Official Languages committee  There is a difference between advertising on the website and advertising in the print newspaper. Under the current model, the print paper holds up the organization. It has nothing to do with not being successful on other platforms. On the contrary, we are. Every week, Le Droit reaches 215,000 people in one way or another.

Official Languages committee  Yes.

Official Languages committee  I have received money from the government before, but that didn't stop me from challenging it and trying to shake things up.

Official Languages committee  I am completely in favour of taxing Netflix, Google, and Facebook. Their competitive advantage is without question unfair.

Official Languages committee  I think my time is up.

Official Languages committee  Thank you.

Official Languages committee  Thank you for your warm welcome, Mr. Chair. I would like to thank the members of the committee for their interest in the media that serves official language minority communities. We do not want to be alarmist, but the situation is nonetheless extremely serious. As you will see, Ms.

Canadian Heritage committee  Yes, very briefly. Here's the clever way it worked. When someone lifted a story from Le Devoir, we used to say “according to Le Devoir”. That is where the legal void lies. The practice has just been applied on a massive scale. When news from Le Soleil, Le Devoir, or any other paper appears in Google, they just mention Le Devoir, Le Soleil, or whatever.