House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was colleague.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Beloeil—Chambly (Québec)

Lost his last election, in 2019, with 15% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply May 11th, 2017

moved:

That, in the opinion of the House: (a) public infrastructure should serve the interests of Canadians, not work to make private investors rich; (b) during the election, the Liberals did not reveal to voters their plans to privatize investment in public infrastructure; (c) infrastructure built by private investors will cost more than public infrastructure; (d) it is a conflict of interest to allow private corporations, who will be the largest beneficiaries of the Canada Infrastructure Bank, to participate in the planning and development of the Bank; (e) the Bank will leave taxpayers with an unacceptable burden of fees, tolls, and privatization that will only make private investors wealthy, to the detriment of the public interest; and (f) the clauses concerning the Canada Infrastructure Bank’s creation should be removed from Bill C-44, Budget Implementation Act, 2017, No. 1, so they can be studied as a stand-alone bill.

Mr. Speaker, I thank my colleagues for their warm welcome.

Mr. Speaker, I just want to say at the outset that I will be sharing my time with my fantastic colleague from North Island—Powell River.

As members just heard, today, we are presenting a motion on the Canada infrastructure bank proposed by the government, which we could call the privatization bank, the bank of broken promises, or the conflict of interest bank. These synonyms all aptly describe the Liberal government's proposal.

During the election campaign, there was an issue that was very important. All our communities, all our constituents, and, I would even go so far as to say, all the parties here in the House of Commons were concerned about it. That issue was, of course, our public infrastructure. We see various infrastructure problems every day, depending on where we live. If we live near a big city, we know that there are problems with traffic congestion and commute times. People from ridings like mine, Beloeil—Chambly, and those who live in remote areas are dealing with issues related to Internet access and other problems.

There are still major infrastructure problems affecting our communities and the people who live there.

What we heard during the last election campaign was a proposal to take advantage of low interest rates to help municipalities and the provinces to capitalize on that reality and invest public money in their public infrastructure. What we are seeing today is a plan that proposes a so-called infrastructure bank, but really, is more of a privatization bank, a bank that benefits people in the financial sector, groups like BlackRock, rather than people who are experiencing the day-to-day problems associated with our infrastructure.

I think when we look at how this whole plan of the infrastructure bank has gone ahead from the outset, we see it has happened behind closed doors. It has gone on with investment groups, like BlackRock, which we learned last week is going over presentations and talking points with ministers. I think there is a pretty clear indication of who stands to gain the most from this proposal that the government has put forward.

There are tangible facts here. It is not just wanting to go after the private investors who stand to gain the most at the expense of taxpayers, at the expense of Canadians. It is also looking at what we saw in The Globe and Mail just this morning, that an internal memo from Infrastructure Canada said a few things that are important for the motion that we are debating today.

The first is to take our time. It is hard to do that when it is part of an omnibus budget bill, which the Liberal Party promised to do away with in the last election. It is difficult to do that when we are going to spend one or two hours studying something that will so fundamentally change how we invest in infrastructure in Canada. Not only that, but it is going to be once again at the expense of Canadian taxpayers.

What else did we see in this report that was revealed to us today?

We saw that this is going to slow down, potentially, the going ahead of infrastructure projects. Why? It is because it will create all kinds of jurisdictional snafus.

I want to read one quote from the article, if I may, which I think illustrates very well the exact kind of problem that this kind of bank poses and the problem of putting what is done so well by public dollars, for the public interest, into the hands of the private sector. The report states:

Catalyzing private capital to invest in Canada’s water utility industry is challenging and would require a transformation of the industry as a whole.

It uses the water utility industry as an example because, of course, issues related to water are some of the core issues related to infrastructure.

It is hard to examine this kind of fundamental issue when it is part of an omnibus bill that includes so many important points and that is also now under time allocation, I might add. The Liberals are cutting off the debate.

That is why we are asking the government to honour a number of its election promises. Obviously, we are talking about the election promise to invest public money in public infrastructure, but we are also asking it to separate this aspect from the rest of the bill. We simply cannot accept such an important change without giving it the attention it deserves, and we must have a separate bill on this issue alone.

Another thing that is problematic about the whole issue of the infrastructure bank and the omnibus bill is that the board of directors positions are already posted. The Liberals are going ahead with choosing the location of the bank and which of their friends will be on the board of directors.

