Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I just remind folks to be judicious in the words they use in explaining things. The hon. member for Battlefords—Lloydminster has the floor.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  Order. I do not know where all this disorder is coming from, but let us get the hon. member for Waterloo to finish up the question.

Budget Implementation Act, 2024, No. 1  I just want to make sure that we keep our noise down to a minimum. Questions and comments, the hon. member for New Westminster—Burnaby.

Privilege  I thank the members for their interventions. Knowing that the decision back in December was to bring the substantive motion forward, I do understand the concern brought forward here. We will go back and look at this attentively and, of course, wait for further interventions on th

Business of Supply  I must interrupt the hon. member. I think we have an interpretation problem. I want to make sure the hon. member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon understands what I am saying in French. I hope the interpretation is working. It is working now. The hon. member for Saint-Jean.

Business of Supply  The hon. member for Courtenay—Alberni is rising on a point of order.

Business of Supply  I would not know if this was a point of debate or not, because I cannot hear it. However, I am going to guess it was a point of debate. Continuing debate, the hon. member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon.

Privilege  Is the House ready for the question?

Privilege  The question is on the motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Cha

Privilege  Is it agreed?

Privilege  (Motion agreed to)

Questions on the Order Paper  Is that agreed?

Points of Order  I thank the hon. members for their further input.

Points of Order  I thank the hon. member for the input. I believe that the hon. member for Calgary Nose Hill is rising on the same point of order.

Points of Order  I thank the member for the further update. I believe that the hon. member for New Westminster—Burnaby is rising on the same point of order.