Business of Supply  The member has done it effectively, and I am certain the hon. member did not mean much by it.

Oil and Gas Industry  Pursuant to Standing Order 81(4), the motion to adjourn the House is now deemed to have been withdrawn, and the House will now resolve itself into the committee of the whole to study all votes under Department of Health in the main estimates for the fiscal year ending March 31, 2025.

Business of Supply  The House is now in committee of the whole to consider all votes under Department of Health in the main estimates for the fiscal year ending March 31, 2025. Today's debate is a general one on all votes under the Department of Health. The first round will begin with the official opposition, followed by the government, the Bloc Québécois and the New Democratic Party.

Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act  I declare the amendment defeated. The next question is on the main motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act  It being 3:20 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment of the member for Tobique—Mactaquac to the motion at third reading of Bill C‑49. Call in the members.

Canadian Heritage  That concludes question period for today.

Canadian Heritage  I am sorry to interrupt the hon. member, but I am already hearing that there is no unanimous consent.

Canadian Heritage  I would like to remind members that it is important to have agreement from all political parties before seeking the unanimous consent of the House to move a motion. It makes it easier to accept the motion and it makes more efficient use of the House's time.

Taxation  The hon. Leader of the Opposition.

Government Priorities  Order. I invite the members who are continuing to have discussions to do so behind the curtains. I will ask the Prime Minister to start again from the beginning. The right hon. Prime Minister.

Taxation  The hon. member for Marc-Aurèle-Fortin.

House debate  It being Wednesday, we will now have the singing of the national anthem led by the hon. member for Timmins—James Bay. [Members sang the national anthem]

Fall Economic Statement Implementation Act, 2023  I declare the amendment lost. The next question is on the main motion. Pursuant to Standing Order 69.1, the question is on clauses 1 to 136, 138 to 143, 168 to 196, 209 to 216, and 278 to 317, regarding measures appearing in the 2023 budget. If a member participating in person wishes that these clauses be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Fall Economic Statement Implementation Act, 2023  It being 3:15 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment of the hon. member for Kamloops—Thompson—Cariboo to the motion for third reading of Bill C-59. Call in the members.

Justice  I am going to ask the hon. member for Prince George—Peace River—Northern Rockies to please to keep his comments to himself. I will also ask the hon. member for Cypress Hills—Grasslands to please hold his comments until he has the floor. I am going to ask the hon. minister to start from the top.