House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was conservatives.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Argenteuil—Papineau—Mirabel (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 30% of the vote.

Statements in the House

Women in House November 22nd, 2012

Mr. Speaker, I am so glad to rise to welcome to the Hill students participating in McGill's Women in House program.

Women In House has the noble mandate of fostering the interest of political involvement in young women, with the goal of improving female representation in government.

Today, female MPs and senators are mentoring the young women of the program who will hear first-hand from female politicians, making the daily realities of politics accessible and profoundly inspiring its participants.

As a student, I was a participant and a coordinator of Women in House and it motivated me to push the boundaries of what it means to be a politician. Still today, women are underrepresented in this House and we need to work together toward inclusive policies so we can truly achieve equality in this country.

I hope McGill's Women In House participants take away from the experience the desire to get involved and break down the barriers for women in politics.

First Nations Financial Transparency Act November 20th, 2012

Mr. Speaker, the real problem is that my colleagues on the other side are thinking that we need to make first nations accountable to all taxpayers. That is because the system we have set up right now is one that is paternalistic and racist. Essentially, it is our colonial structure toward first nations. Basically, what we have done is to make these first nations communities, which are nations with their own people, accountable to us through the structure of the Indian Act.

What we need to do is to sit down at the table and move forward as partners. That is something that the Conservatives will never do as long as they continue to see these communities as accountable to them and not as partners.

First Nations Financial Transparency Act November 20th, 2012

Mr. Speaker, I would point out to my colleague from Newmarket that just because I was not elected prior to this parliament does not mean that I do not understand or know what happened in prior parliaments. It is a little bit silly to suggest that I did not realize that my colleague from Saskatoon had a private member's bill on this.

If I go into Kanesatake and ask whether there have been consultations and the response is no, then I believe that not enough consultation has taken place, because that is a community that should be consulted. If first nations people are saying they have not been consulted enough, then who are the Conservatives to decide that they have been?

As for transparency, we cannot take any lessons from the Conservatives. The member said that she could go online and check for her municipality's statements there. First nations can ask that of their band councils, and it is already happening. Someone living in a community can already access that information, as it is already required.

What more do we need to do? That is quite transparent already. We only need to be transparent to those to whom we are accountable, namely the people living within our jurisdictions.

First Nations Financial Transparency Act November 20th, 2012

Mr. Speaker, I rise today to oppose Bill C-27 because the bill is incredibly problematic. As with most bills introduced by the government pertaining to aboriginal peoples, it demonstrates a dangerous misunderstanding of the concerns and issues first nations face and a misunderstanding of how the federal government could best address them.

I oppose Bill C-27 both on principle and pragmatically because insofar as its implementation goes, the bill would not accomplish what it is intended to do. It does nothing to increase accountability of first nation governments to their people and gives the ability of the minister to withhold funding to the community, while holding first nation chiefs to an impossible standard, especially compared to that of other elected officials in other jurisdictions. The bill is actually redundant if what we are looking for is accountability from first nations.

First nations, excluding those who have their own self-governing regimes, are already beholden to funding arrangements with the Government of Canada in the form of fixed contribution agreements under which first nations must satisfy certain conditions to ensure continued payment of federal funds. Audits are already provided to Aboriginal Affairs and first nation band councils are already required to release their documents and statements to their people.

According to the Library of Parliament's legislative summary on the bill:

First Nations bands are [already] subject to certain financial disclosure requirements under the Indian Act and related statutes and regulations. In particular...a band’s financial statements [are] audited annually, and that the auditor’s report [is] posted “in conspicuous places on the Band Reserve for examination by members of the Band.”

Therefore, practically speaking, the bill is doing nothing but forcing a burdensome and costly hoop for every first nation to jump through annually. It is designed to make a statement that these sovereign nations, which is what they are or should be, must be transparent to us, the average Canadian, and not to their own people or to their federal funding partners.

At best, the bill is working to make it appear that native leaders are so egregiously corrupt that they require extra paternalistic oversight, far more than any of our own levels of government are subject to. At worst, the bill is a deflection from the real source of first nations financial unaccountability, which, as was repeatedly proven by the Auditor General, is the federal government.

