Greenhouse Gas Pollution Pricing Act  I heard “no” even before the Speaker had the opportunity to put the question, so there is no unanimous consent for that. I encourage all members to, please, when they do seek unanimous consent, that they engage in negotiations with all the parties involved so that we do not use up the time of the House.

80th Anniversary of D-Day  I am certain the hon. member understood when I made mention of it in that intervention. If he listened to the first part of it, I said first part was fine; it was the second reference that was skating to the line in terms of making reference to the Prime Minister. Now we come to a favourite part of the week, the Thursday question.

Presence in Gallery  I would also like to draw the attention of members to the presence in the gallery of the recipient of the 2024 Ramon John Hnatyshyn Award for Voluntarism in the Performing Arts, Jenny Belzberg

Presence in Gallery  Finally, I would like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of the recipient of the National Arts Centre Award, Mélanie Demers.

Presence in Gallery  I invite all members to meet the recipients at a reception to be held in room 233-S immediately after question period.

80th Anniversary of D-Day  All those opposed to the hon. member's moving the motion will please say nay. The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay. (Motion agreed to)

80th Anniversary of D-Day  Following discussions of representatives of all parties in the House, I understand there is an agreement to observe a moment of silence to commemorate the 80th anniversary of D-Day, the first day of the Battle of Normandy. I would invite members to rise. [A moment of silence observed]

80th Anniversary of D-Day  I am going to ask all members to be mindful of the language they use. I have a different interpretation of what that statement might have meant, so we will just leave it there. The hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan.

Ethics  Order, please. The hon. member for Northwest Territories.

Presence in Gallery  I wish to draw the attention of members to the presence in the gallery of this year's recipients of the Governor General's Performing Arts Awards. The laureates of the Lifetime Artistic Achievement Award are Measha Brueggergosman-Lee, Ronnie Burkett, Diane Juster, Andrea Martin and Wes “Maestro” Williams.

Ethics  Order. I would like to remind all members that questions should be addressed to the Chair and that members can look where they wish to ask or answer questions. The hon. leader of the government in the House.

Ethics  I encourage members not to go too close to the line in terms of referring to other members by their first names. I understand that it made sense with the first name that was mentioned, but the second name skated a little bit too close to the line. The hon. leader of the government in the House of Commons.

Innovation, Science and Industry  Before I give the floor to the minister for his answer, I would like to encourage all members, particularly the ministers, not to speak when someone else has the floor.

Innovation, Science and Industry  Before moving on to another question, I would like to remind the member for Portneuf—Jacques-Cartier, who had the opportunity to ask a question, to speak only when he is recognized by the Chair.

Carbon Pricing  I ask all members not to take the floor during questions and answers unless they are recognized by the Chair. Doing so makes it very difficult for members to hear. The hon. member for Portneuf—Jacques-Cartier.