House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was colleague.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Beloeil—Chambly (Québec)

Lost his last election, in 2019, with 15% of the vote.

Statements in the House

Champlain Bridge November 25th, 2013

Mr. Speaker, I would like to explain something to the government. This morning, it took up to an hour and 45 minutes to get across the Champlain Bridge. That is an hour and 45 minutes of lost productivity for everyone.

We are in this situation because successive governments have failed to plan for and invest in our infrastructure. We have an old bridge that is falling apart and the construction of the new bridge is not far enough along because the people who are responsible for these things did not do their job.

Why should we trust that they are doing their job now?

Offshore Health and Safety Act November 25th, 2013

Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.

Near the end of his speech he mentioned that the debate gives members a chance to identify shortcomings in the bill. I also mentioned that in my speech.

We have been debating this bill for several weeks and we have tried to bring up some issues. Just because we support the bill does not automatically mean that it is perfect. We have questions, but we cannot get answers from the Conservatives. I think that is unfortunate. I wonder what my colleague thinks about that. I imagine that he agrees with me, but I would like to hear his thoughts.

Offshore Health and Safety Act November 25th, 2013

Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.

I think that this is one of the most important points, especially since we know that, too often, this government fails to work with the provinces to achieve what is right for the public, whom all levels of government are supposed to represent.

In this rare instance, the federal government may have finally walked the talk when it comes to federal-provincial relations. Too often, the government says that it will consult the provinces but that does not happen.

The official opposition must also acknowledge the positives, and this is certainly one of those cases. We hope to see it again in the future. I do not want to get off topic, but I could mention the Minister of Infrastructure's silence on the Champlain Bridge and his unwillingness to work with the Government of Quebec. This is an example of a situation in which public safety is being jeopardized by a lack of communication. The Conservatives could learn from their own negotiations and their own bills. That is the case here, and I am concerned about my constituents.

Offshore Health and Safety Act November 25th, 2013

Madam Speaker, I would like to thank my colleague for her question. In these situations, we are really thinking about workers' compensation.

I am not a lawyer—that may be an answer we often hear in the House—but I know that we have conducted an analysis and that we have considered that question. For example, the hon. member for St. John's East has done a lot of work on this file.

When a bill seeks to make things easier for workers, the main thing is that they be given better tools. The legal processes that are in place will perhaps pose certain challenges, but once again, our priority is the health and safety of workers. In this regard, we are comfortable with the content of this bill, as long as the shortcomings that I mentioned in my speech and those that will certainly be raised in committee are taken into account. For now, this bill is a step in the right direction.

Offshore Health and Safety Act November 25th, 2013

Mr. Speaker, I would like to begin by saying that I will be sharing my time with the hon. member for Beaches—East York.

It is not easy to take the floor after such a passionate speech. However, this is an issue that affects us all. Although Bill C-5 is especially important to the Atlantic provinces, we all have a role to play in the overall issue of workers' safety. We definitely need to do more to improve working conditions.

As my colleague said, it is unfortunate that other than this bill—and not to mention the fact that Bill C-4 is undoing some of the work of Bill C-5—the government is not listening to these concerns. I could list numerous examples to demonstrate why I am saying that.

The most important aspect for me is my own riding. When I am replying to people's letters or attending events, I often hear people saying that they get the impression that businesses in our communities are increasingly being given carte blanche. The example that comes to mind in the rail industry is this summer's tragedy in Lac-Mégantic. It is just one example of how deregulation can affect the public. I believe it is relevant because the issue of workers' safety is part of that domino effect.

The federal government is failing to provide leadership when it gives carte blanche to the oil and rail industries. Consequently, those industries will abandon their employees, the workers.

With that in mind, as legislators, it falls to us to ensure that regulations allow people to work in the safest environment possible. Will we ever ensure that 100% of people are protected and that there will be no workplace accidents? Of course not. There is always a potential for risk.

Still, that argument is not enough to convince us, as legislators, to abdicate our responsibilities. That is why we can be proud of the work done by various levels of government with respect to Bill C-5. This excellent example also proves to the government that it is a good idea to sit down with provincial governments from time to time to get results like the one before us today.

That being said, despite the good work that seems to have gone into this bill, it is important to note that there are still some shortcomings. The most significant of these is the absence of the well-known recommendation 29 from the Wells report, a recommendation that speaks to a situation that arises frequently with this government.

This recommendation sought to create an independent organization responsible for workplace safety. Every time anyone recommends setting up an independent organization to evaluate safety or anything else, the government seems to get nervous. We know how it treated the parliamentary budget officer, an independent officer of Parliament who had a job to do in Canadians' best interest. There are other examples too. I remember a bill on military police introduced about a year ago.

Even in that case, the government was not ready to include an independent ombudsman in the bill, a person who would have the power to conduct independent evaluations on behalf of the people. After all, as politicians, we are not always in a good position. Even within these institutions, and particularly within a company, people are not always equipped to make decisions that are not influenced by their own biases. That is why it is important to pay attention to this recommendation.

We would sure like to ask the government member why our recommendation was not included in the bill. Unfortunately, I do not think that we will get an answer unless a Conservative member finally decides to participate in the debate. Since returning to the House and since the Speech from the Throne marked the end of prorogation a few weeks ago, we have heard very little or nothing at all from government members about quite a few bills, including this one.

When the time comes to do our job as MPs, deal with such issues and speak to the shortcomings of a bill, even if we support it, we are unable to ask questions and to have a healthy debate. In the end, we are forced to point out flaws of a bill to government members who, in this case, remain silent.