I would like to quote Cindy Blackstock, who is the executive director at the First Nations Child and Family Caring Society. When she appeared last May at the status of women committee, she said:

That is not to say that when this happens people shouldn't be held to account, but it should be no reason to deny children basic access to services. Where there are allegations of mismanagement of funding, there are provisions within the agreements to stop that and address it—and of course, there are the criminal courts, and they should be used to the fullest extent.

Introducing a bill that takes extreme, near emergency, measures to ensure that every financial statement, audit and report is made available to every Canadian and is subject to the unilateral power of the minister is simply trying to perpetuate a myth that band council chiefs are all mismanaging large sums of funding on reserves. That is simply untrue.

I am proud to be the member of Parliament for the Kanesatake Mohawk, whose band council grand chief, Serge Simon, is fighting every day to provide the best possible care for his nation. That is in spite of its massive debt and underfunding. Kanesatake is, and has been, working to build itself a sustainable economic future against the tremendous odds that the federal government has stacked against it and perpetuated until this day. Chief Simon has gone so far as to prove his commitment to the greater welfare of his community by donating his own salary back to the communal coffers in order to help pay back Kanesatake's debts.

Why should Kanesatake and all 638 band councils be targeted as being corrupt? I am certain that if we were to compare band council politicians and Canadian politicians at all levels of government, we would find more cases of corruption and mismanagement in our politics than in theirs. Yet, if we were to give a minister the power to unilaterally withdraw all federal transfers from provinces, territories or municipalities, as the bill would allow the Minister of Aboriginal Affairs to do to first nations, the proposal would be met with outrage.

Would we start closing down schools and sewage systems because political corruption or mismanagement exists at the city level? Of course not, because we would not punish innocent citizens and their children no matter the crime of their elected representatives.

Again, to quote Cindy Blackstock, who contacted me specifically with her comments on this legislation:

The Auditor General has repeatedly pointed to shortcomings in the accountability of the Federal Government in its relationships and funding policies respecting First Nations peoples and governments. Instead of addressing the government's internal accountability shortcomings they are wasting more tax dollars doing something that the Auditor General specifically recommended against—implementing more reporting requirements for First Nations. I would like to see the funds being spent on this initiative re-profiled to do something that will make a difference and save tax payers millions in the long run—building safe schools for First Nations children, providing equitable child welfare funding and improving health care services.

While the government is proposing impossible standards for our underfunded first nations, it withholds information from our own Parliamentary Budget Officer on spending cuts. It seems to me that is the very definition of hypocrisy.

First nations' band councils should not be treated pre-emptively like criminals, especially not by the current government. In this case the Conservative government has no moral high ground, and my colleague from Burnaby—New Westminster demonstrated that quite well a few minutes ago. When it comes to financial accountability and transparency, the Conservative government has no credibility.

The larger problem with this bill, and pretty well with every bill on first nations the government puts before Parliament, is that it is imposed on first nations without consultation. This runs counter to the Conservatives' pronouncements at the Crown-first nations gathering that they would strive to work together with first nations. However, they continue to impose legislation without the consent of the first nations their legislation would affect. New Democrats would never pass any law regarding aboriginal people without consultation, which requires consent.

This is not simply a matter of principle but one of our obligations as a signatory of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Article 32 of the declaration requires free, prior and informed consent on any matter relating to indigenous peoples' lands or welfare. The fact that the vast majority of first nations were not consulted on Bill C-27, let alone gave consent, means that Canada is once again breaking faith with this important declaration of rights. Why would the Prime Minister ratify the UN declaration when he does not even intend to make a cursory attempt to uphold its standards?

To quote the Assembly of First Nations on this issue:

First Nation governments are arguably among the most transparent and accountable governments in all of Canada. The AFN has long advanced its Accountability for Results initiative and continues to work with First Nation organizations and leaders—and with the Auditor General of Canada, the Treasury Board Secretariat, and Indian and Northern Affairs Canada--on better approaches to both governance and accountability.

We all know what the problems are—they are not exorbitant salaries—they are decades of paternalism that have placed many First Nation leaders in a position where they are responsible for implementing decisions, but where the ultimate power to make decisions rests with the federal government....

