House of Commons photo

Track René

Your Say

In Parliament

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is languages.

Liberal MP for Madawaska—Restigouche (New Brunswick)

Won his last election, in 2021, with 55% of the vote.

Two days ago

Voted Yes on Vote #5 on Bill C-2

Three days ago

Voted No on Vote #4 Address in Reply to the Speech from the Throne (subamendment)

This week

Spoke in the House on Tourism Industry Mr. Speaker, New Brunswick has always been a great destination for tourists from across Canada and around the world. Tourism is vital to the province's economy. ...

A week ago

Voted Yes on Vote #1 Motion for closure

Voted Yes on Vote #2 Government Business No. 1 (Order respecting the business of the House and its committees) (amendment)

Voted Yes on Vote #3 Government Business No. 1 (Order respecting the business of the House and its committees)

Spoke in the House on Order Respecting the Business of the House and its Committees Mr. Speaker, I would like to begin by congratulating you on your new role. With immeasurable solemnity, Atlantic Canada proudly greets the sun each day before ...

More than three months ago

Spoke in the House on Summer in Madawaska—Restigouche Mr. Speaker, I am pleased to say that our borders are finally open, and we are really beginning to see the light at the end of ...

Spoke in the House on Sophie Nadeau Becker Madam Speaker, today, I would like to recognize another young entrepreneur from my region, Sophie Nadeau Becker, who is 11 years old. This young lady from ...

Spoke at the Official Languages committee on Federal Support for French-language or Bilingual Post-secondary Institutions in a Minority Situation That's interesting. So an easy solution that wouldn't incur further costs would involve foreign students. Earlier you said you receive 3,000 to 4,000 applications from foreign ...

Spoke in the House on Stéphanie Bellavance Mr. Speaker, the ongoing pandemic has brought out the resourcefulness, creativity and determination of our entrepreneurs. I would like to share with the House the story ...

Spoke in the House on Malik Duguay Mr. Speaker, the young people of Madawaska—Restigouche are certainly inspiring. A 12-year-old young man from my riding decided to start a business. With the help of ...

Spoke in the House on Loïck Thomas Mr. Speaker, a young boy back home in Madawaska—Restigouche is proving that one small gesture can make a big difference. Four-year-old Loïck Thomas was disgusted by ...

Spoke in the House on Indigenous Affairs Mr. Speaker, honouring Canada's legal obligations to first nations and working collaboratively to renew relationships are key to righting historical wrongs and advancing reconciliation with first ...

Spoke at the Official Languages committee on Government Measures to Protect and Promote French in Quebec and in Canada Thank you, Mr. Chair. Thanks to all our guests. I may not have time to talk to everyone, but we're definitely hearing what the witnesses are ...

Spoke at the Official Languages committee on Government Measures to Protect and Promote French in Quebec and in Canada Thank you, Mr. Chair. I've had the opportunity to serve on the Standing Committee on Official Languages since 2015. Some witnesses have appeared several times. The ...

Spoke at the Official Languages committee on Government Measures to Protect and Promote French in Quebec and in Canada Thank you, Mr. Chair. I would like once again to welcome everyone to the Standing Committee on Official Languages. We have in fact met all of ...

Spoke at the Official Languages committee on Government Measures to Protect and Promote French in Quebec and in Canada ... Okay, thank you. I don't have a lot of time, but perhaps I will come back to the situation of Campus Saint-Jean, since it is very ...

Spoke at the Official Languages committee on Impact of the COVID-19 Pandemic on the Government’s Ability to Deliver Information ... Thank you, Mr. Chair. My questions are for the French Language Services Commissioner of Ontario, Ms. Burke, whom we are honoured to have with us today. ...

Spoke at the Official Languages committee on Government Measures to Protect and Promote French in Quebec and in Canada Thank you, Mr. Chair. Good evening once again, Mr. Corbeil. We have met several times in the past, on this very committee. You are always well ...

Spoke at the Official Languages committee on Government Measures to Protect and Promote French in Quebec and in Canada All right. In that case, my questions will be for Mr. Côté x. Considering my surname, where I'm from and my accent, you can probably guess ...