House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was transport.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Trois-Rivières (Québec)

Lost his last election, in 2019, with 17% of the vote.

Statements in the House

Economic Action Plan 2014 Act, No. 1 June 5th, 2014

Mr. Speaker, I thank my colleague from Don Valley West for his speech.

Like him, I am not so much worried as keenly interested in infrastructure development, which is way behind in Canada. He listed plenty of programs and figures in his speech, each more interesting than the last.

However, one question is bothering me: how can I be sure that the funds announced in the budget will actually be spent?

Over the past few years, we have seen a growing trend. Funds are announced but never spent, and then they are put back into general revenue and probably used for something else.

Agricultural Growth Act June 4th, 2014

Mr. Speaker, you can see that I am somewhat surprised. The minister, like 68 other members before him, is playing the same game. When debating a time allocation motion, he talks about his bill. It might be nice one day to have a debate on a time allocation motion and not on the bill that the minister wants to highlight.

Furthermore, I hear him disparaging the speeches by those on this side of the House and saying that he has heard them often enough. If he is hearing them so often, it may be because he has forgotten that this side of the House represents 61% of Canadians and, apparently, 61% of Canadians do not always agree with what the government wants to put in place.

Could this minister rise in the House and tell us at least that he is the minister of 100% of Canadians and that he will respect everyone's right to be heard?

Canada-Honduras Economic Growth and Prosperity Act June 3rd, 2014

Mr. Speaker, somewhat paradoxically, we have just witnessed an excellent debate between my colleague for Welland and the Leader of the Government in the House of Commons. This is in no way related to the procedural matter before us, namely a request for an explanation into why a time allocation motion has been imposed.

This is an illustration once again of just how important this debate is. We can safely predict that the sun will rise. Similarly we can predict that each day, the Leader of the Government in the House of Commons will move a new time allocation motion, arguing that he knows what the NDP’s position is. I could very well respond that the Conservatives’ position is also well known. However, that is not what debate is about. Debate should focus on the impact that a bill will have on each of the country’s ridings and on its positive or negative consequences. If as many members as possible are not allowed to express their views, then the whole purpose of the debate process is lost.

Fortunately we will have a new government in 2015, otherwise I have a hard time understanding how we can ask 30 more members to sit in the House only to be gagged.

My question is very simple. How can the Leader of the Government in the House of Commons reconsider his planning to allow substantive debates in which as many members as possible get an opportunity to speak, instead of limiting debate and gagging us every time?

Veterans Hiring Act June 2nd, 2014

Mr. Speaker, I am delighted that the minister is staying here with us. That is not usually the case. He usually turns on his heels when people talk to him.

I am pleased to be able to ask him how it is possible that we are dedicating so little time to such an important bill. What is even more ridiculous is that we are spending 30 minutes debating procedure instead of talking about the bill. That is not my choice, that is the choice of the government in power. Time allocation motion after time allocation motion, the government forces us to debate procedure, which is a clear sign of the government's disregard for democracy. Could we not spend the precious minutes we have left until the end of the session debating bills, not procedure?

Petitions June 2nd, 2014

Mr. Speaker, people in Trois-Rivières have been angry ever since Canada Post executives decided, with the government's support, to take an axe to services.

Once again, I am adding my voice to theirs and presenting this petition, which is calling for the government to review the situation at Canada Post and consider other options for growth instead of simply managing the drop in letter mail.

Energy Efficiency Program May 29th, 2014

Mr. Speaker, please interrupt me when my time is up, because, with such an exciting topic as this, which deals with energy efficiency, of course, and all the other environmental aspects, the old teacher in me is back. I feel like I could go on for hours.

In passing, I would like to commend my colleague from Drummond for introducing his motion and say hello to all the people of Drummondville, particularly those I had the opportunity to work with during my four years there. I have fond memories of that time.

To come back to the motion, just this once, I will start my speech by quoting a Conservative minister. His remarks support the motion before us. In 2013, the former minister of natural resources, the member for Eglinton—Lawrence, wrote:

From 2007 to 2012, the ecoENERGY Retrofit—Homes program provided incentives to more than 640 000 homeowners. As a result of this program, these homeowners are now...lowering their energy consumption by an average of 20 percent. It is estimated that this program...created or protected thousands of jobs...

That is an excellent summary of this motion. They say the simplest things are often the most effective. Here is an excellent example of that saying. This is an utterly simple motion, but one that allows for numerous applications and offers many positives. I will have occasion to talk about that more.

Of course, it all hinges on monetary incentives. We are living in a time when we have never been more aware of environmental issues or discussed them as much, unless perhaps you are a Conservative. However, people around the world are talking about them. When the time comes for action, money often talks.