All this is being done not only before we get to committee, but before Parliament has even voted on the bill, omnibus or otherwise. This is totally unacceptable for something as fundamental as infrastructure. Let us not forget that infrastructure is one of the federal responsibilities that has a direct impact on the daily lives of the people we represent.

Speaking of the impact on taxpayers, let us not forget that the Liberals were elected on a promise to invest this public money, whether we like it or not. On that we can all agree. There is no doubt that we desperately need to invest public money in our public infrastructure. We could have a whole other debate on the fact that these investments are being spread out over 10, 11, or 12 years and not over a shorter period to allow communities with the greatest need to benefit immediately, but that is a discussion for another day.

Let us focus on the impact on the public and let us talk about user fees and tolls. Taxpayers are being asked to pay twice. First, they are asked to pay taxes. We have a social contract in Canada whereby we agree to invest public money in our infrastructure so that our bridges do not collapse when we are commuting to work. The public is prepared to accept that.

However, it is not prepared to accept that the government will invest a significant amount of its money in infrastructure only to then tell its friends, such as BlackRock, behind closed doors that it will let them charge Canadians a second time by imposing user fees and tolls.

The government tells us not to worry, that there will be no tolls or user fees, and that it will depend on the project. However, we really wonder where businesses are going to get a return of 8% or more if not from the pockets of taxpayers, who have already invested in their infrastructure through government spending. It is completely unacceptable to ask middle-class families, which this Prime Minister says he is always defending, to pay twice for this infrastructure. This goes against what this government promised.

I want to focus on that point, because what is key here is what we are asking Canadians to be on the hook for. We are asking them to be on the hook through their tax dollars, and that is fine. They are ready to accept that. However, we are asking them to be on the hook for the friends of the Liberal Party, who are meeting Liberals behind closed doors and looking over their talking points and their presentations. They are then turning around and saying, “Great, we are going to pick and choose.”

We hear MPs from Toronto, for example, who tell us, “This is great. We are going to invest in social housing.” Good luck looking to the private sector to invest in social housing. Maybe it is social housing for the people who go to the Prime Minister's fundraisers at $1,500 a pop, but I certainly have a hard time believing it is going to be the priority for those private investors. That is exactly why government has to play a role. The government's role is not bankrolling private companies to fleece the taxpayer twice on critical infrastructure. It is to really live up to its commitment to invest those public dollars in our public infrastructure. We cannot repeat it enough.

I will end by saying that we have hope today. We may be naively optimistic, but we have hope because it is not just the privatization bank, the Liberal Party's bank of conflicts of interest and cronyism, it is also the bank of broken promises, as I said at the outset.

In fact, this bill, which would create a bank that will fundamentally change how we invest in infrastructure, and that is worth repeating, and give power to the private sector, is part of an omnibus bill. The Liberals promised not to use this type of bill.

They promised to invest public money and not to privatize our infrastructure and airports. The privatization of our airports is another matter we could discuss, but I do not have enough time. In short, these are all commitments that the Liberal Party made.

I would remind my colleagues, cabinet ministers and backbenchers alike, who all represent their communities and say they want to invest in green infrastructure and affordable housing, that the commitments they made during the last election campaign consisted of investing public money, not BlackRock's money. BlackRock, I might add, will not be interested in investing in environmental protections and access to affordable housing for Canadians in need, which are fundamental issues.

We are making a heartfelt plea to the Liberal Party. We are asking the Liberals to put an end to their old ways, which have traditionally been to hold meetings behind closed doors with their Bay Street friends. We are asking them to finally follow through on their commitments to Canadians, who desperately need public infrastructure paid for with public money. We are also asking the government to put an end to omnibus bills and to really examine this fundamental issue.

Correctional Service of Canada May 10th, 2017

Mr. Speaker, marijuana is not the only issue where the Prime Minister says one thing and does another, because despite a firm commitment to limit the use of solitary confinement in federal prisons, there is still nothing to be seen of the promised reforms.

Solitary confinement is a practice of last resort because it has serious consequences on the physical and mental health of inmates.

Can the Prime Minister tell us exactly when we will see these much-needed reforms?

