Industry committee  Thank you very much. That finishes our last round. I want to thank everyone for their time today and for going over a little bit on the time. Thank you to the witnesses for their input, which will play a very important role in our study. Your testimony will help us in drafting our report on the economic recovery from COVID-19.

Industry committee  Thank you very much. Unfortunately, that's the end of MP Poilievre's time. We now go to MP Jaczek for the last round. You have five minutes.

Industry committee  MP Massey, my apologies. You're really over time.

Industry committee  Thank you. We only have two more groups of questions left. I know we're getting tight on time, so I'll ask everyone to please respect the clock. MP Poilievre, you have the floor for five minutes.

Industry committee  Mr. Poilievre, will you please let...? Thank you.

Industry committee  Thank you very much. Our next round goes to MP Masse for two and a half minutes.

Industry committee  Thank you very much. Go ahead, Mr. Lemire. You have two and a half minutes.

Industry committee  Mr. Poilievre.

Industry committee  We have a point of order from Monsieur Lemire. Go ahead, Mr. Lemire.

Industry committee  Thank you, Mr. Lemire. I have been trying to point that out since the meeting began. We can't have two people speaking over one another, or else the interpreters cannot do their job. Please, I'm asking the members.... I want you to be able to ask your question, and I want the witness to be able to answer, but please don't talk over each other, so that we can have the translation.

Industry committee  Thank you very much. Our next round goes to MP Erskine-Smith. You have the floor for five minutes.

Industry committee  Thank you very much. I would like to be able to rule on this. MP Ehsassi.

Industry committee  Hold on for one moment, please. I would like to rule on the point of order because we also have other witnesses here. We still have time to ask questions. I want to make sure that all the members have their chance to ask questions. With respect to the specific question that was posed by MP Poilievre, I believe the witness has already answered it, as indicated by Mr.

Industry committee  Yes, Mr. Poilievre.

Industry committee  Mr. Poilievre, I have ruled. We are not studying whether this is genocide or not. We are study economic recovery. I'm going to ask you, for the sake of the other MPs here on committee who want to have their time as well, to continue with your questions of the witness and please make sure they are relevant to the study.