Madam Speaker, I would like to comment on the member's speech where he talked about child care. I spoke to an individual in my riding who has a child who is one year old. She told me in an email she does not need the $100. That is not the issue. It is the daycare space that she needs, and the space is not being created by the government. She fully believes that the universal child care benefit the member speaks of is not going to fix that situation.
My question is on another matter and requires a very simple yes or no, oui ou non, answer. In his description of how the Conservatives have declared that Quebec is a nation within a nation, under those criteria, does he feel or does he not feel that the Franco-Ontarians of this country also represent a nation within a nation? Yes or no? Otherwise he does not. Is it yes or no?