House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was transport.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Trois-Rivières (Québec)

Lost his last election, in 2019, with 17% of the vote.

Statements in the House

Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act April 30th, 2013

Mr. Speaker, I thank my colleague for her speech.

I would like her to clarify something. Of course, we are preparing to support the bill because the government has sort of opened the door to an improvement. As things stand now, any improvements that can make a difference on the ground for our men and women in uniform deserve to be supported, even though we know that this is not very much and a great deal more needs to be done.

However, I have a question about the approach. I just heard a Conservative member say that it was time to put an end to all these debates and move forward. How is it that the government is opening a door, while systematically rejecting all amendments at committee, even the amendments that support the government's openness? That has actually been the case in pretty much every committee, with each and every bill.

Could the hon. member explain this partisan approach, which is light years away from the service that Canadians and our military should be receiving?

Business of Supply April 25th, 2013

Mr. Speaker, I will let the Liberals and the Conservatives squabble about their respective records, because it seems to be a case of “my dad is stronger than yours”.

What really stood out for me was that the parliamentary secretary said that the Kyoto protocol is just symbolic, and that is why Canada withdrew. If she is implying that that we would not solve the problem even if all the signatories achieved their targets, I agree with that.

However, the problem of climate change has to be tackled at home and abroad. We withdrew from the protocol on the grounds that not all emitters were on board. We need to understand the differences between the countries that were directly responsible for this situation and those that will be responsible for carrying on. We cannot say that everyone should do the same thing at the same time. There have to be negotiations.

Had Canada been a real leader, I think that, after it withdrew, a number of countries would have followed suit and withdrawn from the Kyoto protocol at the same time because that was the right thing to do. We are the only country that withdrew from the Kyoto protocol, and that attitude does not encourage people to work together.

Perhaps reconsidering our international stature in the approach to the problem is in order.

Canada Post April 24th, 2013

Mr. Speaker, all the Conservatives want to talk about is cuts and downsizing, but the NDP wants to talk about new ways of doing business.

A number of countries, such as Germany, Switzerland and New Zealand, have developed effective financial services that ensure that their postal services are profitable. If the Conservatives rely solely on the Conference Board report, they will find nothing but arguments justifying their drive for privatization.

My question is simple. Will the Conservatives maintain this public service for Canadian individuals and businesses across the country?

Minister of National Defence April 22nd, 2013

Mr. Speaker, the disastrous record of the Minister of National Defence keeps going from bad to worse: the minister who constantly says that criticizing the shoddy management of his department is the same as criticizing our troops really took a beating this morning—and for the second time concerning soldiers' pay while deployed.

Canadian soldiers currently serving in northern Afghanistan were asked, by departmental directive, to pay back thousands of dollars in danger pay, a decision that was once again reversed in a panic following a media scoop.

The minister tried to save a few pennies on the sly, at the expense of our soldiers. It seems to me that the Minister of National Defence—who is willing to slap down tens of thousands of dollars to get his photo taken with an F-35 or to be taxied out of his fishing camp in an army helicopter—should not be playing bailiff with our soldiers.

Our brave soldiers are courageously serving in one of the most dangerous countries on the planet and deserve a government that treats them with respect and dignity.

In 2015, that is exactly what the NDP will give them.

Religious Freedom April 22nd, 2013

Mr. Speaker, this motion before us for discussion today is an odd one. Perhaps instead of calling it “odd”, I should refer to it as “curious”.

I would like to read the first few lines of the motion and, in all likelihood, my colleagues will wonder why we are debating this kind of motion this morning. I know I did. It states:

That, in the opinion of the House, the government should: (a) continue to recognize as part of Canadian foreign policy that...

You do not need to have a degree in linguistics to know that “continue to recognize” means that it is already happening. If necessary, perhaps we could reaffirm the fact that we will continue to do what we are already doing, but that seems to me to be a given. The motion goes on to state:

...continue to recognize...that (i) everyone has the right to freedom of religion and conscience, including the freedom to change religion or belief, and the freedom to manifest religion or belief in teaching, worship...

