House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was veterans.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Saint-Jean (Québec)

Won his last election, in 2011, with 48% of the vote.

Statements in the House

Gasoline Prices November 16th, 2011

Mr. Speaker, in June, I asked the Minister of Industry to explain the measures being taken by the government to ensure that Canadian families across the board are not being fleeced by fluctuating gas prices. At the time, the minister told me he had referred the issue of fluctuating gas prices to the Standing Committee on Industry, Science and Technology. Indeed, the committee agreed to study the matter, but, as the hon. member for Windsor West pointed out at the time, similar studies had already been done.

Ongoing analysis is certainly useful, but when the results do not translate into any measures for Canadians, then it is clear that the government is using delay tactics instead of taking concrete measures, such as those advocated by the NDP for Canadian families.

These are harsh economic times. Families are finding it increasingly difficult to make ends meet, and thousands of jobs are being lost in Canada every day. The rising cost of living is hitting families harder all the time, and they are struggling to cope.

Unfortunately, this country does not have a national public transit strategy and communities are being underserved. For example, in my riding of Saint-Jean, we are completely dependent on cars and therefore on the price of gasoline. The same goes for most Canadians. Gasoline is not a luxury item. It is a necessity for getting to work and even for looking for work. This government keeps telling us over and over again that it was elected to create jobs, but in the meantime, it is doing nothing to make life easier for job seekers, the unemployed and workers.

We have an oil industry with very few players, and families have to endure fluctuations that have less to do with supply and demand and more to do with pure speculation. In the end, the oil companies are getting richer and families are getting poorer.

There is a serious impact on the Canadian economy, and just one example is the effect on Canadian tourism.

Let me tell the House a story. Just this morning my office heard from a woman who would soon be retiring and after many years of dedicated work, she looked forward to travelling in her RV. She has chosen to travel in the United States rather than in Canada because gas prices are simply too high in Canada.

Many Canadian families are being confronted with the reality of paying much more for gas in Canada. They choose to travel south rather than right here at home.

At a time when we want to boost our economy, inaction on this issue is not only unwise, but it is unfair when so many Canadian families are struggling.

Canadians have no choice but to live with random fluctuations and steady increases in the price of gas. We are left to wonder who in this government is doing anything to protect consumers.

It is time to act. It is time for this government to take immediate action.

Canadians want answers and they want action. What concrete measures will the government take to protect consumers from fluctuating gas prices?

Algerian War November 1st, 2011

Mr. Speaker, it is with great emotion that I rise today to commemorate the date of November 1, 1954. Today, in many countries, including Canada, Algerians are remembering and paying tribute to fallen heroes. November 1 is not a celebration so much as the commemoration of a day that marked the beginning of the last Algerian war, which was a heartbreaking conflict that would last eight years.

A few minutes ago, at the Algerian embassy, two colleagues and I took a moment and paused to remember. Canadians of Algerian origin are proud to be Canadian, proud to be part of the cultural mosaic we live in and proud of their contribution to Canada. They are also grateful to those who welcomed them. In the election on May 2, 2011, Canadians chose three Algerian-Canadians to represent them in this House.

I invite all members to join me in recognizing this important date in Algeria's history.

October 25th, 2011

Mr. Speaker, I must say that I am still looking for answers. I am a bit disappointed since I asked a question of the Minister of Public Safety, but it was the Parliamentary Secretary to the Minister of National Defence who replied. Everyone agrees that the Canadian Forces have done a remarkable job, but my question was about public safety.

Since Canadians have every right to expect the government to have a specific action plan to deal with disasters, I had these two questions for the Minister of Public Safety, who unfortunately is not here. What lessons were learned about public safety from these tragic events? What concrete measures will the government take, before next spring, to assure Canadians that they will never again find themselves in the same situation as the flood victims in Montérégie?

October 25th, 2011

Mr. Speaker, on June 8, I asked the Minister of Public Safety about our soldiers' involvement in the cleanup effort following the flooding in Montérégie, more specifically in the riding of Saint-Jean.

