House of Commons photo

Track Pierre

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is quebec.

Conservative MP for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles (Québec)

Won his last election, in 2025, with 42% of the vote.

Statements in the House

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Madam Speaker, my colleague mentioned so-called honest folk.

When I talk about honest Canadians, I am talking about the vast majority of Canadians who are honest and want to live freely in Canada. When I talk about terrorists, criminals, that is who I am talking about. I do not want us to protect these people who decide to become terrorists and criminals. All I want is for terrorists and criminals to be arrested and put in prison and never heard from for a good, long while. We are here to protect honest Canadians.

In my speech I talked more about the work of CSIS agents, the people who work on the ground trying every day to uncover those who want to become terrorists and attack Canada. My goal is to help those agents do their work.

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Madam Speaker, I rise in the House today to speak to Bill C-59 and to express my concerns about this bill being passed in its current form. I have read through the bill carefully and tried to understand the intentions of the Liberals, who seem to want to accommodate terrorists.

In the Liberals' speeches, they try to convince us that they are looking out for Canadians and working to keep them safe. However, if we look at their actions, such as the ones proposed in Bill C-59, it is obvious that either the Liberals are getting bad advice, or they are more concerned about the rights of criminals than those of law-abiding Canadians.

Let me explain. The most significant and most contentious change that Bill C-59 would make to the Criminal Code is the amendment of the offence set out in section 83.221, which applies to “Every person who...knowingly advocates or promotes the commission of terrorism offences in general”. Bill C-59 would introduce a much more stringent test by changing the wording to “Every person who counsels another person to commit a terrorism offence”.

The same goes for the definition of “terrorist propaganda” in subsection 83.222(8), which will significantly reduce the ability of law enforcement officials to use the tool for dismantling terrorist propaganda with judicial authorization as set out in Bill C-51. One could argue that using the expression “another person” means that the offence must target someone specifically rather than the broader target of domestic terrorism and the offence that Bill C-51 is supposed to prevent.

Madam Speaker, I know you understand the importance of what I just said. If Bill C-59 passes in its current form, terrorists will be free to spread all kinds of propaganda using social media, without any fear of being arrested or prosecuted.

The vast majority of terrorist activities are generated from propaganda that is spread in a general way, rather than directed at a specific person. Imagine how this measure will affect the work of our police officers and how we combat terrorism. This proposal is absurd, because it protects criminals and those who want to engage in violence in our country. The government has some explaining to do, and I mean today.

Bill C-59 limits what the Canadian Security Intelligence Service can do to help us protect ourselves. When Bill C-51 was tabled by our government, it gave CSIS the power to engage in threat disruption activities. This meant CSIS could contact the parents of a radicalized youth and urge them to prevent their child from travelling to a war zone or committing an attack here in Canada.

However, if the Liberals' Bill C-59 passes, CSIS will lose that power and will not be able to do anything on the spot to protect us. All of its activities will require a warrant, which is not exactly convenient when the goal is to stop someone from committing an act of terror. Currently, a CSIS agent can pretend to be a local resident to influence someone who is preparing to commit a terrorist act. Bill C-59 will put a stop to that. Agents will just have to watch the threat develop and will have to get a warrant from a judge before they can take action. By the time the warrant is issued, it could be too late. Why are the Liberals putting so many obstacles in the way of law enforcement, who are just trying to protect us Canadians?

The Conservative Party has always taken Canadians' safety seriously, as demonstrated by the introduction and passage of Bill C-51. We must not forget that this bill was passed by the Conservative government with the support of the Liberals, who were then the second opposition party. A couple of years ago, in 2015, the Liberals were in agreement. There was a slight change during the election campaign and now they have introduced Bill C-59, but let us not forget that Bill C-51 was approved by the Liberals.

Now it seems that the Liberals are trying to make things more difficult for the officers tasked with fighting these criminals. In 2015, during the campaign, our Liberal colleagues clearly stated that, if they were elected, they would amend this legislation. It is important to highlight that the bill was only introduced in Parliament at the end of June of this year. It took them 18 months.

The Liberals took their sweet time in keeping their election promise. Perhaps they realized that the original legislation was not as flawed as they thought. They now want to make amendments to show that they are keeping another promise.

The Conservative Party knows how important it is to have measures regarding national security institutions and the responsibility that comes with that. For us, there is no question that the safety of Canadians comes before the comfort of terrorists and criminals. Canadians who love their country come before those who are seeking to destroy it. Unlike the Liberals, we are committed to protecting Canadians. That is not just an idea that we came up with during the election campaign. We have always been committed to that goal because the threat still exists and has not diminished. The threat posed by these criminals is becoming increasingly sophisticated.

We have also heard that these thugs are wandering the streets of our communities after fighting with ISIS. They fought against our own soldiers. We know that they fought alongside ISIS and that many of them came back to Canada. The Minister of Public Safety and Emergency Preparedness is now saying that he is looking for evidence to arrest them. That is all well and good, but in the meantime, Canadians need clearer information about the situation.

