House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was tax.

Last in Parliament September 2008, as Liberal MP for LaSalle—Émard (Québec)

Won his last election, in 2006, with 48% of the vote.

Statements in the House

Goods And Services Tax June 1st, 1994

Mr. Speaker, the hon. member is on the finance committee which is drafting the report. We eagerly await this report, as I have always said.

I have no intention of commenting or anything until I have had a chance to read it.

Federal Grants May 31st, 1994

Mr. Speaker, we most certainly will look at the suggestion from the Alberta Chamber of Commerce. We have already met. As the minister for western diversification can say, he has already brought in a great deal of that philosophy for example in terms of the way he is dealing with small business.

I do share that philosophy. However I would simply ask the member to understand when he talks about a level playing field, that level playing field we have to establish is not one which simply exists within Canada but one which exists in Canada vis-à-vis the rest of the world. We want to make sure Canadian companies are not penalized when they compete with the markets in the rest of the world. We are going to make sure that happens.

Federal Grants May 31st, 1994

Mr. Speaker, as the member knows the entire question of grants and subsidies to business is under review. We have severely cut back already. A number of the regional agencies have gone to loans and no more grants.

The member however will also recognize that the way the federal government carries its accounts a number of matters appear under grants or subsidies to business which of course involve agriculture and transportation or certain corporations having to do with access to foreign markets.

The basic concept that the government should get out of the way and let business do its job, which is to create jobs, provided this country essentially has a structure that will let them do so is one we share.

Government Finances May 31st, 1994

Mr. Speaker, one reason we referred the whole issue of family trusts to the finance committee is that the Bloc Quebecois's finance critic suggested it. Unfortunately, we followed his advice.

I would say something else. It is quite interesting that the Bloc Quebecois which claims to have some degree of compassion-it has not demonstrated it so far-cites the C.D. Howe report which came out this morning but has not cited the report that came out on the tremendous causes of the relationship between unemployment and the deficit that came out last week, the study by Diane Bellemare.

Why is it that the Bloc Quebecois is prepared to talk about deficit but refuses to talk about unemployment?

Government Finances May 31st, 1994

Mr. Speaker, like the hon. member, I have not had time to read the report which just came out this morning. I have read summaries.

It says that it is dangerous to let the deficit and debt go out of control and we agree. That is why our goal is to reduce it to 3 per cent of the gross domestic product in three years. It says that public-sector salaries must be controlled and we agree. That is why, under the leadership of the Minister responsible for Public Service Renewal, we are really examining all government spending. Although I have not read the report, I must say that we fully agree with the conclusions on the effects of the debt and the deficit.

Family Trusts May 31st, 1994

Mr. Speaker, the best way to stop abuse is by being open. Why is the Leader of the Opposition afraid of a public debate before the finance committee on which his party will be represented? We are not afraid of a debate. We are not afraid of providing the Canadian public with information and I can only wonder why the Leader of the Opposition continues to say that we are dodging this issue. What about his record as a minister in the Mulroney government when it caved in to pressure from lobbyists?

Family Trusts May 31st, 1994

Mr. Speaker, when we took office, having opposed the previous government and the way it was treating family trusts, we found that the information we were being provided was inadequate.

As a result of that and because we really wanted this to be a public debate we referred it to the finance committee in order that Canadians have an opportunity to have that debate.

I would also remind the Leader of the Opposition that in 1987 he was a member of the previous cabinet. In 1987 the previous government was going to do something about it and that is when it began to react to lobbyists, when he was a member of that cabinet.

Family Trusts May 31st, 1994

Mr. Speaker, we stated very clearly in our budget that the issue of family trusts was one of considerable concern to us and, in order for information to be made truly public, it was our intention-and it still is-to refer the matter to the finance committee, which is what we intend to do.

Regarding this lobby group which put pressure on the government, I must admit that I know nothing about it because it did not put any pressure on us. Their target was the previous government, at a time when the Leader of the Opposition was a member of Cabinet.

Budget Implementation Act May 30th, 1994

moved that the bill be concurred in.

Supplementary Estimates (A), 1994-95 May 27th, 1994

Mr. Speaker, pursuant to Standing Orders 81(5) and 81(6), I move:

That the forecasts contained in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 1995, tabled today, be referred to the Standing Committee on Human Resources Development, votes 1(a), 5(a), 10(a), and 35(a).

(Motion agreed to.)