Official Languages committee  Yes, but they are employed by the government of the Northwest Territories.

Official Languages committee  Philippe, could you answer that question?

Official Languages committee  No.

Official Languages committee  It goes through the territorial government.

Official Languages committee  That's correct.

Official Languages committee  No other case is currently before the court. It is mainly the one dealing with the admissions policy.

Official Languages committee  We have the right to establish all our other policies. I don't really understand the question.

Official Languages committee  Employees are governed by the collective agreement, which does not only apply only to our school board. Taking responsibility for all of that represents a lot of work for a school board of our size. That's why we prefer not to do it. We primarily want to have control over the right to admit students to our schools.

Official Languages committee  Yes.

Official Languages committee  Yes, and we were successful.

Official Languages committee  We have just recently secured a system. Next year, we are planning to try and do something for our two high schools. The system existed previously, but it wasn't really used. It came about thanks to the health care system.

Official Languages committee  I would just like to add as well that schools throughout the Northwest Territories basically use the Alberta curriculum. So, that would be the first place we would look. There are specifications, such as a language study program which comes from us. Other than that, we really base ourselves on the Alberta curriculum.

Official Languages committee  No. This summer there was a sort of--

Official Languages committee  Yes, they exist, but they are all Anglophone.

Official Languages committee  That is what is available at school and through the youth committees.