Mr. Chair, if I remember correctly, the hon. member is talking about avian flu. Dr. David Butler-Jones is seized of these issues. He will talk to his counterparts across the country and even throughout the world. If and when we need to take action on that, he will advise us. Politics will not guide us. It will be public safety that guides all of us in these issues.