Pam Goldsmith-Jones

[Oceans Act, September 27th, 2017]

Madam Speaker, I thank my hon. colleague for the question and for his leadership in this arena. It is noted, and I think Canadians are very grateful for the work he has done.

The most important thing to note is that in the legislation, the precautionary principle is very important. The fact that we are providing interim measures is very important. It signals that we are trying to move as quickly as we can toward greater protections.

Second, there is no question that our government has put science, scientists, and science-based research at the heart of much of the work many departments do. The member opposite can feel quite confident that it is essential.

Third, the fact that the minister has discretion in the context of that is a testament to his leadership with regard to ocean protection.

[Oceans Act, September 27th, 2017]

Madam Speaker, Canada has the longest coastline of any country in the world. For Canadians who live on the coast, there is a powerful pull and connection to the natural world. It is our identity, it is our livelihood, it is our life. Canadians are passionate about the health of the ocean. We watch and care about everything that happens on our shores, in coastal waters, and in offshore areas. Canadians have been calling for greater protections and the capacity to monitor and enforce those protections.

Bill C-55 is our government's legislation to protect marine ecosystems and to support the health of our oceans, in concert with forthcoming legislation under the Navigation Protection Act, the Fisheries Act, and the environmental assessment review.

Marine protected areas are a way to protect the ocean. These special areas seek to balance conservation and protection with sustainable use of our marine resources. They are living networks, where marine species are born, grow, reproduce, and thrive. It is by protecting these systems that we can protect the oceans and the maritime resources on which many Canadians depend.

Bill C-55 would enable the government to establish marine protected areas expeditiously, protecting critical and unique areas of our Canadian oceans as soon as within the next 24 months. These amendments would ensure that, when needed, an interim-protection marine protected area could be put in place so that new activities that could risk further harm to ocean ecosystems, habitat, or marine life would not be allowed to occur in these protected zones. The interim protection offered by the new provisions in the Oceans Act would be an important part of ensuring that Canadians who depend on fishing, whether for shellfish, finfish, or other marine organisms, could count on their livelihoods being protected over the long term. By establishing protection for critical marine habitats, we would protect the marine resources we rely upon.

A significant aspect of Bill C-55 is to strengthen the law and to lay penalties. We would ensure that enforcement officers would have the power to maintain the protected status of these marine protected areas. Under these proposed changes, the minister would have the authority to designate individuals as enforcement officers. For example, indigenous people currently working as guardian watchmen on the North Pacific coast or as members of provincial or local law enforcement could be designated the authority to enforce the Oceans Act within their waters. This provision would allow for greater collaboration with indigenous organizations and would distribute enforcement responsibilities to our partners. On the ground, this would make a significant difference to citizens, who have been begging for this kind of proper attention and collaboration.

The amendments would enable enforcement officers to make far better use of technology during an investigation. For example, an enforcement officer could require anyone being investigated to produce documents or electronic data, could examine the documents electronically, and could require that access to these devices be granted. It is hard to believe that we are talking about this in 2017, so it is important that we get with the times. These new contemporary powers are similar to those found in the Fisheries Act.

Not only would the powers of enforcement officers be strengthened but the amendments and additions proposed in Bill C-55 would be aligned with the powers of environmental protection officers under other statutes. Similar powers are found in the Canadian Environmental Protection Act. The proposed changes would better match those proposed under other natural resources laws. For example, the obligation to provide assistance to enforcement officers would be added to the Oceans Act. Under this new power, those involved would be required to provide reasonable assistance to enforcement officers during an inspection. The officer would also be able to examine, take samples of, and seize all objects that she or he had reasonable grounds to believe were obtained through the commission of an offence under the act.

Also, rights of passage would be added to the Oceans Act. When an enforcement officer needed to go through private property to inspect an area that could not otherwise be accessed, the officer would now have the right to walk through private property to gain access to the area of the ocean being inspected, such as a pier, a fishing vessel, or fishing apparatus. Ships that needed to be inspected could now be lawfully directed to or detained in any place in Canadian waters. Officers would have the authority to require this if they had reasonable grounds to believe that the ship or a person on board that ship had committed an offence related to the Oceans Act. Similar powers can be found in the Canadian Environmental Protection Act,1999, and the Antarctic Environmental Protection Act.

A new provision would also be added to the Oceans Act such that the legal owner of objects seized, locked up, abandoned, or confiscated, and persons entitled to possession of them, would be jointly and severally liable for the costs incurred by the government for their inspection, seizure, forfeiture, or disposition.

