Vaudreuil-Soulanges Wine Expo  Mr. Speaker, for the past 16 years, people in my riding have been getting together at the Salon des vins to sample local and international wines. This fundraiser for the local hospital foundation helps ensure that future generations in our community will have access to the best possible services.

Cancer Prevention and Treatment  Mr. Speaker, I rise in the House today to acknowledge the importance of cancer awareness and activism. As I celebrate seven years in remission this month, I know perfectly well that awareness, early detection, and new treatments save lives. We still have a lot of work to do and we must continue that work until we find a cure.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, the answer is no.

Annual Hudson St. Patrick's Day Parade  Mr. Speaker, for the past 10 years, an army of volunteers led by Jim Beauchamp and his family, Jay de la Durantaye, Ken Bell, Rob Dumas, Craig Nolan, Brett Nolan and Ken Doran, in partnership with the town of Hudson, has given everyone in the community of Vaudreuil—Soulanges a chance to be Irish for a day during the annual St.

Paul Gérin-Lajoie  Madam Speaker, Paul Gérin-Lajoie made an invaluable contribution to Quebec and to my community of Vaudreuil—Soulanges. As minister of education, he made it his mission to educate the province. He followed that up by taking on the challenge of helping the most vulnerable citizens.

Impaired Driving  Mr. Speaker, in 2017, more than 69,000 Canadians were involved in accidents caused by impaired driving. Every accident involving alcohol or drugs is one accident too many. While I am incredibly proud of the ambitious measures our government introduced to curb impaired driving accidents, including Bill C-46 that will reduce significantly DUI-related deaths in Canada, I am even prouder to be representing leaders in my community, like Tina Adams who joins us in Ottawa today, who are working to keep our roads safe.

Small Business  Mr. Speaker, our entrepreneurs and small business owners are the backbone of our economy. Small businesses create good jobs and growth, and they help build our communities. On January 22, the Parliamentary Secretary to the Minister of Small Business and Export Promotion and I had the pleasure of attending a lunch with more than 80 of these exceptional men and women.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, with regard to the government’s response to Q-1503, in the five other incidents, following initial fact-finding work, it was determined that there was insufficient data and evidence to determine the source of compromise and no further action was warranted.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, there is an outstanding legal proceeding before the Ontario Court of Justice and the parties to that proceeding have sought disclosure of documents. The Government of Canada is collecting documents in its possession that are potentially responsive to the request, to provide to the court.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, the Government of Canada is bound by the Privacy Act and makes efforts to apply the principles of the Access to Information Act. In relation to matters before the courts, if such records exist, any instructions or directives would generally be subject to litigation privilege and potentially, to solicitor-client privilege.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, with regard to the handling of evidence related to the leak of information pertaining to the November 2015 cabinet meeting where shipbuilding was discussed, the response from the Privy Council Office is as follows. With regard to (a), this matter is currently before the Ontario Court of Justice.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, this matter is currently before the Ontario Court of Justice. The Government of Canada takes seriously all relevant laws and policies regarding the protection of classified information, including the policy on government security.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, with regard to (a) and (b), the Canadian Criminal Real Time Identification Services, CCRTIS, maintains the RCMP national repository of criminal records. The repository is a record database and was not designed to provide statistical analysis. As a result, the content of the repository cannot be aggregated and disaggregated in a way that would accurately depict answers as they relate to these questions.

Two Community Organizations in Vaudreuil—Soulanges  Mr. Speaker, today, I have the honour to rise in the House to acknowledge the exceptional work of two community organizations in Vaudreuil—Soulanges, the L’Actuel volunteer centre and the Circle of Friends in Saint-Lazare. In addition to supporting local organizations, the L’Actuel volunteer centre provides direct support to people who are living alone, isolated, or losing their autonomy.

Operation Red Nose  Mr. Speaker, on December 14, I will have the pleasure of participating in a volunteer event hosted by Operation Red Nose, an amazing organization that is celebrating its 35th anniversary this year. Drugged and drunk driving claims victims every year, including, sadly, during the holidays.