Mr. Chair, has the government hired professional vulnerability testers, commonly known as hackers, to ensure the security of government data and people's personal data?
Lost her last election, in 2025, with 29% of the vote.
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, has the government hired professional vulnerability testers, commonly known as hackers, to ensure the security of government data and people's personal data?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, I am talking about figures from 2011, not just from this year.
We often hear that the government's computer network is outdated. How can this be the case when we are investing hundreds of millions of dollars in network contracts?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, a simple analysis will show that Shared Services Canada purchased more than $900 million in Cisco products, either directly through Cisco or from its resellers.
How many open and generic tenders for network devices, including LAN switches, routers or Wi-Fi devices, have been won by Cisco resellers in Canada since Shared Services Canada was established?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, what is the total amount that the federal government wants to dispute with municipalities in Quebec and in Canada?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, when I have property taxes to pay, it is quite difficult to negotiate with the municipality.
How many other property tax disputes have there been with respect to federal buildings and land across Canada?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, the National Capital Commission is refusing to pay property taxes it owes to the Municipality of Chelsea.
How many other tax disputes has this government filed, whether for the National Capital Commission or any other entity or real property belonging to the government?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, a number of public servants said that everything happens in English and that francophones are discriminated against when they speak French. Their ideas are ignored, and their ability to move up is limited.
Why is it that an idea suggested in French is ignored or dismissed, but the same idea suggested in English is applauded and praised?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, 81% of senior public servants are anglophones, but new public servants are 70% anglophone and 30% francophone.
Would it not be logical for that proportion to be the same for senior officials, in other words 70% anglophone and 30% francophone?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, 81% of senior public servants are anglophones, but new public servants are 70% anglophone and 30% francophone.
Would it not be logical for the proportion for entry-level public servants to be the same for senior officials?
Business of Supply May 19th, 2022
Mr. Chair, the best way to get good economic benefits is to ensure that the training and aircraft maintenance are done here.
Will that be the case?