An offence under the Oceans Act could now also result in charges under other applicable Canadian legislation, such as the Fisheries Act or the Species at Risk Act. For example, fisheries closures could also be imposed in marine protected areas. A violation of such closures could expose a fisher to charges laid under the Fisheries Act, as well as charges for not respecting a prohibition in marine protected areas.

I will move on to the fines and punishments proposed under Bill C-55 to create greater certainty and administrative consistency. Under the current 20-year-old Oceans Act, contravention of the existing prohibitions can carry fines of up to $100,000 for an offence punishable on summary conviction, or $500,000 for an indictable offence. Penalties or punishments can vary, depending on the offence, and can include the imposition of monetary fines, licence suspension, prohibition orders, and creative sentencing, such as community service.

Bill C-55 seeks to align fines with those of other acts. The amount of the fine imposed on an individual would increase to between $200,000 and $300,000 for an offence punishable on summary conviction, and from $500,000 to $1 million for a criminal offence.

The bill also proposes to allow the courts to impose fines on corporations and ships. This is a measure that is consistent with other environmental laws, including the Canadian Environmental Protection Act.

We would add new factors the courts would be able to take into account when they determined the fine that would be imposed on a person, corporation, or ship if they were found guilty. These would be the following: Was the offence a continuation of an offence? Did the offender do this numerous times or over several days, weeks, or months? Was this a second or subsequence offence? Was the offender found guilty of having committed another offence in the past? Were there any aggravating factors, such as having committed the offence despite having been warned by an enforcement officer not to start or continue the activity?

The courts would also be able to take into account such matters as small revenue corporation status and the liability of directors, masters, owners, officers, agents, and mandataries. The bill would also provide the possibility of leniency under the due diligence defence. This means that if one was accused of an offence, one could explain to a court that he or she was prudent and reasonable in the particular circumstances of the offence.

There would also be more court orders in the bill, such as the ability to charge an amount to monitor environmental effects, to promote the conservation and protection of marine protected areas, to conduct research, to assist a group for its work on the marine protected area, or to support an educational institution.

Bill C-55 is an important step toward providing Canada's oceans with the protection Canadians expect and have been asking for, and for me, as a representative of West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, this is an important step. It is a step toward protecting the livelihoods of many Canadians as well.

I look forward to continuing to participate in the protection of Canada's marine ecosystems from coast to coast to coast.

[Aquaculture, September 27th, 2017]

Mr. Speaker, a key opportunity for our economy is the exploding global demand for high-quality protein. Canada's open-net aquaculture industry is a key contributor to our seafood exports, but the industry faces some serious constraints. Growing public concern for the health of the environment and for wild stocks, attenuating support from indigenous peoples, the lack of new licences, and massive losses globally due to sea lice, viruses, and even Washington State's complete net-pen collapse suggest that we need to alter our course. We should recognize these threats and embrace the exciting opportunity. British Columbia has a moratorium on licences, and our government should support that.

There is nothing more perfect or more respected on the west coast of Canada than wild salmon. It is time to deliver on our innovation economy and grow our agrifood exports through land-based salmon aquaculture.

[Taxation, September 25th, 2017]

Mr. Speaker, e-commerce offers Canada's micro, small, and medium-sized businesses unparalleled opportunities to expand their markets overseas. SMEs are the engine of the Canadian economy, and trade means more growth for them and jobs for Canadians. Our trade commissioner services provide support and advice to Canadian exporters that wish to do business online and obviously are working with commercial online platforms.

We are working very hard to promote e-exporting in support of Canadian business.

[Gender Equality Week Act, June 21st, 2017]

Mr. Speaker, it is an honour to stand in support of this bill because it reinforces what we are doing at home, as has been very well articulated by my colleague, but also what we are doing globally. As Canada pursues its progressive free trade agenda, it very much puts the well-being of women at the centre, as well as other marginalized groups, particularly those in the LGBTQ community or with disabilities. We are doing that because we know that women's welfare is at the heart of the strength of families and communities.

As I travel as the Parliamentary Secretary for International Trade around the world, I make it a point in every country I go to, to host a roundtable of women in international trade because I want them to understand that they are helping Canada to achieve its goals of equality for women. What I find is that whether I am in a strict Muslim country, or a communist country, or a country very similar to ours, our progressive trade agenda is being celebrated, and women are attaching to it, because they know the difference it makes when women are empowered and when women are thriving in business.

I believe that our government's progressive agenda is actually suggesting to the world that women will be one of the greatest drivers of progress the world has ever seen, and the bill allows us to say that to Canadians, and as Canadians to take responsibility for that because who are we to travel around the world and suggest that what we think our progressive trade agenda is all about includes women everywhere else.

