House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was workers.

Last in Parliament March 2011, as Conservative MP for Jonquière—Alma (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 35% of the vote.

Statements in the House

Employment insurance November 5th, 2009

Mr. Speaker, the member is right to raise this matter. It is rather perplexing that while our government introduced measures to help the unemployed on four occasions, the Bloc remained seated every time there was a vote. First, we added five weeks to unemployment insurance. Then we extended the work sharing program by 14 weeks. We subsequently provided funding for up to two years for retraining. More recently, we added 5 to 20 weeks for long-tenured workers.

It is this government that is working on helping the unemployed.

Employment Insurance November 5th, 2009

Mr. Speaker, the government decided to help self-employed workers by offering them special benefits. That is what we are doing now by introducing this bill.

The $0.86 that the member is talking about is the amount that the Government of Quebec collects to cover the cost of maternity and parental benefits. Now we are giving self-employed workers the opportunity to opt in, but what he is talking about is mandatory. Our program is voluntary, and it finally gives people access to sickness and compassionate care benefits.

Employment Insurance November 5th, 2009

Mr. Speaker, we agreed that we would offer special measures to help self-employed workers who do not have access to special benefits. In Quebec, that means sickness and compassionate care benefits. The government announced that it would bring in these measures. It delivered the goods this week and now, for the first time, it is offering self-employed workers an opportunity to benefit from services that will be offered to all self-employed workers in Quebec as well as all of the other provinces and territories.

Fairness for the Self-Employed Act November 5th, 2009

Madam Speaker, I thank the hon. member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles. It is an excellent question.

Since we are talking about self-employed workers, those who wish to take advantage of this insurance in order to have benefits, including sick leave and compassionate leave—so the self-employed workers themselves—will pay a premium of $1.36 for every $100 of earnings.

To be entitled to employment insurance, the employee and employer both pay. For instance, the employee pays $1.73 in all other provinces and territories, and the employer pays the same amount multiplied by 1.4. In the case of self-employed workers, the employer does not pay. Only the individual who wishes to receive special benefits will have to pay premiums. The money accumulated should allow this to remain revenue neutral.

Furthermore, beginning in 2011, the Canada Employment Insurance Financing Board will ensure that premium rates correspond to the actual costs associated with the benefits provided by the employment insurance system.

Fairness for the Self-Employed Act November 5th, 2009

Mr. Speaker, I appreciate the correction the hon. member made. It was an error. There are 15 weeks of sickness benefits and 6 weeks of compassionate care benefits. Parental benefits vary by province or territory.

In Quebec, for example, maternity leave runs for 15 to 18 weeks under the plan there. In the other provinces, it runs for 15 weeks. We can see that there are differences, just as there are for parental leave.

That said, I would like to tell the hon. member once again that the Conservative government is standing up in the House to introduce measures to help workers who lose their jobs, especially long-tenured workers who have paid into the employment insurance plan for maybe 20 years and have never received a cent. We are offering to give them from 5 to 20 additional weeks of benefits if something disastrous should happen and they should lose their jobs. If they are entitled to a year, for example, we will give them 5 to 20 weeks more. You are voting against this.

How can you explain why you are voting against a measure like this that helps—

Fairness for the Self-Employed Act November 5th, 2009

Madam Speaker, once again, I would like to add to what the member for Chicoutimi—Le Fjord just said.

Suppose a worker loses his job and is entitled to 30 weeks of employment insurance benefits under the EI rules. If I eliminate the waiting period, that worker will get his benefits earlier, but he will still collect just 30 weeks of benefits.

We are in a recession, so the measure we are proposing is doubly important. Often, when a recession happens, the economy does not recover as quickly as employers might have expected. Economic activity often slows down. Employers get fewer orders and are not in a position to call staff back. In such circumstances, it is important for those who worked for these companies to have the opportunity to collect five extra weeks of employment insurance benefits. As we all know, the maximum weekly benefit is $447 per week. Multiply that by five, and it adds up to over $2,000. That is not peanuts.