Questions Passed as Orders for Returns May 8th, 2017

With respect to the acquisition and retention of data, including associated data, metadata, bulk data, or any other kind of data by the Canadian Security Intelligence Service (CSIS): (a) how many internal data repositories does CSIS have access to; (b) what are the different kinds of internal data repository to which CSIS has access; (c) are there any data repositories that have been accessed by CSIS, whether internal or external, that are housed within servers that do not belong to CSIS; (d) what is the difference, according to CSIS, between the terms “associated data” and “metadata”; (e) what is the exhaustive list of organizations with which CSIS shares information, including bulk data, metadata, associated data and any other data to which CSIS has access; (f) what is the exhaustive list of organizations, including telecommunications companies, financial institutions, government departments, and other organizations, with which CSIS communicates for purposes other than the sharing of information; (g) when were Cabinet Ministers informed of CSIS’s collection of bulk data, and with relation to their notification, (i) who were those Ministers, (ii) what were the forms of communication through which they were informed, (iii) what were the dates on which each Minister was informed, starting from January 1, 2006, until December 31, 2016, inclusively; (h) when were Cabinet Ministers informed of the methodologies employed by CSIS for the purpose of the collection of bulk data, (i) who were those Ministers, (ii) what were the forms of communication through which they were informed, (iii) what were the dates on which each Minister was informed, starting from November 4, 2015, until the present time; (i) with respect to the bulk data that CSIS has collected or otherwise has or has had access to, does it include (i) communications metadata, (ii) travel information, (iii) passport data, (iv) law enforcement wiretaps, (v) arrest records, (vi) financial transactions, (vii) information collected from social media, (viii) medical data, (ix) other kinds of bulk data that CSIS have access to; (j) what are the descriptions of all the different methods through which this bulk data is collected; (k) what is the exhaustive list of sources of bulk data that CSIS has access to, and how many times were bulk data collected starting from January 1, 2006, until December 31, 2016, inclusively; (l) how many judicial warrants were given to CSIS for the purpose of acquisition of bulk data starting from January 1, 2006, until December 31, 2016, inclusively, and when were these warrants received by CSIS; (m) how many (i) telecommunications companies, (ii) financial institutions, (iii) medical institutions, (iv) airports, (v) other companies, were compelled or requested to provide access to bulk data, associated data, metadata or any other kind of data to CSIS; (n) what are the kinds of leverage that CSIS employs in order to request or compel the acquisition of data from external data suppliers, (i) how many judicial warrants were obtained by CSIS for the collection of such data from private entities, (ii) has CSIS ever collected or had access to any such data without obtaining judicial warrants beforehand; (o) how many government departments or agencies were compelled or requested to (i) transfer bulk data, associated data, metadata or any other kind of data to CSIS, (ii) grant access to such data to CSIS, starting from January 1, 2006, until December 31, 2016, inclusively; (p) how many judicial warrants were obtained by CSIS for the collection of such data from government departments or entities, and has CSIS ever collected or had access to any such data without obtaining judicial warrants beforehand; (q) how many investigations has the use of bulk data helped in during the period starting from January 1, 2006, until December 31, 2016, inclusively, and how many individuals were the subjects of these investigations; (r) how many datasets or data repositories are housed within the Operational Data Analysis Centre, and how many of these data sets or data repositories include bulk data; (s) how many datasets or data repositories are housed in internal CSIS servers; (t) what are the approximate percentages of (i) bulk data, (ii) associated data, (iii) metadata, (iv) any other data that are housed within the servers mentioned in (s); (u) what is the description of the SMART data collection methodology employed by CSIS, and what kinds of data does this methodology collect; (v) what are all the steps involved in obtaining validation of authority to collect any kind of data; (w) has all information collected by CSIS since November 3, 2016, passed the “strictly necessary” test, as stipulated in Section 12(1) of the CSIS Act; (x) has all information retained by CSIS since November 3, 2016, passed the “strictly necessary” test, as stipulated in Section 12(1) of the CSIS Act; and (y) in light of the ruling by the Federal Court of Canada on the illegality of the retention of associated data by CSIS, delivered on November 3, 2016, what are the changes that CSIS has undertaken in order to ensure that the policies and practices of CSIS comply with the Court’s ruling?

Infrastructure May 8th, 2017

Mr. Speaker, BlackRock is reviewing the talking points, but it has not made them any better, that is for sure.

If anyone still has any doubt about the fact that this privatization bank is serving the interests of Liberal friends, they need only to look at the location that was announced this morning: Bay Street.