Alongside my New Democrat colleagues, I believe that we must move away from the paternalism of the Indian Act and toward a paradigm where we have a healthy relationship with first nations as partners, where they are able to maintain their own sovereignty and jurisdiction over their lands and business. This legislation is a perfect example of exactly the opposite and demonstrates that Conservatives have no genuine desire to work with first nations to find collaborative and functional solutions to problems.

Aboriginal Affairs November 20th, 2012

Mr. Speaker, on this National Child Day, we recognize the importance of our young people, who represent the future of our communities. Unfortunately, young people do not all have the same rights, and the government is still neglecting the youth of Kanesatake.

Kanesatake's national child benefit reinvestment was unexpectedly cut. The investment meant that children would not go without food all day long and that there were after school programs to keep teens off the streets.

Why are Conservatives undermining Kanesatake's future generations and leaving first nations' children behind?

Firefighters November 19th, 2012

Mr. Speaker, this motion is really important to me because it affects people in my riding to whom I am truly grateful for the work they do to keep our community safe.

The purpose of Motion M-388 is to help Canada's firefighters. These heroes demonstrate exceptional courage in fighting fires. It is high time that the government followed through on its promises. It must immediately do what is necessary to compensate the families of firefighters who are killed in the line of duty.

The Académie des pompiers, an institution of excellence in my riding of Argenteuil—Papineau—Mirabel, trains firefighting recruits. I would very much like to be able to assure those who are being trained in this field that their member of Parliament is proud of them and supports them, and that their government cares about their safety and recognizes their work.

I would also like to take a moment to talk about firefighters who, unfortunately, are often overlooked. I am talking about our volunteer firefighters—people for whom fighting fires is not a full-time job, but is nevertheless a calling. I know many people like this in my riding. They are outstanding members of the community. We must thank them because they do not do this work to make a living. They do it because they like doing it and they want to help the community.

As a little side note, I want to thank a man named George, who was very influential in my life. He was my bus driver when I was in high school. Unfortunately, he passed away. He was a volunteer fire chief. He was a wonderful man who always managed to get us to school on time, even if he had to go to put out a fire early in the morning. He was really an incredible man and had a huge influence on my life because he had such a big heart.

The motion before us is a step in the right direction. It sets out three measures being called for by the International Association of Fire Fighters, which the NDP has been actively supporting for a number of years now. These measures are: a public safety officer compensation fund, priority access to vaccines and antivirals for firefighters in the case of a pandemic, and the creation of minimum standards in the National Building Code of Canada to enhance the safety of firefighters. The people of my riding are calling for these measures.

One of the letters I received in response to this motion was from André Genest, the mayor of Wentworth—Nord, a small township in my riding. He got me the support of Jason Neil, the chief of Wentworth—Nord's fire department and first responders unit.

In an email, Mr. Neil accurately described the measures called for in this motion. He said:

These are modest, reasonable and well-thought-out requests. The motion will be debated and voted on in Parliament this fall. This will be an important opportunity for members of Parliament to show that they support the courageous individuals who risk their lives every day to keep Canadians safe.

It is an honour to rise here to speak in favour of this important motion on behalf of my constituents, for the safety of the men and women who protect them and me. I would like to do more than simply support this motion; I would like to underscore all of the work done by the NDP, by many of my colleagues in this House, for firefighters in particular.

We do not have to go back very far to see how important measures like the ones in this motion are to the NDP. There is no doubt that the NDP is the party that stands up for firefighters and their families. The NDP has moved 11 out of the 12 motions, including this one, that have been moved in the House of Commons on the subject of firefighters, their safety and recognizing their work.

I wish to congratulate and thank my colleagues from London—Fanshawe, Vancouver East and Newton—North Delta, to name just a few.

They have introduced bills on the following subjects: a national office for fire statistics; a death benefit for public safety officers; independent investigations when a firefighter dies in the line of duty; changes to the National Building Code; a public safety officer compensation fund; protection for firefighters in the event of pandemics; and tightened regulations on fire services at airports.

