House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was colleague.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Hochelaga (Québec)

Won her last election, in 2015, with 31% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply September 25th, 2012

Mr. Speaker, the Liberals' motion raises some points that are worth discussing. It is true that recent changes to employment insurance have hurt low-income workers. It is also true that non-refundable tax credits for caregivers cannot even be used by many people because their income is too low to take advantage of the tax deductions. And it is quite true that income inequality is growing in Canada. In fact, the gap in Canada is greater than in the United States. The Conservatives are rather silent about this, perhaps because they dare not admit that it is true. However, the changes called for in the Liberal motion barely scratch the surface of the problem. It is a good start, but we need much more profound changes in our society, as my colleague mentioned earlier.

I could criticize the government for all its measures with which I disagree, but as a member of the NDP I want to do politics differently. As our friend Jack often said, we want to work together. Therefore, rather than blaming the Conservatives, I would like to suggest some things we could do to help the most disadvantaged, measures that are compassionate, but that would also benefit the country financially. That is something they should like.

The motion we are debating today talks about reducing income inequality between the richest and the poorest. Let us talk a little bit about the neediest of the needy, those who do not even have a roof over their heads.

A recent study by Stephen Gaetz entitled The real cost of homelessness asks an intriguing question: can we save money by doing the right thing? It seems that a number of studies in Canada and the United States show that investing in prevention costs less, in the end, than using a patchwork of emergency solutions. Furthermore, we would be acting very compassionately. For example, the homeless are more poorly nourished and more stressed, often are the victims of violence or accidents, and do not sleep as well. The homeless are three and a half times more likely to have asthma than an average person, four times more likely to have cancer and five times more likely to have heart disease. In addition, they are 20 times more likely to have epilepsy and 29 times more likely to contract hepatitis C.

According to Michael Shapcott, from the Wellesley Institute in Toronto, in 2007, the monthly cost of a hospital bed was $10,900. Comparatively, the cost of a shelter bed was $1,932. Even better, the cost of a social housing bed in Toronto, where rent is not the cheapest in Canada, was $199.92. You do not have to be good at math to see that the best solution is rather obvious, in both economic and human terms.

A homeless person is also at a higher risk of ending up in prison. In fact, according to a study by Kellen and others in 2010, approximately one in five inmates was homeless at the time of being incarcerated. According to Statistics Canada, in 2008-09, the average yearly cost of incarceration for a male was $106,583, and was $203,061 for a female. I highly doubt that subsidized housing for one of these people, even including support workers, would have cost the government as much.

So yes, I agree with Mr. Gaetz: we can save money while still doing good. Secure, affordable, adapted, adequate and safe housing helps prevent a lot of problems. It is an intelligent way to effect profound changes in society, not only for the homeless, but also for everyone. Everyone should have the right to adequate housing without having to destroy themselves financially.

Many families and individuals have a hard time making ends meet because they earn a pittance, because they are ill, because they are retired and living on a fixed income, because they are young and are having a hard time finding a first job, or because they are students.

It is mainly these people who see the gap between their incomes and those of the wealthy getting wider every year.

Yes, we must ensure that employment insurance is fair for everyone, including those who cannot find full-time work and who will lose out with the new clawback mechanism established by the Conservatives. By the way, the presumption that everyone can find full-time work is false.

At the museum where I worked for 19 years, there were only three guides who had full-time jobs because of the nature of the work. The other 17 worked part-time. Jobs are becoming increasingly precarious, particularly in seasonal industries such as tourism and education. Many workers in these industries are women or young people who have less chance of success from the outset.

Yes, we must also ensure that caregivers can benefit from tax credits, even and particularly those who do not make enough money during the year to be able to take advantage of tax deductions. Once again, many of the people in these circumstances are women. Nonetheless, I am going to say it again: we need to take things much further than this motion.

Why not make the housing renovation programs permanent rather than providing temporary programs that leave something to be desired? With doors and windows that do not leak, heating systems would use less energy, and people would have lower heating bills and more money to spend on other things. There would also be more jobs available in the area of renovation.

Why not renew the agreements between the CMHC and social housing projects for buildings that need to be renovated or for those that cannot continue to provide subsidized housing once their mortgage expires?

