House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was quebec.

Last in Parliament April 2025, as Bloc MP for Beauport—Limoilou (Québec)

Lost her last election, in 2025, with 29% of the vote.

Statements in the House

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 April 27th, 2023

Madam Speaker, my colleague has a good grasp of the economy. We are both members of the Standing Committee on Government Operations and Estimates, where we received the Parliamentary Budget Officer, who mentioned in one of his recent reports that 30 years from now, Canada will have paid all of its debts since its creation in 1867.

To achieve that, it will have brought the budgets of Quebec and the Canadian provinces to their knees, and some of those provinces will be technically bankrupt. Does my colleague not see a problem that needs to be addressed, namely a fiscal imbalance that should never have happened in the first place?

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 April 27th, 2023

Madam Speaker, on certain things, we do agree. The budget considers some people, but it leaves out a huge number of others.

The fact that the budget offers no new money for housing is appalling. These announcements are nothing new. They were made before, over the past two years. Now, however, the need is glaring. It seems that 3.5 million housing units will be required in the next 10 years, without even factoring in population growth. Every newcomer has the right to decent housing.

Will my colleague confirm that her government will invest new money in housing, instead of simply rehashing old announcements?

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 April 27th, 2023

Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his speech, which once again demonstrates his well-developed sense of balance and impartiality.

I recall that, during the pandemic, the government and the Prime Minister kept repeating that no one would be left behind. Even so, people with great credit scores of 800 and 900 ended up going bankrupt because they were among those left behind by the government. At some point, they were unable to make ends meet. These people have been left behind because when they file for bankruptcy or make a consumer proposal, their excellent credit rating is wiped out. There has been no effort to come up with legislation for this, and to ensure that the major credit score companies consider people's history and also exceptional circumstances.

Is it not time to pass legislation so that these people are not left behind and their personal lives impacted for five or even 10 years by this omission?

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 April 27th, 2023

Mr. Speaker, my colleague talked a lot about housing, a subject on which we agree.

A few weeks ago in committee, I questioned a witness about the Century Initiative, which seems to have inspired the government to increase the number of immigrants to Canada to a minimum of 500,000 a year.

When I questioned the witness, I asked if any thought had been given to the French language and to the need for housing. The answer was that the only consideration had been the economy.

If the government insists on reaching its targets without considering the social aspects involved, what will happen to the budgets and needs of Canadians and of Quebeckers, in particular?

Crisis in Sudan April 25th, 2023

Mr. Speaker, I thank my colleague for her passionate and rousing speech.

She spoke about the supports that Canada must provide to regain its former standing on the international scene. It so happens that Gilles Michaud, the UN Under-Secretary-General for Safety and Security, asked Canada a few months ago to support his work, the work of the UN, to ensure the security of the most fragile populations on the planet by providing $10 million and thus setting an example for other countries.

Does my colleague agree that this vital funding must be provided to support Mr. Michaud and his team in their humanitarian efforts to keep people safe, particularly in Sudan? In other words, did Canada simply decide to stay at the back of the pack rather than leading the way?

Crisis in Sudan April 25th, 2023

Mr. Speaker, the situation in Sudan is certainly of great concern. What adds to the concern is that, right now, the UN Under-Secretary-General for Safety and Security needs additional funds precisely so he can help people not only in Sudan, but in other parts of the world as well.

A decade or so ago, there were about 15 countries that were problematic and where the situation was dangerous for the people. Now there are approximately 40. However, so far, Canada has been mum about supporting the Secretary General's actions around the world, and that is making the situation worse in Sudan in particular.

Does my colleague have a comment on that?

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 April 25th, 2023

Mr. Speaker, a bill has already been introduced by the Bloc Québécois. My colleague will have to make a choice, since there are two bills on this subject. That said, I have a single phrase to offer, and it is in English, unfortunately, or perhaps fortunately for my colleagues: follow the money.

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 April 25th, 2023

Mr. Speaker, people in Quebec pay taxes just like those in the rest of Canada do. They also pay for the Canada pension plan. Why is that considered a debt? That is an excellent question, because the money adds up.

As I was saying in my speech, there is a difference of tens of billions of dollars between the announcements that are made and the money that is actually spent. It all adds up. In less than 30 years, the fiscal imbalance will have cannibalized the budgets of the provinces, especially that of Quebec, but also those of the nine others, while Canada will have paid off all of the debts it has accumulated since 1867. That is rather outrageous.

Everyone should be aware of that, and something should be done about it.

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 April 25th, 2023

Mr. Speaker, for years we have known that the first nations housing situation is extremely difficult and that nothing is being done. Almost nothing is being done about clean drinking water. In northern Quebec and Canada, the permafrost is melting, but nothing is being done to stop homes from sinking into the ground, although we know how to prevent this. The saddest thing is that first nations cannot even decide to build their own homes. The Indian Act requires that they receive authorization from the patriarchal federal government.

There are some things that must be changed in the budget concerning the consideration that first nations and Inuit people deserve.

Budget Implementation Act, 2023, No. 1 April 25th, 2023

Mr. Speaker, I have been in the House since 2019. Since then, we have been saying that we will work together and collaborate on anything that is good for Quebec. If it is not good, it is not good; we will improve it, if possible.

That said, there is another mammoth in the room for workers. It is a blue whale. It is EI reform, which we are still waiting on, even though the program is over 50 years old.