The current reality facing women globally is that we continue to be less represented in the workplaces of the world. We make less money than men. We do more menial jobs. We face discrimination at work, and we face discrimination when we access services. We are subject to violence because of our gender. We face barriers to education. We carry the lion's share of raising children. Frequently, we are denied the right to determine the fate of our own bodies.

Those statements sound quite bold, and maybe they sound like exaggerations, but they are not. From my perspective, the point of the bill is to allow us to say those things out loud, and to allow people to reflect on their experience as women or men, and ask themselves, have I stretched in order to ensure that women have the same opportunity as men do?

Increasing the participation of women in society improves the lives of women, families, and communities. With regard, for example, to the well-known micro-financing lender, the Grameen Bank, it came to the conclusion after several years that the best investment was to make micro-loans to women. About 97% of the world's largest micro-financing bank lends to women, and there are several concrete reasons and several concrete outcomes. One is, women pay it back. They are less of a risk. Second, when they have money, they invest first of all in their children; second, in their home; third, in their community; and fourth, in themselves. I forgot to mention that they also tend to bring other women with them, and share with them the opportunity.

We know that this has been very successful as it is highly documented. It is also well documented that when a corporate board is equally made up of women and men, the bottom line is that much stronger. I would suggest there are reasons related to the reasons I just gave for that, so what we are doing by not establishing this week, as one tool that we have, is that we are essentially saying we do not want to realize our full potential as a society. We do not want to extend to each and every Canadian equal opportunity. We cannot stand proudly on our progressive free trade agenda unless we are doing this equally at home.

In the times we face right now, the world looks at our progressive trade agenda as a beacon of hope that is very much needed. That is going to be powered by the women in Canada, and the women around the world who relate to the policies of our government. They are the ones who will be celebrated in the bill, and in this week that I certainly hope we will be celebrating this fall.

[Export Development Canada, June 21st, 2017]

Mr. Speaker, I have the honour to table, in both official languages, the Canada Account Annual Report, 2015-16, prepared by Export Development Canada.

[Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act, June 13th, 2017]

Madam Speaker, it is with great pleasure that I speak today to Bill S-226, an act to provide for the taking of restrictive measures in respect of foreign nationals responsible for gross violations of internationally recognized human rights and to make related amendments to the Special Economic Measures Act and the Immigration and Refugee Protection Act.

The bill is also referred to as the justice for victims of corrupt foreign officials act, or the Sergei Magnitsky law.

I would like to thank Senator Andreychuk for her commitment to this important question, and for the opportunity to debate this in the House of Commons.

Having served as Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs when our government came to power, I know the proposed Magnitsky law was front and centre in question period and was an important area of study by the foreign affairs and international development committee. The issue first arose in the House in the last Parliament, and received unanimous support.

Clearly, the detention, torture, death in prison, and posthumous conviction of Sergei Magnitsky for exposing fraud and corruption in the Russian government constitute gross violations of internationally recognized human rights. There is a clear desire on the part of two consecutive Parliaments to pursue some form of a Magnitsky law similar to U.S. legislation.

Our exploration of a Magnitsky-type law includes many leaders. First, I would like to commend the courage of former Minister of Foreign Affairs, the Hon. Stéphane Dion, for creating room for us to properly understand the tools at our disposal and for his tremendous respect for the work of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development as it undertook a comprehensive review of Canada's autonomous sanctions legislation.

The Special Economic Measures Act, or SEMA, and the Freezing Assets of Corrupt Foreign Officials Act were the subject of close study, the outcomes of which both entertain the idea of a Magnitsky act and go much beyond that to bring our legislation up to date.

It is important for Canadians to understand how the parliamentary process can work and does work in the best interests of our safety and security and in defence of human rights around the world. For months the former minister and I encouraged parliamentarians to continue their deliberations, and also to wait for the work of the committee to be complete.

We had some lively exchanges during question period thanks to my colleague across the way, as many among us would rather drive toward a prescribed solution than take the time to investigate thoroughly, respect the work of the committee, understand the complementarity of the Senate bill before us, and come to a decision rooted in all that Parliament brings, commensurate with the decision we are being asked to make.

I attended every committee meeting. We learned that Canadians believe that sanctions are an important tool and that there is currently no mechanism that includes a way to impose sanctions in response to gross violations of human rights. We learned that the Government of Canada underfunds its ability to enforce sanctions and that there is room for improvement if we are to be truly effective.

Third, we have an enhanced regard for the seriousness of a Magnitsky-type list. Who is on a list? How does one get on a list? How does one get off this list? The foreign affairs committee report discusses the need for improved transparency and protection of procedural rights of individuals listed under Canada's sanctions regime.