The bill is at second reading stage. However, when we are in committee, I hope that we will hear more from government members and the parliamentary secretary who are on the committee. Our concerns might finally be addressed. Even though this is a step in the right direction, we would like to know why the government did not choose to follow through and implement all the recommendations in order to have a much tougher bill with respect to workers' rights.

When it comes to the rights, health and safety of workers, we cannot take half measures. However, we will not reject this half measure, as it does represent a step in the right direction. Nevertheless, the NDP believes that we must implement all of the recommendations. We firmly believe in this philosophy, and we will put it in place when we form the government. If a recommendation is found to be lacking, we will at least rise in the House, out of respect for workers, and explain the government's viewpoint, or why some recommendations were set aside.

In conclusion, I would like to use my last two minutes to expand on a point that I made in my speech. This issue primarily affects my colleagues from the Atlantic provinces, but when it comes to the people of Chambly—Borduas, legislators have the mandate to protect not just oil company workers but also the people who work for any of the big businesses that we welcome into our community. That is my first concern about this bill.

These companies have a business to run and it is good for the economy to welcome them into our communities. However, in my opinion, as the MP for Chambly—Borduas, if these companies are going to set up shop in our communities, they must be good corporate citizens and respect the legislators' intent to implement regulations so that they understand that our constituents are the ones working for them and who make it possible for them to do their job and make a profit. It is a symbiotic relationship, a two-way street. In that respect, I do not think that we are asking for much.

We hope that they will agree to this type of proposal and that they will play an active role in it. We often hear what labour federations have to say on this subject, but it is important that the companies play an active role in the health and safety of their workers, who are the Canadians that I have the honour of representing.

It is extremely important.

I am now prepared to take questions from my colleagues.

Prostate Cancer October 31st, 2013

Mr. Speaker, it is nearly November and along with the colder weather come the well-known Movember moustaches. This masculine facial adornment made famous by people like Lanny McDonald, Pat Burns, and, of course, Jack Layton now serves as the icon of November, as part of the Movember campaign. The purpose of this growing campaign is to make people aware of prostate cancer and raise money to find a cure for this horrible disease.

Once again this year, I have the honour and pleasure of being the captain of the NDP team, the New “DeMOcrats”. Not only fun and entertaining, Movember more importantly helps start a conversation about a topic that is still taboo for some men, our health.

We suffered a tragedy when we lost one of Canada's most famous moustaches, our dear Jack. However, his fight against prostate cancer inspired us and motivated us to participate in Movember campaigns year after year.

I encourage all members and indeed all Canadians to do the same.

Through your participation, we will change the face of men's health, one moustache at a time. Let's mo.

Economic Action Plan 2013 Act No. 2 October 25th, 2013

Mr. Speaker, I would like to continue to talk about the catch-all nature of this budget bill. Rather than really talking about the economy, it seems that this bill is actually a way for government ministers to correct the mistakes they have been making from the outset. The Minister of Justice made mistakes in appointing Supreme Court justices? No problem. We can change that in a budget bill. The President of the Treasury Board is a bad negotiator with public servants? No problem. We can change that in a budget bill.

This type of mentality is unbelievable, particularly from a government that says that the economy is its priority. That does not seem to be the case in this budget bill.

I would like my colleague to comment on how important it is for small businesses to have low tax rates. I was looking at the report on the state of the federal government's finances, and I noticed that the tax rate for small businesses has dropped by only 1% since this government has been in power. In comparison, the tax rate for large corporations has dropped by about 20%, if I remember correctly.

Like me, the hon. member is probably a member of the chambers of commerce in his riding. He must understand that this is unacceptable for such a government.

Economic Action Plan 2013 Act No. 2 October 25th, 2013

Mr. Speaker, since the debate began, I have heard a number of government members talking about employment and the economy. This always leads me to the same question, and I still have not managed to get an answer.

I am trying to understand why this omnibus bill contains a provision regarding the appointment of Supreme Court judges. My own theory, which many of my colleagues on this side of the House share, is that the process was bungled for the most recent appointment in Quebec. The problem is ongoing and still has not been resolved.

With that in mind, it seems the government tried to create a catch-all budget implementation bill by including provisions concerning the Supreme Court. I still do not see how that is relevant.

Can my colleague tell us why these measures were included? If not, can he tell me whether the government will support a motion that we plan to introduce to separate this aspect from the rest of the omnibus bill?

Conservative Members October 25th, 2013

Mr. Speaker, it must be fun to be a Conservative member these days, tucking yourself in each night saying that it was another good day and pretending that it was not your crew that appointed Mike Duffy, Pamela Wallin, and Patrick Brazeau to the Senate.

It is also a good day for them to be reminded that the Conservative Party has broken all of its promises about the Senate, to face the fact that the Conservative leader put the country in the hands of rogues like Nigel Wright and Ray Novak, and to applaud like trained seals when the Prime Minister invents his latest version of the facts and treats Canadians like nincompoops.

I imagine that the Conservatives dreamed of a more wholesome political career before they were corrupted by power, but we will let them live with their consciences.

Meanwhile, we are going to hound them until they stop their pitiful excuses, admit to their failings, and start telling the truth. In 2015, we will deal with the Senate.

Economic Action Plan 2013 Act No. 2 October 25th, 2013

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his speech. He spoke at length about the importance of creating jobs for young people. However, we know that the youth unemployment rate is double the national average for other age groups.

Could the hon. member explain his government's really depressing record? In addition, could he tell us what he thinks of measures such as the one that the hon. member for Parkdale—High Park and I proposed a few weeks ago? This was a tax credit for small and medium businesses to train and hire young employees. I feel that this is a great way to help businesses, and especially young people, whom this government seems to overlook.

Given the importance he attributed to the issue, especially at the end of his speech, I wonder if he might be ready to help us get such an important initiative passed.