Mr. Speaker, I can inform the House that according to Transport Canada's own documentation there will be zero changes in the number of people employed in motor vehicle safety in the next three years. In fact, we are doing very much to ensure that these people have the tools needed. That is why we are intent on introducing a bill that would address a problem that we have come across in the past number of years.
I find it audacious that the member opposite would indicate that he has been trying to move this forward when, indeed, the reality of the truth is he voted against the notice of compliance, the notice of defect regulations that we passed last year.