This legislation has been inspired by a particular case in a particular country. The case of Sergei Magnitsky is but one example of systemic violations of human rights and impunity for perpetrators. All victims of gross human rights violations and abuses deserve justice.

However, the Senate and the House of Commons are deeply concerned about the Magnitsky case and the state of human rights and the rule of law in Russia today, as are highly credible human rights organizations globally. Human Rights Watch reports that:

Today, Russia is more repressive than it has ever been in the post-Soviet era. Using a wide range of tools, the state has tightened control over free expression, assembly, and speech, aiming to silence independent critics, including online.

Amnesty International reports that:

Restrictions on rights to freedom of expression, association and peaceful assembly increased...Human rights defenders faced fines or criminal prosecution because of their activities...There were reports of torture and other ill-treatment in penitentiary institutions, and prisoners’ lives were at risk because of inadequate medical care in prisons.

In the course of our deliberations on Bill S-226, we heard powerful testimony from a number of individuals close to Mr. Magnitsky, and knowledgeable about the human rights situation in Russia more broadly. As I mentioned earlier, many leaders have fought to bring international attention to Russia's human rights abuses and the tragic case of Sergei Magnitsky.

Mr. Bill Browder, CEO and co-founder of Hermitage Capital Management and the author off Red Notice, has travelled to Ottawa frequently to shed light on the circumstances surrounding Sergei Magnitsky's imprisonment and death, and to implore Canada to take action against human rights violations.

Vladimir Kara-Murza, coordinator of open Russia and deputy leader of the people's freedom party, gave us a first-hand account of the serious human rights challenges Russia faces, given the absence of political pluralism or free and fair elections, the lack of independent media, and the fact that many of the regime's opponents today are in prison.

Ms. Zhanna Nemtsova spoke to the committee. She is a Russian journalist and activist. Her father, Russian opposition politician and statesman, Boris Nemtsov, was assassinated in the heart of Moscow in 2015, just hours after appealing to the public to support a march against Russia's war in Ukraine. Ms. Nemtsova's testimony for all of us was courageous and heartbreaking.

Canadian parliamentarians have not remained silent over Russia's behaviour. Boris Nemtsov, Russia's illegal annexation of Ukraine, prosecution of Crimean Tatars, and gay and bisexual men in Chechnya, Canada has repeatedly condemned Russia's human rights violations and illegal acts. The Government of Canada will not solely use sanctions to solve all human rights abuses and violations. We will pursue a comprehensive approach, from multilateral and bilateral engagement, to development assistance, to trade policy, to find the best and most effective response. My final recognition and deep appreciation on behalf of all Canadians is to the hon. Irwin Cotler, who has stuck with this, of course.

Victims of gross human rights violations and abuses deserve justice. That is why this government is proud to support Bill S-226, with some amendments, to enable Canada to take restrictive measures against foreign nationals responsible for gross violations of human rights and corruption. This is not just the Senate, nor the House, nor the government, Canada is speaking with one voice. It truly does take all of us.

[International Trade, June 8th, 2017]

Mr. Speaker, Canada has just marked another milestone. We are very proud of this new chapter on gender equality in the Canada-Chile Free Trade Agreement. This is a first for a G20 country.

The new chapter acknowledges the importance of applying gender perspective to trade issues to ensure that economic growth benefits everyone and of encouraging women's participation in the market.

That is what progressive trade means to our government.

[Tourism Week, May 31st, 2017]

Mr. Speaker, it is Tourism Week and Canada 150 is right around the corner. Supernatural British Columbia is the best place to start our celebrations.

Cypress Provincial Park in West Vancouver is home of the first downhill skiing in Vancouver and was host to the Vancouver 2010 Winter Olympic and Paralympic Games. Visit the historic Hollyburn Lodge and explore the trails that wind all over the slopes that hover above the city of Vancouver.

Head north for half an hour on the famous Sea to Sky Highway to Squamish, the outdoor recreation capital of the world, and the Stawamus Chief, the second-largest granite monolith in the world. The rock climbing is second to none. This place of great spiritual significance for the Squamish Nation is truly humbling.

Howe Sound lies at the foot of these mountains, a spectacular marine environment for sports, tourism, and abundant and resurgent biodiversity.

These wild spaces are for us to respect, protect, and share. Please experience Canada's west coast wilderness.

[Housing, May 30th, 2017]

Mr. Speaker, we are always interested in expanding markets for Canadian businesses, and we will continue to do so in the most effective and progressive way possible. Trade means growth, and growth means jobs for Canadian workers and their families and opportunities for small and medium-sized businesses.