In my opinion, that is already guaranteed by the charter. A bit further on, the motion states:

...continue to recognize...that...(iii) Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights and of the International Covenant on Civil and Political Rights be supported...

Again, it is a question of continuing to support something that we are already supporting.

The motion goes on to say:

...(b) support (i) the opposition to laws that use "defamation of religion"...to persecute members of religious minorities, (ii) reporting by Canadian missions abroad in responding to incidents of religious violence...(iv) the maintaining of a regular dialogue with relevant governments to ensure that the issue of religious persecution is a priority, (v) the encouragement of Canadian embassies to seek contact with religious communities and human rights organizations on gathering information related to human rights abuses...

One of the problems with this motion is the use of the word “support”, which seems much too weak for this kind of situation.

This motion contains a series of revelations confirming what we already knew in whole or in part and what we were already doing, I hope. Why, then, does the government need to politicize the concept of religious freedom or any other freedom, for that matter? Are these freedoms not all universal?

Great periods in the history of western society have gone a long way toward entrenching these fundamental principles in modern society. Typically, pondering such matters has been the pursuit of philosophers, not politicians. To rediscover the genesis of these freedoms, let us review the milestones that led to our concepts of modern freedom.

Greek thinker Plato, whom many consider to be the father of philosophy even though many had gone before him, wrote that the only way to ensure public happiness was to ensure equality. Therein lay the seed of our great liberties, at least in spirit.

Nicholas of Cusa, an early proponent of humanism, was famous for being the first to say that men are born free and equal. Then came the Enlightenment and Voltaire, who wrote about religious tolerance and gave us the great universal principle: “Do not do unto others what you would not have them do unto you.” He argued that, according to that principle, one man could not say to another: “Believe what I believe and what you cannot believe, or you will perish.”

Still, the pages of history are filled with unacceptable stories of people who suffer and die because others believe they themselves possess the truth. There is nothing more dangerous than those who believe they possess the truth, no matter which organization they belong to. Around the world, people destroy temples, forbid the construction of minarets, confiscate belongings, engage in ethnic cleansing and, worst of all, kidnap, rape and kill their fellow human beings, all in the name of religious truth.

No one who considers himself to be religious or a humanist can support such actions. All the major religions, when they are not being exploited, condemn these actions, which fly in the face of love and respect for others. I would even go so far as to say that, in my region at least, people are unanimous on this issue. For that reason, we are wondering why this motion was moved this morning.

I would like to come back to the motion before us today. Why do the Conservatives feel it is necessary to politicize an issue that is generally or unanimously supported?

In 2011, the Conservatives promised to create, within the Department of Foreign Affairs, an office of religious freedom with the mandate of fighting religious persecution in the world. That is quite the challenge. How will this be done? No one seems to know the specifics. I was told that the office will have three key priorities, which are, first, to protect and advocate on behalf of religious minorities under threat; second, to oppose religious hatred and intolerance; and third, to promote Canadian values of pluralism and tolerance abroad.

I am eager to see how much money will be allocated to such important measures. The Conservatives cannot simply move motions that are all smoke and mirrors if they do not intend to then take action. Let us be clear: no one can oppose virtue.

However, we are concerned about the influence of the religious right within the Conservative Party and, by extension, within the government and even within this new office. I will not go so far as to make a direct link between the two, but it is rather interesting to note that the Conservative government recently made the decision to reduce the funding for hiring non-Christian chaplains in prisons. When I was young, I was always told that charity begins at home. Before preaching to others, we need to make sure that we are a credible role model.

What is more, it remains to be seen how separate the office and the Department of Foreign Affairs will be. If the government decides to focus its foreign policy on religious freedom, it cannot do so to the exclusion of other rights.

Here again, the age of enlightenment opened our eyes and showed us the way through the writings of John Locke, who provided an excellent explanation of the need to separate church and state. In keeping with his social contract theory, Locke said that a government does not have authority over matters of individual conscience since a rational person cannot transfer control over such matters to a government. According to Locke, individual conscience is a natural right that must be defended against all government authority.

