House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was colleague.

Last in Parliament January 2025, as Independent MP for Honoré-Mercier (Québec)

Won his last election, in 2021, with 60% of the vote.

Statements in the House

Canadian Heritage October 29th, 2018

Mr. Speaker, when we get asked the same question 20 times, it does start to sound like a broken record.

Professional journalism is extremely important. We are working on this very serious issue. We announced $50 million to support journalism in underserved communities, as well as $14 million for community radio stations and newspapers as part of our action plan for official languages. We have also invested in CBC/Radio-Canada.

In addition, at the industry's request, we also announced in budget 2018 that our government would look at new models to allow for donations to be made to the media.

This is a top priority and my colleague knows that. This is a priority for our government, and we are working on it.

Canadian Heritage October 29th, 2018

Mr. Speaker, I want to thank my colleague for her excellent question.

Last night, we celebrated today's talent. We celebrated the history of ADISQ. We celebrated Harmonium. I was there, and so was the Prime Minister. This was a historic first, a clear example of how much the Prime Minister and our government support culture.

I commend ADISQ for promoting our artists and creators across Quebec, across Canada and around the world. I am already looking forward to next year.

Canadian Heritage October 22nd, 2018

Mr. Speaker, my colleague knows that the laws governing our system predate the Internet. He knows that we need to modernize them, and that is what we are doing with the panel of experts and the whole team.

Eventually, we will legislate so that we have laws worthy of the 21st century that will set out clear principles, particularly the principle under which those who participate in the system must contribute to it. There are no free passes.

If my colleague is so interested in culture, why does he not ask questions about the $3.2 billion that we invested in Telefilm Canada, the Canada media fund and CBC/Radio-Canada?

That would be a worthwhile question to ask because that is a record investment, the largest number—

Public Accounts of Canada October 19th, 2018

Mr. Speaker, I have the honour to table, on behalf of the President of the Treasury Board, in both official languages, the Public Accounts of Canada, 2018.

The Auditor General of Canada has provided an unqualified audit opinion on the Canadian government's financial statements. The Government of Canada is committed to sound financial management and to monitoring the use of public funds to enhance accountability and transparency.

Multiculturalism October 19th, 2018

Mr. Speaker, I thank my colleague for her important question, which allows me to repeat something that I have said many times, something extremely important for me.

Throughout history and even today there are people in communities who experience systemic racism, oppression and discrimination, preventing them from fully participating in our society. These experiences are still felt by many Canadians. We can and we must do better. That is why we are conducting those important sessions.

Any form of racism and discrimination is completely unacceptable, and we need to fight that every day. That is why we are holding these consultations. We will always fight against racism and discrimination.

Multiculturalism October 19th, 2018

Mr. Speaker, let me repeat once again. Throughout history, and even today, there are people in communities who experience systemic racism, oppression and discrimination that prevent them from fully participating in our society. This is exactly why we are conducting meetings across the country. I had the chance last week. We are going to have many more meetings in every province across the country to discuss this. We are acting on this.

Multiculturalism October 19th, 2018

Mr. Speaker, Canadians understand that diversity is our strength. While we have much to celebrate, there are still real challenges for many people in the country.

Let me be very clear. Throughout history, and even today, there are people in communities who experience systemic racism, oppression and discrimination, preventing them from fully participating in our society. These experiences are still felt today by many Canadians, and we can and we must do better.

Canadian Heritage October 15th, 2018

Mr. Speaker, I am sure my colleague would appreciate a reminder that I have been travelling around Canada for a while now and meeting people from all over. These Canadians are telling us how happy they are about the government's investments in arts and culture through the CBC, the Canada Media Fund and Telefilm Canada.

We also brought together a panel of experts, who are currently reviewing this issue. Our legislation will be based on the very simple principle that those who participate in the system contribute to the system. There will be no preferential treatment, and my colleague knows this.

Canadian Heritage October 2nd, 2018

Mr. Speaker, that is an excellent question.

When we protect our cultural sovereignty, we protect our identity, our linguistic duality and everything that makes Canadians unique. For that reason we fought to obtain a general cultural exemption, and we got it. This means that we can continue to support our culture and tell our stories in our own way and around the world. A general exemption also means that we will protect our culture on all platforms, including the digital platform. That is what we wanted and that is what we got.

Canadian Heritage September 27th, 2018

Mr. Speaker, my colleague knows that our government is there for our artists, creators and artisans.

We have invested $3.2 billion in culture, more specifically in CBC/Radio-Canada, the National Film Board and the Canada Council for the Arts, as well as in cultural export. My colleague knows all that.

He also knows that we asked a panel of experts to consider this issue. We are going to receive their recommendations and pass legislation with a very clear provision: Everyone who participates in the system has to contribute to it, and there will be no free passes. My colleague must understand that at least.