Why not allow housing co-operatives that are trying to find another source of funding to end their agreement with the CMHC before the set end date without extremely restrictive penalties? This would allow them to find the money they need to do major renovations that cannot wait and that they do not have the means to do given their existing agreement with the CMHC.

Why not invest a portion of the CMHC's profits in new social housing, in conjunction with the provinces and territories, of course? People wait years for social and community housing. In the meantime, all of the money they spend on rent, which costs them much more than 25% of their income, could be helping other sectors of the economy. That money could also help them avoid having to choose between buying food or paying the rent. In the end, it would be better for the government too.

Why not bring back the 19.5% tax rate for big corporations, a rate that is, after all, still lower than that in the United States and that would give the government the money it needs to offer services to those who need them most? That money could be reinvested in housing and the fight against poverty.

I should point out that the NDP has repeatedly asked the House to adopt a national anti-poverty strategy. Maybe it is time for that now. All of these suggestions would help reduce the gap that is widening at an alarming rate between rich and poor in Canada.

Yes, I will support the Liberal motion this evening, but the House should also support bills introduced by my NDP colleagues, such as Bill C-241 and Bill C-400, which would guarantee all Canadians the right to decent, affordable housing so that they do not have to do without other essentials.

I hope that the members of all parties will set aside partisanship and support these important bills when the time comes to vote on them in the House. Forward-thinking, human policies like these are the only way to tackle growing inequality in our society.

Petitions September 24th, 2012

Mr. Speaker, today I have the pleasure of presenting to the House a petition signed by the citizens of my riding of Hochelaga and of some parts of Montreal. They are asking the members of Parliament to reject Motion M-312, which truly violates the rights of women.

Petitions September 18th, 2012

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House today to present a petition signed by Canadians from several provinces calling on members of Parliament to reject Motion M-312, which violates women's rights.

Increasing Offenders' Accountability for Victims Act September 17th, 2012

Mr. Speaker, I have a comment for my colleague rather than a question.

I completely agree with everything she said. I think that prevention is very important; however, it is not something that the other side of the House considers very often.

I also wanted to say that I found it very regrettable to hear the comments made earlier by a Conservative member who was twisting the words of a Liberal member out of sheer partisanship.

I completely approve of my colleague's comments.

Petitions September 17th, 2012

Mr. Speaker, today I am presenting a petition signed by men and women from British Columbia and Quebec. They believe that an early defeat for Motion No. 312 in the House is very important, because it violates women’s fundamental rights.

Enhancing Royal Canadian Mounted Police Accountability Act September 17th, 2012

Mr. Speaker, I asked the minister a question, but I found his answer unsatisfactory, so I would like to ask my colleague the same question.

Many people have said that the RCMP has fundamental problems and that the recommendations of the commission mentioned in the bill are not binding.

How can such a commission, which has no teeth whatsoever, solve these fundamental problems?

Enhancing Royal Canadian Mounted Police Accountability Act September 17th, 2012

Mr. Speaker, I will continue in the same vein. Can the minister explain how a commission that makes recommendations that are not binding can have enough teeth to truly change the corporate culture of the RCMP?

Committees of the House June 21st, 2012

Mr. Speaker, I have the honour to present in the House, in both official languages, the New Democratic Party of Canada's supplementary opinion on the study conducted recently by the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons With Disabilities, which has to do with skills development in remote northern communities.

The NDP supports the report, but we think that these recommendations should go further if we want to ensure that skills development and training are accessible in remote northern communities.

Pensions June 13th, 2012

Mr. Speaker, contrary to what the Conservatives are saying, old age security has a proven track record. It is a viable system.

Maybe the Conservatives do not realize this, but for tens of thousands of low-income seniors, this program is the difference between living in dignity and living in poverty.

If the Conservatives' math is so reliable, then why are they unable to justify their decision to start stealing money from seniors in 2023, and not 2030 or 2050?

Pooled Registered Pension Plans June 12th, 2012

Mr. Speaker, I want to know whether my colleague agrees that the government is trying to distract Canadians by passing a bill with the words “pension plan” in its title to suggest that it is improving the pension system when really the government is more or less creating a pooled RRSP?