerns, its own values, its own interests. We have the same concern in Quebec.

I was Quebec's delegate general in Tokyo at the time of the Quebec referendum. When the Japanese asked me why Quebec should be a sovereign country, I asked them whether it made sense for Quebec, which is a nation in itself, to be relegated to the status of a province of another country. I asked them whether, as Japanese citizens, they would agree to have Japan be a province of China. Now, one could say that China has many faults. But even if China were perfect, a highly democratic and prosperous nation, would they want Japan to be a province of China? Embarrassed, they would smile and acknowledge that there is nothing unusual about Quebec's aspirations. We do not want to be a province of another country; we want to be our own country.

Resumption of Debate on Address in Reply November 21st, 2008

Mr. Speaker, the government's lack of transparency is a serious problem. As far as relations with Quebec are concerned, in the past, federal governments often used difficult financial times as an excuse for not making the necessary transfer payments. In the coming years, I believe we are going to witness the same sort of denial of financial reality.

Resumption of Debate on Address in Reply November 21st, 2008

Mr. Speaker, I first want to congratulate you on your re-election as the head of this House. Also, I would like to thank the voters in Longueuil—Pierre-Boucher who elected me for the first time. Thank you in particular to the volunteers who helped with my campaign. To both the voters and the volunteers, I would like to say that I will put all of my energy into proving myself worthy of their trust. I am committed to defending their interests with as much vigour and rigour as my predecessor, the outgoing member, Caroline St-Hilaire. I am aware that I have big shoes to fill because our constituents really liked Caroline, so I am coming into Parliament determined to do my best.

Today, as many of my Bloc Québécois colleagues have done, I am denouncing the Speech from the Throne, which I find to be uninspired and unacceptable.

First of all, the proposed measures go against Quebec's traditional demands, particularly when it comes to federal spending power, which the Conservative government would limit, at least for new federal programs.

Quebeckers agree that federal spending power must be eliminated. All the Quebec governments, without exception, have expressed the desire to defend the integrity of Quebec's legislative authority, notably in areas such as education, health and social services.

The Séguin report, which received the support of all the parties in the National Assembly, recommended that:

Québec vigorously reiterate its traditional stance concerning the absence of a constitutional basis for “federal spending power” since this “power” does not respect the division of powers stipulated in the Constitution.

And the report also recommended that:

Québec maintain its demand to exercise an unconditional right to opt out with full financial compensation in respect of any program implemented by the federal government in a field falling under provincial jurisdiction.

In 2006, the current Conservative Prime Minister of Canada stated:

I have said many times, even since the election of this new government, that I am opposed and our party is opposed to federal spending power in provincial jurisdictions.

And he continued on, saying:

In my opinion, such spending power in the provinces' exclusive jurisdictions goes against the very spirit of federalism. Our government is clear that we do not intend to act in that way.

How ironic. That is what he said at the time, and yet, on pages 15 and 16 of this week's Speech from the Throne, the same Prime Minister said:

The federal spending power will be constrained so that any new shared-cost program in an area of exclusive provincial responsibility will require the consent of the majority of the provinces to proceed, and that non-participating provinces can opt out with compensation, provided that they implement compatible programs or initiatives

I repeat, “provided that they implement compatible programs or initiatives”. By placing such a condition on Quebec's withdrawal from federal programs that infringe on Quebec's fields of exclusive jurisdiction, the Conservative government shows that it does not understand Quebec's unanimous position.

The Bloc is calling on Ottawa to agree to simply stop spending in areas under Quebec's jurisdiction, either by eliminating the federal spending power outright, because Quebec has always disputed the legitimacy of that power, or by giving Quebec the right to opt out, with full compensation and with no strings attached, of any federal program in areas that fall under provincial jurisdiction.

There is nothing of the sort in the throne speech.

It is as if Jean Chrétien wrote this throne speech, considering that the Speech from the Throne delivered February 28, 1996, states:

The Government will not use its spending power to create new shared-cost programs in areas of exclusive provincial jurisdiction without the consent of a majority of the provinces. Any new program will be designed so that non-participating provinces will be compensated, provided they establish equivalent or comparable initiatives.

Quebeckers will remember what became of those empty promises.

They are not stupid: they know what that kind of limit on federal spending power means, especially since the government was only talking about “new programs” and therefore left intact the result of 100 years of federal meddling in areas that are supposed to be under Quebec's control.

During fiscal year 2005-06, the federal government spent no less than $55 billion in areas outside of its jurisdiction. The Conservative government seems to think that this is okay and should go on indefinitely.

The Canadian government's so-called open federalism is a fraud.

I would also like to point out that the government is offering only “compensation” for any new cost-shared interference. How can we be sure that this compensation will be full compensation?

Basically, Ottawa wants the right to punish provinces that refuse to participate in its new programs. Once again, the government is trying to impose Canada-wide standards, even in areas not under its jurisdiction, by giving provinces the right to opt out of new programs only if they offer programs that are, as it says, “compatible”. If the Quebec nation chooses to do something other than what Canada is doing, it will not have the right to opt out.

I will repeat that there is consensus in Quebec concerning the complete respect for our constitutional jurisdictions such as health, among others.

Not only is the Conservative government not acting in the best interests of Quebec, but it is also proving that it has no understanding of Quebec's values and legitimate aspirations. And as if that were not enough, the Prime Minister is going even further by proposing to reduce Quebec's weight in the House of Commons, which will only facilitate future federal incursions.

In fact, in the Speech from the Throne, the government confirms its desire to increase the number of seats for Ontario and certain western provinces, which at the same time implies a reduction in the relative political clout of Quebec in the House of Commons.

Once again that is proof that the Prime Minister still refuses to give concrete recognition to the Quebec nation and that Canada has no other future to offer Quebec than that of a dwindling minority.

The Bloc Québécois will oppose any institutional reform that is counter to the interests of Quebec just as it will continue to oppose any interference in Quebec's areas of jurisdiction.

This throne speech was to deal with the economic slowdown but instead ignores the real interests of Quebec. It does nothing for the most disadvantaged and ignores outright those citizens who have lost their jobs or who are seeing their pensions evaporate before their eyes.

Even though the snow has not yet started to fall, the Conservative government's vision leaves us cold.

It is sending chills through Quebec even before winter arrives.

I have a completely different vision for my country, Quebec. That is why I want it to be sovereign, independent and free.