In that respect, the NDP will ensure that the principles entrenched in the UN Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief are upheld. Freedom of belief also means that an individual has the right to not hold religious beliefs and to profess this on his own or with others.

The NDP supports this motion and will ensure that defending religious freedom does not conflict with other human rights such as women's or workers' rights.

If freedom of religion were to take precedence over other freedoms, I would already be worrying about the hierarchy of such rights. With all due respect, I have to admit that I find it very difficult to prioritize religious freedom, freedom of expression and freedom of association, among others. Much of the persecution of our fellow human beings is directly related to religious strife where the majority dominates a minority.

Do we really need religious freedom or do we need to prevent the abuses of these religious majorities?

No major religious organization has provided unqualified support for the Office of Religious Freedom. Like us, they are reserving judgment on the merits of the office and its work.

This is an ambitious challenge and the motion is certainly commendable. However, I fear that the Conservative government's concern for human rights is more about being re-elected than about the professed noble and altruistic motives.

However, today I will simply express my fears, and I will not launch into a diatribe that could diminish my arguments.

Mr. Speaker, time is flying and I will stop now. I would like to thank you for your attention and reiterate that I am very pleased to participate in the democratic life of a society such as ours, where the freedoms I spoke about at length are part of our everyday life.

Health April 16th, 2013

Mr. Speaker, there is a big difference between being unable to do something and not wanting to do it.

By law, the Port of Québec is part of the Canada Port Authorities, which fall under Transport Canada. Therefore, although a board of directors manages the port's day-to-day operations, the minister is still politically responsible for the current nickel dust situation and its potential effects.

He is responsible here and now in the House. The question is simple.

Can the minister tell us what he intends to do to resolve this crisis and reassure the people of Limoilou?

Regional Economic Development March 27th, 2013

Mr. Speaker, there are three unmistakeable landmarks no matter where you go in Quebec: a church, a “caisse pop” and a post office.

We are not going to talk about churches because they are not a political issue.

However, in the 2013 budget, the Conservatives are directly attacking caisses populaires—credit unions—and, since 2012, the post offices have been paying for the Conservatives' relentlessness. Sixteen post offices in Quebec have closed in less than a year, and the epidemic is still raging.

What will be left of our regions once the Conservatives have finished their dirty work?

The Budget March 26th, 2013

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his speech.

I was interested in what he had to say about public-private partnerships. That always makes me wonder the same thing. Recently, this government granted a loan guarantee to Newfoundland and Labrador for a hydroelectric project. The province requested that loan guarantee because it is very much aware of the Canadian government's borrowing ability on the market.

So, I will ask him once more: how will a PPP be of more benefit to the taxpayers than projects financed out of public funds, since there is the ability to borrow at a lower cost?

The Budget March 26th, 2013

Mr. Speaker, I agree with my colleague and I would even say that this is one of the best examples of all of the scientific expertise we will be losing, expertise that we could be sharing with the world. Something else Canada has been losing over the years is its reputation as a major partner in international institutions. We have become just a shadow of our former selves since the Conservative government was elected, as a minority or majority government. The choices this government is making are based on an ideology that may have brought the party to power this time, but as Canadians find out more about that ideology, the majority of them are rejecting it.

I assure my colleagues that in two years, we will give all Canadians an NDP government and make things right by showing this government the door and giving it a taste of its EI reform.

The Budget March 26th, 2013

Mr. Speaker, I thank my eminent colleague for listing off those figures. The important thing to take out of that never-ending list is how much of that money is essentially a reannouncement. I know that is not really a word, but it was the best I could come up with. The government is reannouncing the same investments and is keeping mum—almost completely silent—on new money that would help meet the needs of municipalities and provincial and territorial governments across the country. This is all being done without any consultation with the provinces or the stakeholders.

I will certainly return to my riding with my head held high to explain to my constituents that Merlin the magician has given us a smoke-and-mirrors budget.