Mr. Speaker, having dealt with that, I can provide a full answer to the question from my friend, the House leader of the official opposition.
We will call Bill C-2, following routine proceedings today. Pursuant to the order just adopted, we will complete the second reading stage of Bill C-2 before we rise.
As decided last week, the House will not sit tomorrow, as a courtesy to the New Democratic members, so they may attend their convention in Vancouver.
On Monday, we will continue debating back-to-work matters. Tuesday, June 21, and Wednesday, June 22, shall be allotted days. On Thursday, we will complete report stage and third reading of Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011.
Should developments arise relating to the current labour matters at Air Canada and Canada Post, it may be necessary to adjust the business of the House, and I will advise members accordingly when that arises.