Committees of the House  Very well done. That reminds me of a great old political joke that I will not repeat here. I would ask the hon. member to move on to his question.

Committees of the House  The hon. member for New Westminster—Burnaby is rising on a point of order.

Committees of the House  That would not be considered a point of order. The hon. member from Kingston and the Islands.

Business of the House  All those opposed to the hon. member's moving the motion will please say nay. It is agreed. The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay. (Motion agreed to) I would like to thank the hon. members for taking the time to negotiate in good faith behind the curtains.

Questions Passed as Orders for Returns  Is that agreed?

Questions Passed as Orders for Returns  Is that agreed?

Privilege  I am now ready to rule on the question of privilege raised on May 8 by the member for Simcoe North, concerning the response to Question No. 2221. In his intervention, the member alleged that, through omission, the Minister of National Revenue misled the House. The member stated that he had asked for a specific set of information through Order Paper Question No. 2221, about overpayments of the Canada child benefit in the event of the death of a child.

Petitions  I already hear that there is no unanimous support for this motion.

Petitions  The hon. member for Mégantic—L'Érable does not have consent. I would ask members to ensure that they have the unanimous consent of the House before moving their motion. Sometimes members may think they have consensus, but this needs to be negotiated in good faith before members rise in the House.

Committees of the House  Does the hon. member have the unanimous consent of the House?

Committees of the House  The hon. member for Beauport—Limoilou.

Committees of the House  I would like to remind hon. members that the taking of a deferred recorded division is scheduled for Wednesday, June 5, on the motion to concur in the 23rd report of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.

Business of Supply  His vote will be withdrawn.

Business of Supply  I declare the motion lost.

Emergency Preparedness  I am having great trouble hearing, from both sides, the question from the hon. member for Richmond Centre. I encourage members who want to have conversations to do so behind the curtains. The hon. member for Richmond Centre has the floor. I will invite him to start from the top, please.