If you ask Canadians who are getting ready to buy a new car whether they are interested in a hybrid model, most will answer yes. However, when financing a hybrid car, they are forced to run the calculations over several years to determine whether, given the energy costs of a conventional vehicle, they can come up with the extra money they need to buy it. That is where a government that really has an energy vision designed to reduce greenhouse gases, but also to develop a society of the future, can put major incentives in place.

The eco-energy retrofit–homes program was a very successful program. I say that in the past tense because the Conservatives decided in January 2013 to terminate it. That is a strange policy. The Conservatives had a functional program for once, and I thought they could have continued in the right direction.

In an evaluation in 2010, the head of the program concluded that its residential component had been successful because it had helped reduce the country’s greenhouse gas emissions while boosting the economy. That is pretty important, particularly when we are talking about renovation work in homes, apartment buildings or any type of building.

However, private homeowners in particular often have the same problem as people with the hybrid cars I mentioned a moment ago. Sometimes they are tempted to do the work, but when they see the size of the bill—let us not deny the fact—some absolutely have to do the work and will try to find someone who will do it for cash. That is where things go downhill and people start dealing with the whole underground economy that escapes us. However, we can get it back by introducing incentives to encourage all people who do retrofit work to do business in the legal economy.

Why did they cancel it? What reason did they have to abolish a program that worked so well? Perhaps it was to save money. That, in a word, is the Conservative government’s policy: saving money. I should say making cuts. In normal circumstances, however, savings should be used for good programs. It looks as though Conservative government has not really understood that. The fact remains that the Conservatives’ record on energy and the environment is terrible. We all know it.

Need I remind hon. members that there are some specific policy issues that Canada has backed away from? Canada is still the only country to have pulled out of the Kyoto Protocol at the UN Conference on Climate Change in 2011, is it not? That feat did not do our country proud.

The elimination of the National Round Table on the Environment and the Economy in 2012 is a clear reflection of the Conservatives’ position. They are willing to talk about the environment if they are asked a question, but it is not an area in which they are truly willing to take action.

The NDP, on the other hand, wants to move forward, particularly in terms of investing in measures to fight climate change and to help Canadians reduce their energy consumption and lower their energy bills. That is the crucial element.

We can engage in a conversation with each citizen and clearly show them how, by spending some money and with a little help from the program, they can lower their energy bills over the next few years. What is more, not only will they be able to recoup the investment they made in renovations in the short term, they will also be able to benefit from lower energy bills for years to come, while doing their part to lower greenhouse gas emissions.

With this reasoning, it will not be difficult to convince people who have to do some renovations or who are building a new house to adopt higher environmental standards.

The purpose of the motion is not new and does not require a radical shift in policy. The motion simply calls on the government to adopt a real policy for the future, a policy that takes into account the environmental challenges of tomorrow.

We, on this side of the House, are convinced that climate change is tied to human activity. Some of the activities that contribute significantly to global warming include heat loss and energy waste. Every study bears this out—as if we needed studies to know this is true. The cheapest kilowatt hour or energy is the energy we manage to save because it has already been produced and can be used later.

What the motion is proposing today is therefore very simple. By contributing to improving the energy efficiency of houses, residential buildings, shops and businesses, we will be contributing to combatting climate change.

In light of the global climate crisis, reducing greenhouse gases by putting an energy efficiency program in place will reduce our ecological footprint.

If there is one idea that I often talked to my students about, it was the importance of reducing our ecological footprint. If there is one generation we can count on to truly change things, it is the younger generation. There are many examples of this throughout history.

For example, how did we manage to reduce smoking rates in our societies? It was because of the children and teenagers who were able to persuade their parents to stop smoking, and because young people did not start smoking. How did we manage to increase our recycling rates? It was because of the children and teenagers who persuaded their parents to recycle.

Today, I think it would return the favour very well if we, the politicians, stood up when the time comes, after the second hour of debate on this motion, and voted unanimously to send a clear message to all those generations who are prodding us forward. We would be telling them that we have understood the message and that we want to leave them a society and an environment that is as clean as the one we received from our parents, or even cleaner, in terms of both air and water quality.

In conclusion, the NDP has long been a party that looks to the future. We put forward this motion, that we implement an energy efficiency program to encourage homeowners to reduce their energy consumption, as part of our effort to combat climate change. This strategy will also make it possible to reduce Canadians’ energy bills and create jobs. This is another important element: whenever we talk about creating jobs in the energy sector, we are no longer necessarily talking about creating jobs in the service industry that are often part-time, minimum-wage jobs. Rather, we are talking about full-time, high paying jobs.

Housing May 29th, 2014

Mr. Speaker, I completely disagree with the parliamentary secretary's comments.

