Canadian Heritage committee  The data that are reported in Juristat are based on the uniform crime reporting survey. The collection of data on hate-motivated crime was developed in order to collect standard information, in terms of what police determine as an incident, how they count an incident, and what in

Canadian Heritage committee  The victim and the accused....

Canadian Heritage committee  Calgary has converted over, so we will have them. Quebec has not, yet. Saint John has transitioned over as well.

Canadian Heritage committee  Absolutely.

Status of Women committee  Well, at Statistics Canada we always collect information on both genders. In terms of the police reported information, data we have on victims of violent crime though police reports, we would have everything available by the gender of the victim as well as of the accused. It is t

Status of Women committee  We regularly consult with our stakeholders in terms of data needs and priorities. We have definitely worked with Status of Women Canada in the past and produced reports specifically on violence against women. If that is something that they're looking for in the future, they know

Status of Women committee  We only have, as you saw from the deck in terms of the police report information, the aboriginal identity of victims for homicide incidents. That was part of our homicide survey. In terms of the clearance rate there was not a big difference. I don't have the exact numbers in fro

Status of Women committee  Are you referring to reporting to police?

Status of Women committee  In terms of the police-reported information we don't have an indication of whether it is the first time or not. We do have information, and I don't know if it would be useful to try to get at that question, in terms of the lag time between when the incident happened and when they

Status of Women committee  We don't have that information. The data you're looking at is in terms of rapes and police reported sexual offences by age. It does peak at the mid-teens. In the police reported survey that we have it's basically information that we get from police records management systems. The

Status of Women committee  I don't think CCJS Canada can comment on that. We don't have any information on the training. I don't know if colleagues from Status of Women have more information, but there may be other organizations such as Public Safety Canada or Canadian Association of Chiefs of Police that

Status of Women committee  In terms of the reporting to police, it wouldn't necessarily be anonymous if that's what you're referring to, or the victimization survey that we do.

Status of Women committee  Yes. In terms of the persons who responded who were aged 45 to 64, 35% reported child maltreatment. In comparison, 22% of those between 15 and 44 reported child maltreatment. Those are the two age groups that we ran for the purposes of this discussion. We can give more detailed i