Public Accounts committee  That's a very good question. I'm going to ask Ms. Langlois to answer that.

Public Accounts committee  Absolutely. As I mentioned in my opening remarks, we are in the process of deploying our new trains, which will serve the Quebec-Windsor corridor. They are fully accessible, with larger washrooms, slightly wider halls and braille signage on the seats. All those improvements are the product of our consultations with members of the disability community.

Public Accounts committee  Thank you for your question. Since the Auditor General's report came out, we've implemented a stringent follow‑up process to make sure managers and staff complete the training, and that process wasn't necessarily in place before.

Public Accounts committee  Thank you, Mr. Chair, and to committee members, for allowing us to present to you all the work that Via Rail is doing to provide a barrier-free travel experience for our passengers, from booking to destination. We are proud of our efforts to date, as recognized by the Auditor General, and our teams will continue to carry out our many initiatives in this area with dedication and professionalism.