Business of Supply  Madam Speaker, with respect to subsidies, I know the previous Liberal member discussed our plan on fossil fuel subsidies, but it is interesting that the New Democrats in the last Parliament voted in favour of one of those increases, which was to clean up abandoned wells to help address the devastating economic impacts of oil and gas and the companies that have abandoned those oil and gas wells, and to put people back to work.

Business of Supply  Madam Speaker, we hear heckles that some of them like Margaret Thatcher, which is great. However, the one thing they do not like is that she warned the world early on that carbon dioxide was a problem, and Britain is now further ahead than Canada. It is shocking, this cognitive dissonance that is going on in the Conservative Party.

Business of Supply  Madam Speaker, I appreciate the opportunity to rise today to speak to this motion. I truly believe it comes from a good place in the Conservative Party. There are many members all throughout this House who are concerned about the rising cost of living, the costs our constituents face on a daily basis.

Business of Supply  Mr. Speaker, I was disappointed by the hon. member's speech because I only got to hear the last two minutes, but I am hoping he can talk about a former Conservative government that tackled acid rain with a price on pollution, how that worked and why the Conservatives will not learn from their own past.

Cost of Living Relief Act, No. 2  Madam Speaker, I would like to ask the hon. member this. We have heard from a lot of Conservative MPs who are more than willing to say that three out of 10 of their constituents do not deserve to be covered by dental care, which the hon. member rightly pointed out is a part of health care.

Cost of Living Relief Act, No. 2  Madam Speaker, I have been listening attentively to this debate throughout the day. The Conservative members, one after another, get up and talk about how they are going to leave behind 30% of the population, as 30% of their constituents do not deserve dental care. This is their statistic.

Child Health Protection Act  Madam Speaker, it is truly disappointing to see this. We are ready to work for Canadians. We were ready to stay here until midnight to discuss important issues for Canadians to get the relief the Conservatives have been demanding. They have been saying that Canadians need relief on inflation, yet here is an opportunity to debate that.

Hindu Heritage Month  Mr. Speaker, I request a recorded division.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, in processing parliamentary returns, the government applies the principles set out in the Access to Information Act and the Privacy Act. Information has been withheld on the grounds that it constitutes financial information that is confidential information supplied to the commission by a third party and is treated consistently in a confidential manner by the third party.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, with regard to the requested titles, all were created by independent producers. CBC purchases the rights to broadcast and stream each show for a set period of time from the independent producer, who maintains ownership of the program. In response to (a), CBC did not take online viewing rights for Trudeau, Trudeau II: Maverick in the Making, and Prairie Giant: The Tommy Douglas Story, as these programs were produced before online streaming.

Online Streaming Act  Mr. Speaker, I have had the opportunity to speak to creators large and small across the country. We had Gord Sinclair of The Tragically Hip before our committee. The member for Kingston and the Islands will not like me phrasing it this way, but a band from a small town in eastern Ontario that grew to be a huge success across the country benefited from previous legislation.

Online Streaming Act  Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for Saanich—Gulf Islands. Once again we find ourselves working together on a piece of legislation in a collaborative way. As we saw, amendments were accepted, I believe, from all parties in this House, including the Green Party and the Conservative Party, which stands opposed to this legislation.

Online Streaming Act  Mr. Speaker, this is a multi-billion-dollar industry. As I said in my speech, the industry employs 165,000 Canadians, and it is not just traditional broadcasters or traditional industries but digital creators too, and we do not want to separate them; they are all artists. Digital creators and traditional creators are all creating and benefiting our economy.

Online Streaming Act  Mr. Speaker, as for controlling what Canadians watch, the Broadcasting Act regulates television. I do not make the member watch Roughriders games, nor does the government or the CRTC make him do that. If he wants to watch the BC Lions, he is free to do that. If he wants to watch American football, he is free to do that.

Online Streaming Act  Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his question and his collaboration during the debate and throughout committee work. I know the Bloc, the Liberals and the NDP work very well together to ensure that we do hear diverse voices and that we do act to protect the French language, both within Quebec and outside of Quebec.