Criminal Code  There are two motions in amendment standing on the Notice Paper for the report stage of Bill S-224. Motions Nos. 1 and 2 will be grouped for debate and voted upon according to the voting pattern available at the table. I will now put Motions Nos. 1 and 2 to the House.

Points of Order  I thank the hon. member for the intervention. Of course the Chair will take it under advisement and come back to the House as soon as possible. The hon. parliamentary secretary to the government House leader is rising on a point of order.

Business of Supply  Pursuant to Standing Order 45, the division stands deferred until Monday, May 27, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

Business of Supply  It being 5:15 p.m., it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the business of supply. The question is on the motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Business of Supply  I want to make a quick reminder. During debate, there is one person who asks a question and one person who answers the question. The hon. member for Mirabel.

Business of Supply  I was hearing things from both sides during the intervention. The hon. member for Mégantic—L'Érable on a point of order.

Business of Supply  It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Saanich—Gulf Islands, Electoral Reform; the hon. member for Port Moody—Coquitlam, Persons with Disabilities; the hon. member for St.

Business of Supply  This is a question and comment period. Members can give answers or make comments. The hon. parliamentary secretary to the government House leader.

Business of Supply  We will move on to the next question as we are running out of time. The hon. member for Cowichan—Malahat—Langford has the floor.

Fall Economic Statement Implementation Act, 2023  It being midnight, pursuant to the order made on Wednesday, February 28, this House stands adjourned until later this day at 10 a.m., pursuant to Standing Order 24(1). (The House adjourned at 12 a.m.)

Fall Economic Statement Implementation Act, 2023  With respect to the “dishonest” terminology, I would rather that members not use that kind of terminology.

Fall Economic Statement Implementation Act, 2023  I am already hearing a number of noes. Questions and comments, the hon. member for Edmonton—Strathcona.

Fall Economic Statement Implementation Act, 2023  I will back up a bit, because I did not hear what the question was. The hon. member for Edmonton Strathcona can start from the beginning.

Fall Economic Statement Implementation Act, 2023  Order. We cannot be calling one another dishonest. I am going to ask the hon. member to back up, retract that and maybe find another word. The hon. member for Edmonton Strathcona.

Fall Economic Statement Implementation Act, 2023  The amendment is in order. Questions and comments, the hon. parliamentary secretary to the government House leader.