Human Resources committee  No.

Human Resources committee  Yes. There are so many impacts. When you think of these children, they've lost their mom and they're dealing with that and the financial implications if both parents were working. Now the dad's incarcerated, or the partner or some male figure in the home is now incarcerated. So you think of what's happening financially with these kids and emotionally, of course.

Human Resources committee  No, I didn't hear the English. I'm so sorry.

Human Resources committee  I have it on, I could hear other people.

Human Resources committee  I'm sorry, I didn't bring a copy of the research. I'm sure it's easy to find out, and I have noted in my notes where I got the study. I don't know what percentage were manslaughter, but I agree that I think it's an issue not having manslaughter included, since for many of the cases that we followed, the plea-bargaining process resulted in manslaughter.

Human Resources committee  It would be a few days, but I would get them to you, yes.

Human Resources committee  I'm sorry, I didn't hear any of the translation. It wasn't in my headpiece, so I don't know what was said.

Human Resources committee  Good afternoon, honourable members, staff and guests. Thank you for the opportunity to address the committee on Bill C-591. Today I'm speaking on behalf of the Sexual Assault Centre (Hamilton and Area) and the Ontario Coalition of Rape Crisis Centres, also known as the OCRCC. OCRCC is a network of 26 sexual assault centres from across Ontario.