Women and Gender Equality  Mr. Speaker, I would like to thank the member for Longueuil—Charles-LeMoyne for her question and her work. In order for Canada to recover from this pandemic, Canadian women need to be working and safe. That is why we announced our $100-million feminist response and recovery fund to support regional and national efforts to end violence against women and girls and improve their economic status.

Public Safety  Mr. Speaker, let me make this perfectly clear. Since last spring, it has been illegal to use, sell, purchase, transfer or bequeath military-style assault weapons anywhere in Canada. That is something that we promised to do, and we delivered. We are now bringing in measures to provide fair compensation to anyone who purchased these weapons legally but can no longer use them because they are now prohibited from doing so.

Public Safety  Mr. Speaker, I would not want the hon. member to mislead the House or Canadians. If I may, I will be very clear. It is now illegal to use these military-style assault rifles anywhere in Canada, including in a person's basement or backyard. It is a legal and formal ban. It is done.

Official Languages  Mr. Speaker, for several years, we have been strengthening measures to protect both official languages across the country. We will continue to do so with the modernization of official languages. I understand the Conservatives are suddenly trying to position themselves as defenders of the French language, so perhaps they could answer my question right now.

Official Languages  Mr. Speaker, I think the question I asked the member opposite touched a nerve. Although the member may be trying to show that the Conservative Party is serious about wanting to protect French, he cannot demonstrate that he approves of something as basic as appointing bilingual judges to the Supreme Court of Canada, a promise we made as a government.

Fisheries and Oceans  Mr. Speaker, over the past five years, we have demonstrated what a government that is focused on Canadians can actually deliver for Canadians. Whether it was lifting a million people out of poverty or whether it was creating a million new jobs, these are the kinds of things we worked on.

Fisheries and Oceans  Mr. Speaker, as the grandson of a proud minister of fisheries and oceans who was in the House many years ago, I can tell the member that we continue, as a government, to be deeply committed to supporting fishers right across the country. Whether it is on the west coast or the east coast, the work that the Minister of Fisheries is doing with them is not just to solve the challenges of today but to ensure a vibrant fishery industry for decades to come.

Fisheries and Oceans  Mr. Speaker, science and evidence must always underpin the decisions taken by any government. That is something we knew and heard very clearly from Canadians when we took over from a Conservative government that used to put policy ahead of science every single time. We base our decisions on science, and that is why we defer to the experts across the country in making recommendations on how to best preserve our fishers' livelihoods for the present and for decades to come.

Indigenous Affairs  Mr. Speaker, on the contrary, we have been working with indigenous leaders in Nova Scotia and indeed across the country on advancing their rights and recognizing them and moving forward on reconciliation and supporting them. We deeply, deeply condemn and regret the actions of a few in Nova Scotia, and that is why we are there to continue to support and move forward to build a better future for the Mi'kmaq and for everyone across the country.

Housing  Mr. Speaker, over the past years we have stepped up significantly with a $40 billion national housing strategy, a housing first program to combat homelessness, supports for people living with addictions and investments in indigenous communities, including investments for urban indigenous people facing challenges.

Public Safety  Mr. Speaker, I thank the hon. member for Vancouver Centre for this important question and her many, many years of public health advocacy. While the Conservatives made promises to the gun lobby to weaken gun control, we are taking action to keep Canadians safe. Just yesterday, we introduced legislation that targets gun violence and criminal activity, addresses intimate partner violence, self-harm and online hate.

Fisheries and Oceans  Mr. Speaker, I thank the member opposite for giving me the opportunity to highlight the extraordinary work that the Minister of Fisheries is doing in resolving this issue, moving forward on the moderate livelihood for Mi'kmaq fishers, and ensuring the commercial fishers in Nova Scotia and Atlantic Canada continue to benefit from a strong future for their communities as well.

Natural Resources  Mr. Speaker, on the contrary, we have been consistent in our support for Canadian energy workers and Keystone XL. We continuously advocated for this project to our counterparts in the United States. In my recent phone call with the President, I raised Keystone XL again. We are disappointed, but we acknowledge the President's decision to fulfill his election campaign promise.

Natural Resources  Mr. Speaker, I understand well that the Conservative Party of Canada has a job to do of throwing random accusations at the government to see what will stick. It has been doing that for the past number of years while we have been busy at work standing up for Canadians against what was, at certain times, a very difficult American administration.

COVID-19 Emergency Response  Mr. Speaker, here is the situation the Conservatives find themselves in: they say that the Liberals have invested too much in Canadians and been there too much to support workers, been there too much to support seniors and youth and that we have done far too much, in terms of spending on Canadians to get them through the pandemic, but at the same time they say that we should have done more.