If tomorrow morning, all of the people who own houses damaged by pyrrhotite that are insured by CMHC—another obviously federal organization—turn over their keys, the government would be stuck with quite a bill. Instead, it is pocketing taxes from people who have to pay again for work they have already paid for.

What has happened since the current Minister of Industry told the House, in relation to a nearly identical problem with pyrite in Montreal, that public works had announced that the federal government was giving $3,500 in aid per homeowner to Montreal area homes damaged by pyrite?

The government is sending cheques to homeowners in Quebec but has not really done anything for condo owners in British Columbia whose condos are leaking—

Housing May 29th, 2014

Mr. Speaker, it seems that we will be ending the day together, or starting the night, I am not sure which one.

I am pleased to participate in this adjournment debate and I thank the parliamentary secretary for being with us at such a late hour, because I would finally like to have a meaningful discussion on behalf of all the pyrrhotite victims in Mauricie.

If there is one thing that I hope I have achieved in the three years of my mandate, it is to have raised parliamentarians' awareness of the tragedy of pyrrhotite in Trois-Rivières and more generally in Mauricie.

When I began working on this file, 800 families were affected by pyrrhotite. Today, more than 3,000 families are grappling with the problem of pyrrhotite in their homes—not to mention all the businesses, public buildings and infrastructure that are also affected by this scourge.

I do not want to hear the old “that is under provincial jurisdiction” response, so I will walk you through the chain of excuses to show how the federal government is responsible. Let us look at a very simple situation: a residential property owner is dealing with pyrrhotite. He decides to sue his contractor because he claims it is the contractor's fault. The contractor says that he built the house properly and according to the rules, just as he did with the foundation it was built on, but he did not make the concrete. He then tells the owner to sue the concrete maker. The concrete maker says that he poured a concrete foundation according to the rules but that he was not responsible for the aggregate or rock in the concrete. He tells the property owner that he should sue the quarry owner. The quarry owner says that the aggregate he sold complied with federal standards.

If this simple example does not illustrate how the federal government is directly responsible, I think there is a problem. Unfortunately the government has remained silent.

What is more, I think that providing support to our citizens during disasters is the responsibility of every level of government. In fact, I had the Library of Parliament do a study that looked at the largest Canadian disasters and the amount of money that was given by the federal government to the people affected by those disasters. You might be surprised to learn that pyrrhotite ranks second in terms of the magnitude of the disaster and its financial repercussions. It ranks first, however, in terms of the lack of government assistance, namely zero dollars.

As if that were not enough, we are told that this is a provincial responsibility, at a time when the Quebec National Assembly unanimously voted in favour of a motion, which I will not read for lack of time, calling on the federal government to become directly involved in this matter because it has a responsibility in terms of the Canadian standard in addition to its responsibility to help citizens.

I will repeat the questions for which we are awaiting a response. When will the government help the victims? When will the government change the standard to ensure that this problem does not occur in another region in Canada? Finally, when will the government appoint a credible spokesperson that the representatives of the Coalition Proprio-Béton can talk to?

Strengthening Canadian Citizenship Act May 28th, 2014

Mr. Speaker, it is important that the issue of lost Canadians be redressed. I would like to remind the member that there was a first stab at it in 2007 when a bill was adopted that dealt with the largest part of those now-called lost Canadians. Some were left behind. Addressing that problem is worthy business of the House.

The problem is that the bill does not just deal with lost Canadians; it deals with a lot more. We could have easily dealt with the lost Canadians as an independent bill, but we have not done that. We should have redressed that years ago. The fact that the bill in 2007 did not sufficiently address the problem is a problem from 2007, so the government now seven years later is fixing a problem that has been dragging on for many years.

Now, all of a sudden, after the government first presented this legislation in February, the Conservatives are in a massive hurry to pass it before the summer recess. I do not know why they could not have brought it back to the House long before today. Again, they tabled it the first time on February 27 and now they seem to be in the biggest hurry to pass it, send it to committee, and who knows how long it will spend in committee. I tend to think that it might not last very long in committee either.

We need to have a fulsome debate on the bill if only because we are talking about the possibility of removing citizenship. Adding citizenship to lost Canadians is a worthy cause. Removing citizenship, especially in a process that seems to lack a serious amount of due process, is questionable and may very well contravene international obligations.

I would like the member's comments on the revocation of citizenship that the bill would bring in, not just fixing a problem that unfortunately the government left standing for seven years.

Strengthening Canadian Citizenship Act May 28th, 2014

Mr. Speaker, if I had to choose between the bar's opinion and the minister's, I would choose the bar's, if only because members of the bar got together and came to a clear consensus. The bill before us is steering us down the path my colleague referred to.