Questions Passed as Orders for Returns  With regard to passport processing offices, since March 1, 2019, broken down by month until June 21, 2022: (a) how many public service employees or full-time equivalents were working in person at each passport office; (b) how many requests were received for (i) new passports, (ii) passport renewals, (iii) childrens' passports, (iv) urgent passports; (c) what service standards were communicated to the public about when they would receive their passports; (d) how many passports were issued; and (e) what was the number of unprocessed passport applications?

Her Late Majesty Queen Elizabeth II  Mr. Speaker, we are witnessing the turning of a page in the story that is Canada, one which Queen Elizabeth II is not only witness to, but also co-author of. Death is one of those journeys we must all take. Where I am from, elders speak of returning to the stars, where we will bring what we have learned here to that next place.

Housing  Mr. Speaker, the government says that housing is a human right, but in my riding of Edmonton Griesbach, the lack of housing is an emergency. In the last three years alone, 453 people have died on the streets of Edmonton because they did not have shelter, many of whom were indigenous.

Criminal Code  Mr. Speaker, literally dozens of mandatory minimum sentences were added to the Criminal Code and the Controlled Drugs and Substances Act under the Harper government. Now, even when jurisdictions in the U.S., like Texas, have declared mandatory minimums as expensive failures and the Canadian courts have been striking them down as unconstitutional, have Conservative members changed their minds and recognized both the ineffectiveness and injustice of mandatory minimum penalties?

Government Business No. 16—Proceedings on Bill C‑11  Madam Speaker, one really critical aspect about why we are debating this today is the fact that, especially when it comes to witnesses, they have not been able to get the time in committee. Much of that time has been occupied by filibusters: 29 hours. Can the member explain to all the witnesses, particularly those who have not had an opportunity to speak to the bill, why the Conservatives continue their filibuster?

Government Business No. 16—Proceedings on Bill C‑11  Madam Speaker, as much as I enjoy his voice and how he delivers so eloquently the point he is trying to make, I do disagree with the member. He speaks of witnesses not being able to be heard in committee. I hope the member does not intend to mislead Canadians. Let me remind the member that it is actually members of his party, the Conservatives, who filibustered at committee for the past 29 hours straight and prevented witnesses such as APTN, which the member mentioned, from actually giving testimony.

Government Business No. 16—Proceedings on Bill C‑11  Madam Speaker, I want to thank my hon. colleague for that question. It is such a distinct pleasure to work with her in my caucus. She does fantastic work. In relation to why this bill is important and the parts I spoke to, one really critical part is the fact that right now, as we speak, companies are generating income and not paying their fair share.

Government Business No. 16—Proceedings on Bill C‑11  Madam Speaker, I want to thank my hon. colleague, who I work with on the public accounts committee. We do a lot of good work there, and I am really happy to take this question. When it comes to making sure there is space and security for producers, it is important to know that the economy is a very different tool, and the free market in particular is very different in how it protects or creates space for what is important to it.

Government Business No. 16—Proceedings on Bill C‑11  Madam Speaker, the member's question touches on a very important point, which is the fact that small tight-knit towns and communities, and we all know communities like that, are going to be crushed by the weight of large corporations that continue to derive what is important to them from the economy.

Government Business No. 16—Proceedings on Bill C‑11  Madam Speaker, my hon. colleague from Nunavut spoke so eloquently to the importance of making sure we address the long-standing issues that have been relevant to indigenous peoples' success in retaining their language, their stories and their culture. It is important that we understand the real impacts that have resulted in the dispossession of these things from indigenous people.

Petitions  Madam Speaker, I am pleased to rise on behalf of petitioners who are calling on the government to enact a just transition that would see the reduction of emissions. It would also see the support for public institutions, ensure that we create good green jobs across Canada, and protect workers' rights, including the rights of indigenous nations.

Petitions  Madam Speaker, I also have another petition, which calls on the government to protect and make enforceable actions related to companies that are operating overseas and contributing to human rights abuses and environmental damages.

Immigration, Refugees and Citizenship  Mr. Speaker, Evangeline Cayanan is a well-known community leader and activist in Edmonton. She is also an undocumented worker. She has given so much of herself to better our community in Edmonton, yet she and her Canadian-born six-year-old daughter are now facing imminent deportation.

Indigenous Affairs  Mr. Speaker, June is National Indigenous History Month, and Canadians must have the courage to put truth before reconciliation as we confront our past. Canada was just three years old when it waged its first war in the west at the Red River Métis settlement, a peaceful trading and farming village.

Church Attack in Nigeria  Mr. Speaker, there have been consultations among the parties, and if you seek it, I believe you would find unanimous consent for the following motion: That, in the opinion of the House, the government should recognize that (a) young people, particularly indigenous, Black, racialized, disabled and 2SLGBTQQI+ youth, face the most significant and severe impacts of climate change, yet are left out of the decision-making spaces and (b) it, along with the House, has an opportunity to build inclusive and intergenerational decision-making processes around the climate crisis and ensure young people are integral decision-makers by making immediate investments in training young people and equipping them with the skills and resources to lead climate solutions, including, but not limited to, employment opportunities, finances, mentorship, educational grants and scholarships for climate-related fields and equitable access to opportunities and training for youth in remote areas.