House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was conservatives.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Hull—Aylmer (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 32% of the vote.

Statements in the House

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 24th, 2011

Mr. Speaker, let me also wish all Quebeckers and francophones a happy national holiday. I would especially like to extend my wishes for a happy national holiday to my constituents in Hull—Aylmer.

The current Conservative government is using all available means to restrict and destroy the right to collective bargaining. This government is in support of an employer locking out its employees, and finds it acceptable. This government is basically refusing to recognize the right to collective bargaining, a right that these workers and workers in Canada and even abroad have fought hard for.

Over the past 100 years, workers have demanded rights, such as reasonable working hours, health and safety laws that protect them, maternity and paternity leave, and decent pensions. That was only accomplished through sacrifices and struggles.

Yesterday, the Minister of State for Small Business and Tourism tried to teach us an Economics 101 course, but today, I would like to take the opportunity that we trade unionists finally have to talk about the battles that unions have fought and the gains they have won from employers and from successive governments. I think especially of the battles waged by the women in trade unions. The result is that, today, we in the NDP have 42 women members, and I am very proud of that.

In the world of labour, these rights, such as the right to a pension, are very important to us. They are rights that this employer and this government want to scoff at, such as the right to present demands, the right to negotiate, the right to decent wages and the right to work in the language of one's choice.

At this point, I would like to provide some examples of the battles waged by the men, and certainly by the women, who have worked for Canada Post. I will be going back some way, because I believe it is very important for us as trade unionists to do so when we talk about the union movement, about where we came from, and about the way in which we have won those rights that the current government, the government of Canada, and the employer want to treat with contempt.

Let us go back to 1880, when a royal commission recommended hiring women into the public service because they would be happy with low wages. That is a long way from equal pay for work of equal value. In 1884, the postal service had more women as third-class clerks than any other department.

In 1918, the wives of strikers were in the front lines of a major demonstration in the streets of Toronto, a demonstration organized in their support by several other unions.

Through the 1950s and 1960s, many female postal workers were hired. Those women worked part-time or as casuals, once more for a pittance.

In 1955 came the abolition of the ban on married women, who had previously been denied work in the public service.

In 1981, CUPW, the Canadian Union of Postal Workers, went on strike for paid maternity leave, and won.

In 1986, the Organization of Rural Route Mail Couriers was established. Most of its members were women.

In 2000, the Organization of Rural Route Mail Couriers mobilized to improve conditions for those women workers.

In 2004, finally, rural route and suburban mail carriers won a collective agreement. As a result, finally, a host of women workers obtained access to pensions, employee benefits and other protections.

It is important to talk about this to show all the gains that have been made by women and workers in the federal public service and the postal service. This is what we have won and that is what the government wants to take away from us.

I would also like to talk about another example where workers have fought some battles. Let us remember back to May 15, 1919, in Winnipeg, a day that some people refer to as “Bloody Saturday”.

That day is remembered by those of us who did the honourable thing by taking part in the battle for the rights of wealth producers. It is remembered by the sons and daughters of those participants whose stories they heard at family evening gatherings. But today, family gatherings are no longer what they used to be.

Closer to us, here in Buckingham, there is a monument erected in memory of the workers killed in a labour dispute at the beginning of the 1900s. Those two examples show the courage of the workers who fought for the right to collective bargaining. And the current government and Canada Post are trying to destroy these very fundamental rights. Postal workers have made a significant contribution to the improvement of the living and working conditions of society as a whole. I would like to thank them on behalf of all Canadians.

As a woman who has been active in these movements, I am very proud of having trained in trade unionism and made a career for myself. I am equally proud to be able to share this story with hon. members and to share the pride that they too must feel from fighting together to benefit members of parliament, women and society as a whole. If it had not been for trade unions, we would not be here today, and women would not be as far ahead as they are today. Many women of my generation well remember the time when paid maternity leave did not exist. The term “pay equity” was unheard of.

Let us also not forget the public sector myths that Canada Post is trying to spread. Canada Post is supposed to be a drain on public funds. In fact, the public postal service and its workers cost the public treasury nothing.

In the last 15 years, Canada Post has earned profits of $1.7 billion and has contributed $1.2 billion to the federal government in dividends and taxes. Yet they are now trying to tell us that there are problems, that public services are too much, and that they have to be privatized or destroyed.

