The Opioid Crisis in Canada  Madam Chair, a report that was produced in my riding, the community drug and alcohol strategy for one of my counties, stated that mental health and addiction services are spread across many different ministries and funding bodies, both provincially and federally, and are significantly underfunded, relative to the federal spending on physical health.

COVID-19 Protests  Madam Speaker, I have just two quick questions for my colleagues. Both are from constituents. One is from a female police officer in my riding who got her first vaccine, but unfortunately had an adverse reaction and is scared. Now she is mad at the Prime Minister, who is calling her a misogynist and racist for having health concerns.

Committees of the House  Madam Speaker, I have a question for my hon. colleague, and I do not know if he really has the answer. What does he think the rationale was for the government to ignore the will of the ethics commission with respect to protecting Canadians' privacy?

Economic and Fiscal Update Implementation Act, 2021  Mr. Speaker, the Conservative Party supported some of those measures right at the start of the pandemic. They were needed to get through that first period of the unknown. However, as the PBO has clearly laid out, this additional $71.2 billion of stimulus spending is no longer required.

Economic and Fiscal Update Implementation Act, 2021  Mr. Speaker, I am going to go out on a limb, which is always risky, because this is not Conservative policy; this is one MP giving his opinion. I have talked during the recent election on this issue, because I think that this is a legitimate challenge. I talked to multiple developers, construction companies and real estate companies about this issue and about how we ensure we have the right supply of affordable housing, because this is a huge issue in my riding.

Economic and Fiscal Update Implementation Act, 2021  Mr. Speaker, I do not have enough time to get into all the challenges my riding is facing, but my hon. colleague from Foothills rightly addresses that difference between rural and urban Canada. If we have to drive 35 kilometres just to get to the next grocery store, we do not have those options.

Economic and Fiscal Update Implementation Act, 2021  Mr. Speaker, as always, it is an honour to rise in the House of Commons to speak on behalf of my constituents of Bruce—Grey—Owen Sound. Like some of my other colleagues, I want to again take this opportunity to thank the member for Durham for everything he has done, not only for the Conservative Party of Canada during his time as leader in the House, but also for all Canadians during his time in uniform.

Tributes  Mr. Speaker, I struggled in deciding what to focus my statement on today. I could easily spend a minute talking about the loss of my uncle Morley Kaufman; the loss of retired Colonel John Fife, a great friend, mentor and leader from Oromocto, New Brunswick; or the loss of World War II veteran Charles Fisher from Owen Sound, among the many others whom we have lost over the last couple months.

Questions Passed as Orders for Return  With regard to long-term funding to the Centre for Equitable Library Access (CELA) and the National Network for Equitable Library Service (NNELS) for providing accessible reading services for those with reading disabilities: (a) how will the government ensure a permanent funding solution is implemented to support services that ensure equitable access to reading and other published works for Canadians with print disabilities; (b) does the government continue to believe there should be a full transition to industry, or does it now believe in a collaborative solution between industry and non-profits such as CELA and NNELS; (c) what data does the government have to show the transition cost of industry to take over the role that CELA and NNELS currently play in the industry providing materials for Canadians with print disabilities; (d) does the government have a commitment from industry that they are willing to make the necessary investments to take over this role; (e) knowing the cost of the transition, is the government committing to funding the transition to an industry led solution if industry is unwilling to commit to funding the transition; and (f) will the government commit to supporting smaller publishers unable to make this transition?

Questions Passed as Orders for Return  With regard to the government’s Canada Emergency Business Account (CEBA) pandemic support program for businesses: (a) did the government consult with financial institutions to ensure they had the capacity to support the ongoing changes or expansion to the program before announcing these changes, and, if so, what are the details, including the dates of the consultation; (b) how many formal complaints were launched into the program and what system or process is in place to deal with complaints; (c) how many applicants were denied due to application issues, and what was the average success rate of applicants; (d) between December 4, 2020 and June 15, 2021, how many inquiries did the CEBA call centre receive, broken down by month and daily average; (e) what was the (i) shortest wait time, (ii) longest wait time, (iii) average wait time on the CEBA call centre inquiries line; (f) how many, and what percentage, of inquiries were considered resolved during the initial phone call to the CEBA call centre; and (g) what specific information is the CEBA call centre able to access from the processing department?

Questions Passed as Orders for Return  With regard to the Canadian Armed Forces (CAF) culture change and dealing with sexual harassment and violence: (a) did the Department of National Defence (DND) provide a formal response to (i) the June 2019 Standing Committee on the Status of Women's report, “A Force for Change – Creating a Culture of Equality for the Women in the CAF”, (ii) the May 2019 Standing Senate Committee on National Security and Defence's report on “Sexual Harassment and Violence in the CAF”; and (b) what were the formal responses and what specific actions did the DND take in response to these reports?

Questions Passed as Orders for Return  With regard to the Department of Fisheries and Oceans Canada (DFO) owned and managed small craft harbours: (a) how many exist in Bruce—Grey—Owen Sound; (b) what is the condition of each small craft harbour in the federal riding of Bruce—Grey—Owen Sound, including the (i) last inspection date, (ii) recommendations for repair or reconditioning from these inspections; (c) what are the estimated costs to repair the Wiarton, Ontario, small craft harbour; (d) are there open, closed, planned tenders, or decisions to defer the repairs to the Wiarton, Ontario, small craft harbour; and (e) what is the department’s lifecycle management plan regarding all DFO owned and managed small craft harbours?

Justice  Mr. Speaker, I had the privilege of speaking to students in a grade 10 civics class this morning in my riding of Bruce—Grey—Owen Sound. I asked for their feedback on Bill C-5. They would like to know if the government is willing to amend the bill and keep mandatory minimums for extortion with a firearm; importing, exporting or possession of drugs for the purpose of exporting; and the production of hard drugs; that is heroin, cocaine, fentanyl and crystal meth.

Criminal Code  Madam Speaker, police have the option of what charges to lay. I do not disagree that the prosecution and judges have lots of discretion as well. Ultimately, I do not think we should interfere with the independence of any of those systems, especially our judiciary and the prosecution system, unlike the current Prime Minister who seems to think it is okay to interfere with the independence of the judiciary, the Attorney General and the director of public prosecutions.

Criminal Code  Madam Speaker, that is absolutely right. There is a cost to putting people in jail. Ultimately, though, if people have committed serious crimes like the ones that have been listed, on which the government is proposing to reduce the mandatory minimums, the cost should not matter.