Military Contribution Against ISIL  Mr. Speaker, it is certainly an honour to be in the chamber to address these very weighty and important issues for Canada and on behalf of my constituents in Parry Sound—Muskoka. What I want to do with my brief time standing is try to give my perspective on four basic questions that frame the debate in the way it should be framed.

Interim Supply  moved that the bill be concurred in at report stage.

Interim Supply  moved that the bill be read the third time and passed.

Interim Supply  moved that Bill C-55, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016, be read the first time. (Motion agreed to and bill read the first time)

Interim Supply  moved that Bill C-55, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016, be read the second time and referred to committee of the whole.

Interim Supply  Mr. Chair, I can give a little more fulsome reply. The proportions requested in the bill are intended to provide for all necessary requirements of the federal public administration up to the second supply period in fiscal year 2015-16. In no instance is the total amount of an item being released by the bill.

Supplementary Estimates (C), 2014-15  moved that the bill be concurred in.

Supplementary Estimates (C), 2014-15  Mr. Chair, the presentation of this bill is identical to that used during the previous supply period.

Supplementary Estimates (C), 2014-15  moved that the bill be read the third time and passed.

Interim Supply  moved: That this House do concur in Interim Supply as follows: That a sum not exceeding $25,776,976,948.58 being composed of: (1) three twelfths ($15,713,127,306.75) of the total of the amounts of the items set forth in the Proposed Schedule 1 and Schedule 2 of the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2016, except for those items below: (2) eleven twelfths of the total of the amount of Atomic Energy of Canada Limited Vote 1, Canadian Environmental Assessment Agency Vote 1, Indian Residential Schools Truth and Reconciliation Commission Vote 1, Marine Atlantic Inc.

Supplementary Estimates (C), 2014-15  moved that Bill C-54, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015, be now read the first time and printed. (Motion deemed adopted and bill read the first time)

Supplementary Estimates (C), 2014-15  moved that the bill be read the second time and referred to committee of the whole.

Supplementary Estimates (C), 2014-15  moved: That the Supplementary Estimates (c) for the fiscal year ending March 31, 2015, be concurred in.

Government Spending  Mr. Speaker, I am sure his constituents appreciate his sarcasm, but the truth is that we have an obligation to ensure that citizens are aware of government programs that may affect them in their everyday lives. We will continue to advertise these excellent government programs, which are in fact increasing job opportunities, increasing infrastructure, and doing the right things for Canadians.

Questions on the Order Paper  Mr. Speaker, the Directory of Federal Real Property is the central record and only complete listing of real property holdings of the Government of Canada. The directory can be accessed at the following website: www.tbs-sct.gc.ca/dfrp-rbif/introduction-eng.aspx.