The people of my riding were harshly affected by the flooding in the region last spring. As is the case in any natural disaster, it was a time of high stress and great concern for all those affected. In fact, the victims of this disaster are still dealing with the repercussions today.

When the Richelieu River crested and caused the flooding, I asked the minister to explain the government's reaction to this natural disaster. My question was specifically on the lack of solidarity shown by this federal government during this situation in particular, and during past natural disasters in general.

The minister said that the Canadian Forces did an outstanding job. I agree that when the Canadian Forces finally arrived, and during the very short time they were there, they did excellent work, and I am very grateful for the help they provided to the people of my riding. We appreciated their service and know-how, which are invaluable at times like these.

That is precisely why we asked the government to make people's safety its top priority, to show solidarity with the victims and to send the army as soon as possible in order to allow the people, the flood victims, to remain in the region to help with the cleanup. Our forces have the skills, training, know-how and experience needed to tackle situations like the terrible flooding that occurred in the Saint-Jean riding and across the Montérégie region last spring.

We needed the Canadian Forces to ensure that the evacuations were carried out properly and that no lives were put in danger because of the situation. I am extremely grateful to have the opportunity to represent a community that has shown that it can really come together during tough times. At the same time, it was very irresponsible of the government to ignore its obligation to ensure public safety.

I remember the minister saying that the Canadian Forces should not have to compete with the private sector. This brings a question to mind. When he said that, was the minister thinking of the safety of Canadians as a simple consumer good? Would he not agree that it is the government's duty to ensure the safety of Canadians?

He said something else that I found rather shocking. He said that helping the flood victims with their home repairs was not the Canadian Forces' role. So, the same question applies. Does the minister not believe that, in an emergency situation, making a house safe and livable is a matter of public safety?

Keeping Canada's Economy and Jobs Growing Act October 7th, 2011

Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague, the hon. member for Pierrefonds—Dollard, on her passionate speech. She brought up a very interesting issue, that of seniors, and female seniors face particular challenges, as the majority of them live in poverty. I would like her to explain the concerns that are particular to this segment of the population.

Keeping Canada's Economy and Jobs Growing Act October 7th, 2011

Mr. Speaker, I would like to congratulate the hon. member for Sackville—Eastern Shore for his explanations. He has talked about a very interesting subject, the effect of announcements made with regard to tax credits. There is a difference between refundable tax credits and those that are not. I would like him to speak more about the use of these announcements to mask credits that are not what they purport to be.

Keeping Canada's Economy and Jobs Growing Act October 7th, 2011

Mr. Speaker, I listened carefully to the speech by the member for Sault Ste. Marie. The consequences of the budget that the government is proposing will have an impact on the level of debt for families. I would ask the member for Sault Ste. Marie, what will be the consequences on families in these ridings with regard to the level of debt?

Afghanistan October 3rd, 2011

Mr. Speaker, the Prime Minister's Office wants to control public opinion so much that it kept even the Minister of National Defence in the dark about the mission in Afghanistan. However, Canadians wanted a different approach. They wanted an approach like the one proposed by the NDP. This government only cares about its own interests, which are not those of the Canadian people.

Conservative ministers do not even know what is going on in their own departments. So how can Canadians expect any transparency from this government?

Afghanistan October 3rd, 2011

Mr. Speaker, according to a release by Canadian Press, the defence minister was kept out of key decisions about Canada's role in the Afghan war.

This was a top defence priority, yet the Prime Minister was calling all the shots. The Prime Minister could have used some advice. Most agree our efforts should have focused more on peace talks and diplomacy.

Is Prime Minister still making foreign policy and defence decisions on his own, or does he now let his cabinet in the room?

National Defence September 23rd, 2011

Mr. Speaker, seriously, a former sailor says that there are only 80 qualified submariners in the entire Canadian Navy. Not so long ago, there were 300. Parts from HMCS Chicoutimi have even been installed on HMCS Victoria.

Will the government now admit that we will have to wait until 2016 before a single submarine is operational in the Canadian Navy?