Mr. Speaker, on behalf of the Minister of International Trade, I have the honour to table, in both official languages, the Canada Account Annual Report, 2012-13, prepared by Export Canada.
House of Commons photoWon his last election, in 2019, with 71% of the vote.
Canada Account Annual Report May 8th, 2014
Mr. Speaker, on behalf of the Minister of International Trade, I have the honour to table, in both official languages, the Canada Account Annual Report, 2012-13, prepared by Export Canada.
Government Response to Petitions May 7th, 2014
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8)(b) I have the honour to table, in both official languages, the government's response to 50 petitions.
I move:
That the House do now proceed to orders of the day.
Regina Bypass May 6th, 2014
Mr. Speaker, infrastructure, especially roads, is a pivotal part of any community.
Yesterday the Minister of Agriculture and Agri-Food announced our government's investment of $200 million for the public-private partnership to support the construction of the Regina overpass. The bypass plan will feature new roads, service roads, and overpasses that will relieve pressure on Regina's overburdened rush-hour and trucking routes.
The use of a public-private partnership model means the Regina bypass is anticipated to take only three and a half years to construct. The use of this model will also improve cost-effectiveness, ensure timely completion, and provide budget certainty.
Our government is proud to support the Regina bypass, which will provide local residents with a safer, more efficient route around the city of Regina.
Questions Passed as Orders for Returns May 6th, 2014
Mr. Speaker, I ask that the remaining questions be allowed to stand.
Questions Passed as Orders for Returns May 6th, 2014
Mr. Speaker, if Questions Nos. 323, 324, 328, 331, 332, 333, 334, 336, and 337 could be made orders for returns, these returns would be tabled immediately.
Questions on the Order Paper May 1st, 2014
Mr. Speaker, I ask that the remaining questions be allowed to stand.
Questions on the Order Paper May 1st, 2014
Mr. Speaker, the following questions will be answered today: Nos. 325, 327, and 329.
Motions for Papers April 30th, 2014
Mr. Speaker, I ask that all notices of motions for the production of papers be allowed to stand.
Questions on the Order Paper April 30th, 2014
Mr. Speaker, I ask that all questions be allowed to stand.
Government Response to Petitions April 30th, 2014
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8) I have the honour to table, in both official languages, the government's response to 20 petitions.