House of Commons photo

Track Nathalie

Your Say

In Parliament

Elsewhere

Crucial Fact

  • Her favourite word is measures.

Bloc MP for Terrebonne (Québec)

Won her last election, in 2021, with 41% of the vote.

This week

Didn't vote on Vote #102 on Bill C-13 Amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private ...

Didn't vote on Vote #103 Motion to proceed to orders of the day

A week ago

Didn't vote on Vote #96 on Bill C-234 Amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing

Didn't vote on Vote #97 on Bill S-206 Amend the Criminal Code (disclosure of information by jurors)

Didn't vote on Vote #98 on Bill S-223 Amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs)

Spoke in the House on Business of Supply Madam Speaker, if, and only if, the Liberal government has good economists, then it did a cost-benefit benefit analysis of its investments, whether in capture and ...

Two weeks ago

Spoke in the House on Budget Implementation Act, 2022, No. 1 Madam Speaker, I was saying that, even though the Bloc is in favour of the principle of the bill, many of the measures described in Bill ...

Three weeks ago

Spoke at the Public Accounts committee on Report 5, Lessons Learned from Canada's Record on Climate Change by the ... Thank you, Mr. Chair. I thank the witnesses for being with us today. In a democracy like ours, their work is fundamental. It is important to ...

Spoke at the Public Accounts committee on Public Accounts of Canada 2021 Thank you. I imagine there are a number of ways of going about it, whether by regulations, through Treasury Board, or by legislation. I would also ...

Spoke in the House on Budget Implementation Act, 2022, No. 1 Madam Speaker, Terrebonne is a magnificent riding, and I hope you will visit us very soon. I thank the Deputy Prime Minister for her speech. We ...

A month ago

Spoke at the Finance committee on Report of the Bank of Canada on Monetary Policy Thank you, Mr. Chair. The issue I'd like to discuss may seem a little unexpected today, but it is just as relevant. I'm talking about the ...

Spoke in the House on The Budget Madam Speaker, I would first like to thank my colleague for sharing her time with me. This year, I was fortunate enough to be one of ...

Two months ago

Spoke at the Public Accounts committee on Report 15, Enforcement of Quarantine and COVID-19 Testing Orders—Public Health Agency of ... Thank you, Mr. Chair. I want to thank all the witnesses here today. I also want to congratulate the Auditor General for reaching an agreement and ...

Spoke in the House on Committees of the House Madam Speaker, I would like to begin by thanking the hon. member for Mirabel for sharing his time with me. These days are particularly important. Obviously, ...

Spoke at the Public Accounts committee on Report 13, Health and Safety of Agricultural Temporary Foreign Workers in Canada ... Thank you, Mr. Chair. I want to say a special hello to Ms. Hogan. I'm very happy to have her with us today. Welcome back to ...

Spoke in the House on Office of the Auditor General of Canada Mr. Speaker, the work of the Office of the Auditor General of Canada is vital in a democracy. Its employees provide Parliament with the truth about ...

Spoke in the House on Economic and Fiscal Update Implementation Act, 2021 Madam Speaker, usually the other parties accuse us of picking fights, but apparently it is not the Bloc this time. Here is my question relating to ...

Spoke at the Public Accounts committee on Report 2, Natural Health Products — Health Canada, by the Commissioner of ... Thank you, Mr. Chair. First, I would like to thank all the witnesses with us today, particularly Mr. DeMarco. He and his team did a tremendous ...

Spoke in the House on Business of Supply Madam Speaker, I would first like to thank my esteemed colleague, the hon. member for Mirabel, for sharing his time with me. We are here to ...

Three months ago

Spoke at the Public Accounts committee on Report 11, Health Resources for Indigenous Communities—Indigenous Services Canada, of the 2021 ... Thank you, Mr. Chair. I want to begin by thanking all of our witnesses. Like my honourable colleague opposite, I want to say that your work ...

Spoke at the Public Accounts committee on Report of the Joint Auditors to the Board of Directors of the ... Thank you, Madam Chair. I'd like to thank the witnesses very much for being with us today. It's a pleasure to welcome representatives from the Public ...