Studies and experts continue to question the government's approach and lack of transparency. The bank is not even up and running yet and the conflicts of interest keep piling up.

Can the minister tell us why he was in such a rush to announce the location of the bank before the bill to create it was even studied in committee?

Standing Orders of the House Of Commons May 3rd, 2017

Mr. Speaker, we all remember that it was about this time last year when the Liberals tried to control the House with their infamous Motion No. 6. Now history is repeating itself.

The Liberals are justifying their actions on the grounds that they have to keep their election promises, but as we saw with electoral reform, those promises matter only when they benefit the Liberals.

Can the Prime Minister tell us what would prevent a future prime minister from taking advantage of the precedent he is setting to do the same thing and unilaterally change the rules of the game to his or her advantage?

The Good Samaritan Drug Overdose Act May 2nd, 2017

Mr. Speaker, I want to start by thanking and congratulating my colleague from Coquitlam—Port Coquitlam. As the member for Gatineau pointed out earlier, I too was in the House for the first hour of debate on this bill. I heard his very moving testimony.

People sometimes forget that the issues our constituents bring to us and our political parties' positions are not the only things that motivate us in our work. Sometimes, we are motivated by very personal stories.

That is why it is so gratifying to see a member do so much to improve legislation about such an urgent public health issue. This is something we can all support, and the NDP is very pleased to do so.

I know there is no place for jokes in a conversation about such an important issue, but we also want to thank the Senate for its work. That is not something the NDP says a lot. I think these amendments are reasonable and improve the bill. We can continue to support the bill with these amendments, and we hope this matter will be acted upon quickly. This is something we have been waiting for for a long time.

We just heard from the member for Cowichan—Malahat—Langford from British Columbia, who has been working hard on this file, as well as the member from Alberta. People often think that this is an issue that concerns western Canada, and it is, as proven by the thousands of deaths that have occurred since the beginning of this public health crisis, that is, the opioid crisis. However, this crisis is making its way east. We recently began seeing cases in Ontario and Quebec. That is why it is important that we all work together to pass the necessary legislation to save lives.

We are talking about Bill C-224, the good Samaritan bill. As my Conservative colleague just clearly illustrated, people might wonder why anyone would not seek help when someone they are with, often a friend, has overdosed, whether in the context of a party or any other situation.

Obviously, the legal consequences may dissuade people from seeking help. Unfortunately, all too often, young people are the ones who suffer the consequences of substance abuse and the associated legal ramifications. It is therefore essential that we put in place a legislative framework to ensure that people are not afraid to ask for help. That is the least we can do.

The Senate proposed some very important amendments to clarify and improve this bill. The Senate changed some of the wording so that the bill provides clear explanations of the measures to protect against possession charges, which is the intent of the bill. We want to make sure that it is clear that anyone who is with the victim of an overdose, often a friend, and who calls 911 to get help for the victim will not suffer the legal consequences that would normally apply.

As part of its amendments, the Senate also proposed that overdose victims and those at the scene when help arrives be protected from being charged with an offence concerning a violation of pre-trial release, probation order, conditional sentence, or parole.

These are offences that do not pose a direct threat to the public, as my Conservative colleague pointed out earlier. For example, this type of exemption would not apply in a case of impaired driving. The types of violations targeted are those likely to be committed by a person who is at the scene of an overdose or who could, him or herself, be a victim requesting help. That is very important.

I want to come back to the question I raised earlier, because it often comes up during discussions on substance abuse or the use of certain illegal substances.

Unfortunately, there is a stigma attached. Consider the example of the debate surrounding the opioid crisis and safe injection sites. Whether we like it or not, there is a link between that and the bill currently before us. The question remains, and political courage is needed. That is why we are happy to see that the House supports this bill and the efforts made by our colleague, the bill's sponsor.

There is a misguided idea out there that we support illegal activities and encourage people's addictions. On the contrary, we want to tackle a public health problem. We want people who have health problems and who cannot find the support they need to get help. That is what we hope this bill achieves.