Then, consider the 5 to 20 weeks that we want to give long-tenured workers. How can any member of the House say no to that if they want to help people going through hard times because they have lost their jobs and might never be hired back by their former employer? Our government is taking action. We want to help unemployed workers. We are standing up for unemployed workers by bringing in a measure to offer 20 extra weeks, times $447 per week, which means that we are giving $8,940 to people who are going through tough times. They, on the other hand, are standing up to vote not for this bill, but against it. What is going on?

Why are they here? Are they here to help people who are having a hard time or are they just here to ask partisan questions that are not in the best interest of those people? Rich people will not benefit from this measure. Workers who lose their jobs, who are going through hard times and who want to support their families, are the ones who will benefit. We are offering 20 extra weeks and they are voting against it.

Fairness for the Self-Employed Act November 5th, 2009

Madam Chair, I rise today in the House to speak in support of the measure we are putting forward to assist self-employed persons and to make it possible for them to balance work and family life.

As we know, self-employed persons are their own employers, and this means that the money does not always come in when they want it and that they have no guarantee of an income. As well, these people are to some extent vulnerable to special situations in their lives: they may have the bad luck to fall ill or a member of their family may be ill and they may want to help them during that difficult period in their life, or at the end of their life.

How does it work at present for all regularly employed workers in Canada who get a paycheque every week? They have access to employment insurance and special benefits such as parental leave, sick leave and compassionate leave. That is available to all employed workers in Canada.

In Quebec, certain aspects are different. In Quebec, all employed workers also receive the same kinds of benefits, except that they may get a little more than what is available to other Canadians. Because the service is a little different in Quebec, the costs associated with it are also different.

Today, our government is keeping its promise. We said that we would also offer certain special benefits to self-employed workers.

What are the special benefits we are going to make available to self-employed workers? First, let me explain the difference between Quebec and all the other provinces of Canada. In all provinces and territories, self-employed Canadians will be able to receive special benefits: maternity leave, parental leave, sick leave or sick benefits, and compassionate benefits. To receive those services, self-employed persons will have to pay $1.73 for every $100 in income earned.

In Quebec, there is a difference. Self-employed persons were already required to pay for maternity and parental benefits. Because Quebec managed the program, instead of paying $1.73 per $100 in earned income, employed people paid $1.36 per $100. But the Government of Quebec also required that self-employed persons pay an additional amount: 86¢ more than the $1.36 we already require, in order to get these benefits.

That may be a little complicated, but I want to make it clear that there is a difference between Quebec and the other provinces and territories, because Quebec offers more things. Now, what is being offered to self-employed workers?

Those who also want to avail themselves of sick leave and compassionate benefits will now be able to have access to them on a voluntary basis. No one will be compelled to contribute. Those who contribute will be billed $1.36 per $100 of income earned, while in the other provinces it will be $1.73.

I think it is important for people who want this protection to be able to have it, because they could have the bad luck to fall ill or to need compassionate leave to help a family member.

Sick leave would cover a period of 25 weeks. Someone could therefore fall ill and receive payment for 25 weeks, based on their average earnings in the last year. Compassionate leave covers a six-week period.

Now, how do we go about making all this available, and how will it work? For someone to actually be able to sign up for this insurance, to cover the possibility of illness or so they can take compassionate leave, they will have to have earned $6,000 in the last year.

Why $6,000 and not 600 hours, like employment insurance for other workers? That is because we do not know how many hours a self-employed person works per week, because it is not recorded and also because there is no obvious way to do it.

Our calculation is based on a person working 600 hours, as in regular EI. If we calculate that at $10 an hour, it comes to $6,000. At that income level, an individual can contribute in order to be eligible for the special benefits for sick leave, compassionate care leave, maternity leave and parental leave, which will be made available to all Canadians.

