Procedure and House Affairs committee  Thank you, Madam Chair. Of course, as always, through you, I want to thank all of the witnesses for being here. I have a few questions, and I know we then have to head out to vote. My first question will be for both the City of Ottawa and the STO. I'm from British Columbia. I

Procedure and House Affairs committee  Do you have anything to add, STO?

Procedure and House Affairs committee  I have no questions. Thank you.

Procedure and House Affairs committee  Those are all my questions today. Thank you, Madam Chair.

Procedure and House Affairs committee  Thank you, Madam Chair. It's a very interesting conversation today, and I thank the witnesses for being here with us. The bill is important in terms of ensuring that Quebec and other provinces don't lose representation in the House of Commons. Given the reality of Quebec's un

Procedure and House Affairs committee  Thank you for that, Madam Chair, through you. The next question I have is around the reality that the format we're talking about is very colonial. We have a long-standing history here in Canada of colonialism and often extinguishing the voices of indigenous communities. We know

Procedure and House Affairs committee  I appreciate your comments on that. You have talked several times about having this debate on the Constitution, which I think would be an interesting thing to move forward with. I guess I'm curious to know what other countries have had this kind of debate. Are there particula

Procedure and House Affairs committee  Thank you so much, Madam Chair. As always, through you, I'll be happy to ask the professor some questions. I appreciated his presentation today. One of the things I spend a lot of time considering and have heard from many indigenous leaders across Canada is the fact that our de

Procedure and House Affairs committee  Thank you for that. I admit that I did check out your tweet site, through you, Madame Chair. One thing that I found compelling was that you were tweeting about comparing the teepee erection that happened on the Hill in 2017 for the 150-year celebration of Canada Day. You talked a

Procedure and House Affairs committee  It is.

Procedure and House Affairs committee  Thank you so much. Through you, Madam Chair, I want to come back one more time to Chief Jocko. Chief Jocko, if the parliamentary precinct were expanded and that region overseen by the Parliamentary Protective Service, does that mean you would like to see a very similar process

Procedure and House Affairs committee  Thank you for that. That's extremely helpful. For my next question—maybe I'll start with the chief and then move on to you, Professor Coburn—is there a clear process of communication with Parliament and your nation? You talked about the ability to occupy the building here, which

Procedure and House Affairs committee  Is there anything you would like to add, Professor Coburn?

Procedure and House Affairs committee  Thank you, Chair. Through you, I'd like to thank the witnesses so much for attending today and for their important testimony. I hope the members of this committee understand some of the specific things that were said about process. I really appreciate Chief Jocko sharing with u

Procedure and House Affairs committee  Thank you, Madam Chair. Through you, if I could ask Mr. Sloly.... One of the things he spoke about in his presentation was misinformation and the challenges with regard to that. I noticed that, eventually, the Ontario police Twitter account started to address misinformation dire