Fisheries committee  We'll suspend for two minutes.

Fisheries committee  Mr. Arnold.

Fisheries committee  We're on amendment CPC-9.

Fisheries committee  Next is PV-5. If it is adopted, NDP-8 and LIB-4 cannot be moved, as there is a line conflict. Ms. May.

Fisheries committee  Is there further discussion on PV-5? Mr. Donnelly.

Fisheries committee  No. If PV-5 is adopted, NDP-8 and LIB-4 cannot be moved, as there is a line conflict.

Fisheries committee  Then you can still move NDP-8, yes.

Fisheries committee  The subamendment is to insert the word “natural” in proposed paragraph (h), before “fish habitat”. (Subamendment negatived [See Minutes of Proceedings]) We'll vote on the main amendment, PV-5. (Amendment negatived [See Minutes of Proceedings]) Next is NDP-8. If NDP-8 is adopted, LIB-4 cannot be moved, as there is a line conflict.

Fisheries committee  A member has asked for clause 9 to stand, which means it will be reviewed after all other clauses have been disposed of. Do I have consent to let clause 9 stand until the end? Mr. Arnold.

Fisheries committee  Mr. Miller.

Fisheries committee  We're on amendment LIB-2. Mr. McDonald.

Fisheries committee  We're on amendment CPC-7.

Fisheries committee  We're on amendment NDP-7. Mr. Donnelly.

Fisheries committee  On amendment LIB-3, Mr. Hardie.

Fisheries committee  On amendment CPC-8, Mr. Arnold.