Of course I cannot forget my hon. colleague from Burnaby—New Westminster, a pioneer in this struggle on behalf of firefighters. The NDP has been actively working on this issue for 10 years now, and it won adoption of Motion No. 153 in the House of Commons in October 2005. One of the key components of the motion moved by my colleague from Burnaby—New Westminster is reiterated in the motion currently before us: the creation of a public safety officer compensation benefit.

The other part of Motion No. 153 was the creation of a national memorial to commemorate firefighters who have died in the line of duty. The government achieved this on September 14, 2009. This is an effective symbol to ensure that we properly recognize the sacrifices made by Canadian firefighters who have given their lives or have been injured in the line of duty. However, it is more than just a symbol.

A public safety officer compensation benefit still has not been created in Canada because the government feels that this is the responsibility of the municipalities and the provinces. The Conservatives have to understand that the provincial jurisdictions are to be used as guidelines for respecting the other levels of government and not as excuses for inaction. Contrary to what the Conservatives' short-sightedness suggests, it is possible to work with the municipalities and the provincial governments to improve things. The mayor of Wentworth-Nord said in a press release that it was very important. The municipalities are calling for this.

Firefighters, public safety officers and their families deserve better. We must combine our efforts to ensure that the value of their exceptional contribution is recognized.

It is clear that the NDP has been the most active party in matters affecting the health and safety of firefighters.

This support is seen not just in the motions moved in the House. The NDP has officially expressed its support for the demands of the International Association of Fire Fighters in a number of speeches by our leaders during the association's annual conventions.

In closing, I want to thank the hon. Liberal member for Wascana. I want to thank him first for moving this motion, and also for acknowledging, in his August 27 letter calling for support for his motion, the NDP's efforts in all this. The NDP is proud to see that, in this motion, the Liberals are supporting something for which the NDP has been fighting for over a decade.

I want to thank all hon. members who are supporting this motion and these common sense measures for our firefighters and their families. I want to thank them for joining the NDP in its fight for greater justice in this matter.

Petitions November 8th, 2012

Mr. Speaker, I am pleased to present this petition today. People in my riding and across Canada have signed the petition, which calls on Parliament to support my motion M-400 to protect water and public health in our rural communities.

This motion urges the government to support Canadians who need to upgrade their septic systems in order to protect the environment, public health and the vitality of our rural communities and in the interest of addressing the rural-urban divide.

I am proud to say that my motion has received a great deal of support from municipalities, citizens and environmental groups all over Canada, as well as the FCM.

The Environment November 6th, 2012

Mr. Speaker, if there are fish floating on the water, then it is because they are dead, and the Conservatives have a problem.

The Conservatives did not keep the promise they made in 2009 when they said that they would hold public consultations before making changes to the Navigable Waters Protection Act.

In my riding, we are lucky to have magnificent waterways that are appreciated by residents and tourists alike: Lac des Seize-Îles, Lac St-Joseph, Lac Simon, Rivière de la Petite-Nation, Rivière du Nord and others.

None of these waterways are on the list of protected lakes and rivers. Why not?

Protecting Canada's Seniors Act November 5th, 2012

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his intervention. As we have said, it is an extremely complicated issue. The whole issue has been studied at the Standing Committee on the Status of Women. I do not believe that we were able to address all of the problems that can lead to elder abuse. We really need to find complex solutions.

Old age security must not be slashed. The Conservatives say one thing and do the opposite. Action must also be taken to help seniors remain in their homes, to increase pensions—as I was saying—to guarantee a minimum level of care at home and to attack the national shortage of high-quality long-term care facilities.

Protecting Canada's Seniors Act November 5th, 2012

Mr. Speaker, it is clear that in a rural area and sometimes even in an urban environment, but primarily in a small town quite far from any services, life is extremely difficult for seniors. If you can perhaps no longer drive your car, it is extremely difficult to maintain your autonomy, because there is no public transportation. It is difficult to get to medical care.

If you are a woman, as I was saying, you are much more likely to be poor. This is primarily because of the inequalities that continue to exist in terms of pay equity in our society. Therefore, when you are an elderly woman, you have a lot less money. That is why it is so important to maintain and even increase pensions, the guaranteed income supplement, old age security and so on. These are extremely important programs because, frankly, they help people who might otherwise lose their independence. This is what these programs are for. They exist to help these people.