This is very important if we want to be able to address the crisis we are facing at this time. Indeed, as I have said, this often has an impact on young people. Even in the context of the debate on the legalization of marijuana, there is often talk of the importance of prevention, education and all of those issues. It is all very well and good to talk about the money that would be invested and to engage in prevention or educate people on the subject, but if there is no legislative framework to assure us that people will be able to get help, whether it be through the good Samaritan bill or safe injection sites, all of that is futile. It is very important to ensure that all the efforts made by the government or by Parliament via the various proposed bills are closely linked.

I will provide a few figures on the opioid crisis in British Columbia. I think it is important to share these statistics in order to illustrate the extent to which this is a public health issue. I am saying this as the NDP public safety critic. This is no longer a public safety issue, but rather an issue related to people’s health. In my view, it is the reason why we have to start studying evidence-based policies. On this subject, I recognize the efforts that are contained in this sort of bill.

I must acknowledge that, although we see this in the news, we do not necessarily see it in my riding, in our own backyard. For the people listening to us, I think it is important to demonstrate the extent to which this is a health-related crisis.

There was a record number of deaths in British Columbia in December. The number reported was 142. That was up from the previous monthly peak in November 2016, which was 128. That is enormous. In December, as the holidays were approaching, 142 families lost a loved one because we did not act fast enough. I believe that no one in the House, whatever their political allegiance, wants to continue in this direction and have this reality on our collective conscience. This is an unacceptable number of deaths.

In Vancouver, every week between 9 and 15 fatal overdoses are reported. It is scary and completely unacceptable. If we can support bills like this one and efforts like this, which will give us a legal framework to provide people with the help they are looking for, then we can transition into the government making further efforts. We would be prepared to support the right kind of progressive, fact-based efforts because that would help address this urgent health crisis and eradicate this scourge. I think that this is our collective responsibility.

Again, I want to thank my colleague from Coquitlam—Port Coquitlam. I want to reiterate how inspiring it is to see such incredible efforts being made for such a personal story. I also want to thank the Senate for its work to improve the bill. We hope that this is just the first step. We have to move forward and put an end to this public health crisis once and for all.

Privilege April 13th, 2017

Mr. Speaker, when we sought to understand who speaks on behalf of the government, all we got were more smoke and mirrors.

The government made another commitment with regard to the operation of Parliament, namely that there would be no more parliamentary secretaries on committees. The last time I checked, however, if only on the committee on which I sit, the parliamentary secretary was still there. He may be a little more laconic than the Conservative government's parliamentary secretaries used to be, but once again, that is because this is all smoke and mirrors.

They maintain that they are doing things differently, but I find that hard to believe when an assistant from the whip’s office and a parliamentary secretary sit on the committee. Even if they do not speak, I suspect that the spectre of the Prime Minister’s Office looms over the committee's Liberal members as they work.

I would like to come back to the comments by the hon. member for Malpeque which I quoted, to bring us back to the key point: this is the House of Commons, not the House of cabinet. When the opposition stands united, it is in defence of our rights, Liberals included. We are beginning to see that they realize this as well. In any case, they are welcome if they want to join us to ask the Leader of the Government in the House of Commons and the Prime Minister to require consensus before changing anything at all in our democracy.

Privilege April 13th, 2017

Mr. Speaker, I do not know where my colleague gets the idea that our votes are not free, for I can assure him that they are. I do not understand why he would question the fact that we are mature enough to have robust discussions and then arrive at a certain consensus.

This makes two questions in a row, from two parliamentary secretaries, two representatives of the executive, that have attempted to bring up the Bloc Québécois or the operation of the NDP, even though we are talking about the operation of Parliament.

The example given by the Liberals is interesting. They speak of free votes and say that the Liberal backbenchers have won votes in spite of the government’s position, but when Bill S-201 received the support of Liberal backbenchers, the justice minister referred it to the Supreme Court. Furthermore, the amendments to Bill C-22 that were supported by certain Liberal members on the Standing Committee on Public Safety and National Security are going to be reversed in the House.

It is all well and good, then, to say they have free votes and to congratulate themselves on that, but if the government can do an about-face on issues of fundamental importance such as medical assistance in dying and the committee of parliamentarians that will be overseeing national security agencies, then it is only smoke and mirrors. In any case, with the proposed changes, we may not even have to get up to vote any more. We will have remote voting or something.

I want to bring my Liberal colleagues back to the essential issue. To guarantee us that members’ privilege to represent their fellow citizens is properly defended, we ask for one simple thing: consensus.

Why are they unable to offer us that?