Where is the transparency that the Liberals promised Canadians? Why is the Minister of Public Safety not saying anything about these criminals? Why is he being so silent on this?

As it now stands, Bill C-59 will greatly hinder the efforts of our peace officers and compromise the safety of Canadians, while facilitating the work of terrorists.

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Madam Speaker, I thank the minister for his speech.

We are told that these changes to the provisions regarding Canadian Security Intelligence Service agents are about finding a balance between the Canadian Charter of Rights and Freedoms and the actions that agents can carry out under Bill C-51.

I would like the minister to explain to me how he thinks that the Canadian Charter of Rights and Freedoms might impact potential terrorists as compared to honest citizens. In his opinion, why is it important for such a balance to be achieved?

Foreign Affairs November 3rd, 2017

Mr. Speaker, hundreds of soldiers at CFB Valcartier back home are currently on standby waiting to find out if they will be deployed to Africa or elsewhere.

This week we learned that six helicopters would be sent to Mali. It was the media that informed us. The minister has said nothing about it. The minister went on three reconnaissance missions in Africa. Officers at headquarters in Ottawa lost two years making plans. We are still being kept in the dark.

Are we sending troops to Mali or not?

Marijuana November 3rd, 2017

Mr. Speaker, J.E., an investigative reporting program on TVA, confirmed last night that all of our concerns about the Liberal bill to legalize marijuana are not only valid, but also accurately reflect the concerns of stakeholders and Canadians.

Our border officers, our police forces, and the provinces have all said time and time again that the Liberal government is not taking their warnings seriously. They are certain that utter chaos will ensue if it decides to go ahead with this bill in its current form.

It is shameful that this government would rather increase taxes and its own revenues than keep Canadians safe. To this government, money is more important than our young people, more important than people’s health, and more important than common sense.

Instead of looking for better ways to combat the scourge of drug trafficking, the Liberals are throwing in the towel and trying to justify their lack of courage with empty rhetoric and senseless platitudes. The Liberals can make a mockery of our questions here in the House, but reality awaits them outside these walls, and the entire country is going to pay the price.

Immigration, Refugees and Citizenship October 31st, 2017

Mr. Speaker, the minister appears to be attacking my colleague when he is the one who is off base; in fact, I would say he is way out in left field.

With respect to illegal asylum seekers arriving at the Quebec border, the processing time has been dropped from the usual eight hours to one hour. The officers do not have enough time to do their work.

Now the government wants to welcome 300,000 new Canadians.

That is fine, but what are we going to do to help our immigration and border services officers?

Criminal Code October 27th, 2017

Madam Speaker, I thank the member for listening carefully to my speech.

I was not digressing or off-topic. I was talking about Bill C-45 because it directly relates to this bill. At one point, the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness said that we should have voted in favour of the bill and that we needed it because it was the carbon copy of Bill C-45. Once again, Bill C-45 is flawed and yet we want to hastily pass Bill C-46, which is deeply flawed. It is not that we do not want to do things right, as my colleague for Mégantic—L'Érable said. We want to help and we want it to work, but we need to do the job properly.

Criminal Code October 27th, 2017

Madam Speaker, I thank my colleague from Mégantic—L'Érable for his question.

Indeed, this is further proof that the government has no idea where it is going. This week, we voted on Bill S-230, a Senate bill that would amend the Criminal Code with respect to drug-impaired driving. The government decided to vote against this bill, which was ready, approved, and complete.

The government has introduced Bill C-46, which is all wrong, and it is trying to get us to embrace it by claiming that it will solve all our problems. On the contrary, it will create more problems. We have another problem to fix, and it has to do with how our government is managed.

Criminal Code October 27th, 2017

Madam Speaker, I thank my NDP colleague for the question.

This ties in a bit with what I was saying in my speech. There is a glaring problem in reconciling civil rights with public safety. We could end up in a limbo where the police will have to handle a new law with a serious lack of tools when it comes both to rights and the technical equipment needed to do their job. Again, this just proves that this bill is simply not ready.

Criminal Code October 27th, 2017

Yes, Madam Speaker, it is a fantasy land. That is an appropriate expression.

Seriously, maybe the Prime Minister thinks that this will be someone else's problem, but he owes it to Canadians to govern with diligence and discipline. So far, we are not convinced that the Prime Minister understands the importance of his role. We know that he likes to take photos and deliver platitudes to the United Nations, but for the rest we are in the dark.

Bill C-46 introduces an imbalance between civil rights and public safety. As Canadians, we have rights, but those rights come with responsibilities. As I have said, having a driver's licence is a privilege, not a right. That is clear.

The Liberals are in a hurry to get Bill C-45 and Bill C-46 passed because they need money. It becomes crystal clear when we consider the fact that our police forces have repeatedly said that they do not have enough time and resources to enforce the law. They need to hire experts, acquire new technologies, and train their officers. It is impossible to bring this legislation into force properly before July 2018. The police knows it, we know it, and even the Liberals know it.