Mr. Speaker, I will once again reassure my colleague by stating that our plan does much more than the Kyoto protocol. Our government's priority is the health of all Quebeckers and of all Canadians. Our plan also tackles air pollution and climate change.