They talk about low participation and low productivity in the public service and in Canada Post. On the contrary, Canada Post is very productive. Unlike a great number of companies, it has seen strong growth in productivity in the last two years. It is important to note, for example, that productivity in processing transactional mail has increased by 6.7%.

I would also like to mention something that postal workers once did that has been forgotten over the years. In large cities, postal workers played a very significant role in the community. When delivering mail to the door, they often noticed when elderly people had not picked up their mail for five or six days. They then called the police or people in the community who found out whether those people were all right. This value, this need, this action, which was so important in a community, has been lost. Now we often see elderly people left on their own. We have heard of situations where elderly people have been found in the community after several days.

Once again, I deplore the attitude of the government and the employer that have colluded and agreed to a lockout, refusing the right to collective bargaining that is fair and equitable to all workers. This means that, in the future, these same workers and society as a whole will be losing their rights and losing ground.

I hope they will go back to the negotiating table and the government will listen to reason.

Supplementary Estimates (A), 2011-12 June 22nd, 2011

Madam Speaker, can the President of the Treasury Board confirm for the members that the bill is in its usual form?

Main Estimates, 2011–12 June 22nd, 2011

Madam Chair, can the President of the Treasury Board confirm to members of the House that the bill is in its usual form?

(On clause 2)

Public Works and Government Services Canada June 21st, 2011

Mr. Speaker, yesterday the government fired 92 auditors at Public Works, the same department responsible for stopping corruption and misspending.

The most essential role of the public service is to ensure that public money is spent according to the rules. When a government starts to fire the very people who are paid to verify, audit and control, the message is, “If you don't tell us what we want to hear, we'll fire you”.

How can removing the controllers of public spending help control public spending?

Public Works and Government Services Canada June 21st, 2011

Mr. Speaker, employees are required for a business or government to function. The economy means jobs. Jobs mean consumers. No jobs mean no consumers and no economy. Yesterday, it was announced that 700 jobs would be eliminated at Public Works and Government Services Canada. These cutbacks are a severe blow to the regional economy. They will not help to control spending and will hinder the economic recovery; that much is clear.

Such being the case, how can the government justify these savage layoffs?

Public Works and Government Services Canada June 20th, 2011

Mr. Speaker, could the Minister of Public Works and Government Services confirm the news just published by the Globe and Mail, which states:

Public Works managers informed their employees Monday the department will shed about 700 jobs over the coming three years...include the elimination of 92 auditors.

The cuts to auditing staff at Public Works come just as the department is in the midst of overseeing a $35-billion wave of military purchases...that carries political implications as Canada’s regions battle over the contracts.

Is it true?

Science and Technology June 20th, 2011

Mr. Speaker, the Minister of State for Science and Technology is a creationist. Would that not explain the cuts to the National Research Council of Canada?

This decision falls under the same category as the abolition of the long form census: less research, less data, less information, less accountability to the public.

What does this government have against truth and knowledge?

Science and Technology June 20th, 2011

Mr. Speaker, let us get the facts straight: the National Research Council of Canada is the Government of Canada's premier organization for research and development. Yet we have learned that the Conservatives were going to cut the NRC's budget by 20%. The government's fiscal dogmatism is ruining the future of research in Canada.

Does this government realize that with this type of policy, it is only encouraging a brain drain toward countries with a vision for the future?

Government Spending June 16th, 2011

Mr. Speaker, any squandering of public money is unacceptable. The foolish spending on the G8 quite simply should not have happened. To quote someone who is well known in Canadian politics, “I can only hope that it is the last volume in a...spree of waste and wild spending....” Who said that? It was the former President of the Treasury Board and current Minister of Foreign Affairs.

When will the Conservatives start showing some accountability to Canadians?

Border Crossings June 16th, 2011

Mr. Speaker, yesterday my colleague nearly got an answer from the President of the Treasury Board regarding the use of money from the border infrastructure fund in his riding.

Canadians are still being forced to wait at border crossings, while the money that was supposed to be spent on relieving congestion at the border was instead used to please the friends of the member for Parry Sound—Muskoka.

How are those projects going to help reduce border delays for Canadians?