Questions on the Order Paper  With regard to the government's safe supply, safer supply and prescribed alternatives programs, broken down by year for the last two years: (a) which companies were allowed to import drugs into Canada that were to be used under the programs, broken down by drug that they were allowed to import; (b) how much of each drug was each company (i) allowed to import, (ii) importing, into Canada; and (c) what are the details of all contracts the government has had, or currently has, with companies related to providing drugs for the programs, including, for each, the (i) date, (ii) vendor, (iii) value of the contract, (iv) amount of drugs provided as part of the contract, in total and broken down by substance?

Countering Foreign Interference Act  Madam Speaker, quite simply, why did it take the government this long to bring forward a piece of legislation to protect Canada's democracy? Why did it take so long to acknowledge that this was a problem and bring forward this legislation in the last days of our parliamentary sitting?

First Nations Clean Water Act  Madam Speaker, it was in the 2015 election that the Liberal Prime Minister made a promise that he was going to end drinking water advisories in indigenous communities by March 2021. He was very specific. He gave a date and a timeline. Then, in 2020, as the government was approaching that self-imposed deadline, the former minister of indigenous services said that “by spring 2021, the number of [communities under long-term drinking water] advisories...could [amount] to 12”.

First Nations Clean Water Act  Madam Speaker, the member is part of a government that promised in its 2015 electoral campaign to end all drinking water advisories by 2020. Here we are in 2024, and there are still countless long-term drinking water advisories. Why has the government been so slow to act on something so critical as water?

Pharmacare Act  Madam Speaker, we would request a recorded division.

Questions Passed as Orders for Returns  With regard to inmates in facilities operated by the Correctional Service of Canada, broken down by location, since 2015: (a) how many inmates were on opioid agonist therapy, including sublocade, suboxone or methadone as of January 1 of each year; (b) of the inmates in (a), how many were also concurrently accessing the needle exchange program as of January 1 of each year; (c) how many inmates in total used the needle exchange program each year; and (d) how many inmates accessed other forms of treatment and services, broken down by year and type of treatment and service?

Mental Health and Addictions  Mr. Speaker, earlier today in the health committee, we heard powerful testimony from indigenous leader Earl Thiessen, executive director of Oxford House, who said that safe supply was akin to pharmaceutical colonialization. Will the Prime Minister listen to indigenous leaders, like Earl, and put an immediate end to this dangerous government drug trafficking program?

Business of Supply  Madam Chair, people are dying. When will they take action and act to ban these precursor chemicals to prevent drugs from being circulated in our communities?

Business of Supply  Madam Chair, is diversion being tracked?

Business of Supply  Madam Chair, how is diversion being tracked?

Business of Supply  Madam Chair, B.C. is looking to add chemical tracers to its safe supply. Will the government make tracers required in all safe supply across this country?

Business of Supply  Madam Chair, the government funds the so-called safe supply programs. It could make it mandatory to put tracers into the drugs. Will the government do it, yes or no?

Business of Supply  Madam Chair, the minister is making arguments as to why tracers are absolutely required in a government-funded safe supply. Will she commit to putting tracers in the safe supply the government is funding, yes or no?

Business of Supply  Madam Chair, the minister is actively enabling illegal drug trafficking by not employing every tool available to fight drug diversion. Why will the minister not add tracers to drugs?

Business of Supply  Madam Chair, will the minister ask her colleagues to increase penalties for diversion?