Health-based Approach to Substance Use Act  I declare the motion defeated.

Health-based Approach to Substance Use Act  Order. I want to remind hon. members that reacting to what is going on in the galleries is not permitted, in case anyone forgot.

Health-based Approach to Substance Use Act  Pursuant to order made on Thursday, November 25, 2021, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C‑216 under Private Members' Business. The question is on the motion. May I dispense?

Health-based Approach to Substance Use Act  [Chair read text of motion to House]

Fighting Against Forced Labour and Child Labour in Supply Chains Act  I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development. (Bill read the second time and referred to a committee)

Fighting Against Forced Labour and Child Labour in Supply Chains Act  It being 3:18 p.m., pursuant to order made on Thursday, November 25, 2021, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of the bill. Call in the members.

Health  That is all the time we have for questions today.

Points of Order  If it is okay with the House, what we will do is we will revise the language and then come back to the House, should something arise from that.

Health  We are getting close to the end, and I know everybody is getting excited, but I would just like to remind members, especially the ones with loud voices that carry well, that I can hear them. As well, some of them do not have masks on, so I can see their lips moving. I know who th

Health  Order. Are we ready? The right hon. Prime Minister can begin from the top, please.

The Economy  The hon. member for Kelowna—Lake Country.

Taxation  The hon. member for Central Okanagan—Similkameen—Nicola.

Public Safety  Before we continue, I want to remind members in the front row that, when they talk, the Prime Minister's microphone picks up what they are saying. I know they are not doing it on purpose, but I just want to tell them that they are disrupting the proceedings. The hon. member for

Justice  I am going to have to interrupt the Right Hon. Prime Minister. I am trying to hear the answer, and I am sure the hon. member for Elgin—Middlesex—London wants to hear the answer as well, so I am going to ask everyone to tone it down a bit. There are a couple of members out there

The Economy  The hon. Leader of the Opposition.