This is not the first measure we have put forward to help Canadians and workers who are losing their jobs right now. I will say a few brief words about these workers who are losing their jobs. We know we are in a recession. Even though things seem to be going better at the moment, it is still a global recession and during this difficult time it is important for us to support workers who lose their jobs. Among the new benefits we are offering, we decided, first, to extend EI by five weeks for people who will lose their jobs or for those who have already lost them. We thought it important to give them an extra five weeks. By way of example, if someone received $400 weekly in EI and got an additional five weeks that would mean $2,000. That is a lot more than the two weeks the Bloc was after with the elimination of the waiting period.

We also wanted to protect businesses and employees, if they were prepared to share work in order not to lose their jobs, so that everyone could stay on with the company. This is often called a four day week. We put measures in place to support these businesses and the workers who want to go that route. We are giving them an additional 14 weeks. In the past, it was 38 weeks, now it will be 52 weeks. Over 5,000 businesses have benefited from this for 5,000 workers, which is to their advantage as well.

Among the other measures, we wanted those who lose their jobs to get training in order to acquire new skills. We can pay for up to two years while they train. Of course, during that time, they receive benefits as they acquire new skills so they can go into another sector of activities if they are unable to return to their former workplace.

Another measure that we proposed recently—and once again the Bloc wanted to vote against this measure—is to arrange for an additional 5 to 20 weeks of EI for long-tenured employees, people who have worked in a company for 7, 8, 10, 15 or 20 years and never drawn EI benefits. They come up against hard times, and of course it might well take longer for them to return to the same job. Some will not even be able to go back because the business closes for good. There will be an additional 5 to 20 weeks available to them. For someone contributing at the maximum, that 20 weeks amounts to $8,940 more. This is what EI claimants could get if they lose their jobs. I do not know whether anyone can explain to me why the Bloc voted against the unemployed in order to deprive them—if we speak of the maximum—of $8,940. That is money when you lose your job and have no idea when you will find another one. Well, the Bloc members voted against this measure.

I want to come back to the importance of what we are doing today. First, we are delivering the goods. Second, we are doing even more than what we originally talked about. We are now allowing self-employed workers to be eligible for special benefits. That means that now, self-employed workers will be able to receive maternity leave, parental leave, sickness and compassionate care benefits. Those are the measures we will offer.

Of course, Quebec already had parental and maternity benefits that were mandatory. In Quebec, workers paid less than what we were asking. For them it was $1.36, while for the other provinces and territories, it was $1.73. Quebec charged an additional 86¢ for self-employed workers. So, for the two new measures, everyone would be on an equal footing. They would pay $1.36 for every $100 of earnings in order to be able to receive benefits.

We know that life is unpredictable. We determined that 86% of people wanted this for self-employed workers for sickness benefits, among other things. That means 86% of people wanted these benefits to be available. They now are. At least they will be once the bill is passed. Some 84% wanted compassionate care benefits, and a little over 60% wanted parental and maternity leave benefits. We see that this is what people wanted, and now self-employed workers will have access to that protection.

Canada Revenue Agency November 5th, 2009

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I would like to table, in both official languages, the Canada Revenue Agency Annual Report to Parliament 2008-09.

Employment Insurance November 4th, 2009

Mr. Speaker, in fact, if the Bloc leader and his party wanted to be positive in the House, instead of always criticizing, they would see that our government and the Conservatives are implementing good measures for unemployed workers, for those people who are losing their jobs.

Yesterday we voted, and fortunately, with the support of the NDP, we were able to pass the bill to help long-tenured workers by giving them an additional five to twenty weeks of benefits.

What is worse is that the member for Chicoutimi—Le Fjord, who comes from a region hit hard by unemployment, where the forestry industry is struggling, was not even able to support the unemployed. That is unbelievable.

Employment Insurance November 4th, 2009

Mr. Speaker, the member is confusing things. In all of the other provinces and territories, people pay $1.73 for employment insurance benefits, which include the things we just talked about. Quebeckers pay $1.36. The federal government already compensates Quebec for providing some services itself. Once we add the two new services, it will still cost $1.36, and in all of the other provinces and territories, it will cost $1.73. There is a difference. We have taken what Quebec does into account.