Elections Modernization Act  Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will vote no.

Elections Modernization Act  Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will be voting yes.

Elections Modernization Act  Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will be voting yes.

Supply Management  Mr. Speaker, the Conservatives would have us believe they stand by our dairy producers. They get all worked up in front of the cameras slamming any and every breach in supply management and saying what an abomination it is, but yesterday, they voted in favour of a breach in suppl

International Trade  Mr. Speaker, who would have thought Coca-Cola would be selling us milk? Multinationals like Coke will be competing with our dairy farmers. That is what it has come to. Can Coca-Cola be trusted to meet our quality standards? Honestly, nobody in Quebec is going to want to serve t

International Trade  Mr. Speaker, it is amazing how the minister can talk without ever saying anything. Since the Liberals took office, they have been three for three. They let down our dairy farmers in free trade with Europe, with Asia, and now with the United States. The Quebec Liberals may prot

International Trade  Mr. Speaker, a year ago almost to the day the House unanimously called on the government to ensure that there would be no breaches in supply management if a new NAFTA deal were reached. Instead of telling the Americans that Parliament had agreed no concessions would be made, the

International Trade  Mr. Speaker, a Toronto newspaper reported last week that Canada is prepared to make significant concessions on supply management, but only after the Quebec election of October 1. The Prime Minister is afraid to go against the consensus in Quebec because he is abandoning producer

Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation Act  Mr. Speaker, I thank my esteemed colleague for his speech. We are all familiar with this government's tendency to get involved in conflicts of interest, much like its predecessor. That is why I suspect it has other reasons for wanting the ratify the TPP quickly. I have a two-part

Criminal Code  Mr. Speaker, we agree to apply the vote and we will vote yes.

National Security Act, 2017  Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will be voting no.

Impact Assessment Act  Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will vote yes.

Impact Assessment Act  Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will vote yes.

Impact Assessment Act  Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will vote no.

Impact Assessment Act  Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will vote yes.