Privilege April 13th, 2017

Mr. Speaker, if the member wants to talk about relevance, I think we had a great case study there.

When it comes to electoral reform debate, I want to address the comments of my colleague, although I know we are getting very much off topic. I will have him know that one of the key pieces in the report that was tabled by that committee was New Democrats—even though it was not the idea that was top of mind for us—looking to Conservatives who feel we need a referendum to move forward on this, and we were able to have that discussion.

I saw the members for Rosemont—La Petite-Patrie and Skeena—Bulkley Valley stand at a microphone outside this place and say we had decided that, in order to bring Conservatives onside, and hopefully other parties as well, because electoral reform is a critical issue for us and we are seeking that consensus, we were willing to live with a referendum if that is the path the government chooses to go down. What happened? The Prime Minister stood and said there is no consensus.

We did that work at committee, which flies completely in the face of what the member just asserted. That is what matters in these issues, whether it is electoral reform or the way this place works. We have our ideological differences. We might not be political mercenaries like Liberals can sometimes be, certainly in the Conservative Party and the New Democratic Party, but that being said, the key issue is that, when it comes to these fundamental changes, they have never been done without consensus. We will have fundamental agreements on other issues, but certainly we cannot have fundamental disagreements when it comes to changing the rules of how the heart of our democracy works.

Privilege April 13th, 2017

Mr. Speaker, I am being heckled by an MP from Toronto about provincial politics. That shows just how seriously he takes how this place works right now.

He was elected on a commitment to make this place work better, but he stood earlier in this place and said it was about making sure the executive could pass its agenda. I hope his constituents will remember that his priority here is the executive passing its agenda, and not making sure that he has the ability, both in committee and in this place, to protect his privilege.

We are not just standing for our privilege. It is for the privilege of Liberal members as well, who have unfortunately, at least in this place, been silent on this. It would be interesting to be a fly on the wall during their caucus meetings and other meetings that they have.

Not only were many of them elected in the 2015 election for the first time, but many of them also ran for the first time. I have no doubt, as I said in my speech on Tuesday on this very issue, that many of them ran because the leader of their party, who is now the Prime Minister, said that we had been going through a horrendous 10 years with a dictator in Parliament, with Stephen Harper, who does not respect the way Parliament works, who tables omnibus legislation, oops, who got elected with 38% of the vote, a so-called majority, in a system that is unfair, oops, who decides that it is more important to make announcements outside of Parliament than in Parliament, in town halls, not doing them here, oops.

All these people ran because that person, the member for Papineau who is now the Prime Minister, the man from Papineau as my colleague from Skeena—Bulkley Valley called him, said that he would be better. He inspired literally over 100 people to run in politics, in some cases for the first time, who are here now. What does he do to thank them? He takes away their ability to participate in debate in this place and its committees. So much for real change.

The Liberal government was elected on the strength of its firm commitment to do things differently, to be different from the government of Stephen Harper and those of the other Liberal prime ministers, be it on the issue of access to Parliament Hill or invoking closure on debate and discussion, the advance distribution of the budget or a member taking photos in the House for publication on social media with negative comments about the opposition, which is simply fighting for its right to do its job, or Motion No. 6. The Prime Minister has often said he would do a better job.

The Liberal Party has to change.

He made that statement often during the last election campaign, and indeed, the Liberals have changed. Not only are they as bad as the others in some respects, but they are worse when it comes to safeguarding the importance of Parliament.

When we look at the proposed subamendments asking that the procedure and House affairs committee do better and make this issue a priority, I think that there are two things the government can do if it really believes protecting members’ privilege to be a priority. First, it can support the amendments moved by our Conservative colleagues and support the motion as a whole. In addition and above all, it can support the amendment moved by the Conservatives and guarantee that it will not go off on its own, whether on the issue of privilege or the committee's debate.

This must happen not for the members of the House, but for the people whom we represent. Personally, I want to be able to go door-to-door in my riding without every other citizen telling me that they wanted to get involved in politics because they believed in real change yet again, only to be treated with contempt and told that it was no big deal for the government to break its promises on electoral reform or on making Parliament work better.

This is why I am prepared to work with the Conservative Party, the Bloc Québécois, the Green Party, and also the Liberals. In the interest of democracy, all I ask of them is a guarantee they will engage with us and not impose their way unilaterally.