Foreign Affairs committee  Thank you. Ask a very short question, please, MP Aboultaif.

Foreign Affairs committee  Thank you very much to you both. Again, you've given us lots to think about and probably a good amount to follow up on as well.

Foreign Affairs committee  Senator and Ms. Campbell, thank you for being here. We're going to take 30 seconds. We'll suspend, and then we're going in camera. [Proceedings continue in camera]

Foreign Affairs committee  MP Wrzesnewskyj—

Foreign Affairs committee  I hear you. What I'll say now—and I'll use this to refer to MP Blaikie's question too—is that there's clearly lots of information being sought by the committee. We can have the clerk follow up, but regarding MP Blaikie's question and the last question, if you'd like to submit anything to the committee, we'll certainly take that in.

Foreign Affairs committee  I'm sorry, but the time is up on that. Maybe you'll be able to squeeze a short answer to MP Blaikie into one of the follow-up questions.

Foreign Affairs committee  We're going to move to MP Wrzesnewskyj, please.

Foreign Affairs committee  Just as a point of clarification for the committee members, because they may not be aware, the Inuit Circumpolar Council Canada, the ICC, was invited to participate in this panel and was confirmed until yesterday, when there was some kind of emergency and they had to cancel. They have said that they're going to send in a brief.

Foreign Affairs committee  Okay. We're now going to move to MP Vandenbeld, please.

Foreign Affairs committee  It's going to have to be in 30 seconds or less, if that's okay. I want to leave time for all members to get their questions in.

Foreign Affairs committee  Thank you very much to you both. We'll move right into questions, with MP Alleslev, please.

Foreign Affairs committee  Okay, but keep it to a maximum of three minutes, please.

Foreign Affairs committee  Thank you, Senator. Ms. Campbell, did you want to take a short couple of minutes?

Foreign Affairs committee  I'm calling this meeting back to order. We are fortunate to have our second panel of witnesses here. From Quebec, we have the Honourable Charlie Watt, president of Makivik Corporation and former senator. He retired this past January after 34 years. Joining him is Robin Campbell, associate at Hutchins Legal Inc.

Foreign Affairs committee  Ms. Dickson, that brings us to the end of our time, but I want to thank you for coming and giving us such a wide-ranging testimony. This is tremendously important and beneficial, as we are heading up north early next week. On behalf of everybody on the committee, thank you very much for taking the time to join us today.