Indigenous and Northern Affairs committee  -Only one question was addressed to us, and I will attempt to answer it. Obviously you're right, we are very busy, and it looks like we're not making much progress. I think part of the problem is that there's a very significant population growth, and as we run, we can't quite catch up.

Indigenous and Northern Affairs committee  Good morning. I would like to thank the chair and committee members for the opportunity to speak on the subject of aboriginal housing. Aboriginal people represent a very significant portion of the population. There are close to one million aboriginal Canadians including over 600,000 North American Indians, almost 300,000 Métis, and approximately 45,000 Inuit.