Procedure and House Affairs committee  During the election, what was the range of coronavirus cases you had, and what was the average number of daily cases, for example, for Moncton, Saint John and Fredericton? Would you be willing to table that with the committee?

Health committee  We have a hard cap at the top of the hour, so it's likely we'll get statements and maybe an abbreviated first round. Having said that, I will introduce our panel of witness. From the Native Counselling Services of Alberta, we have Ms. Marlene Orr. From the John Howard Society of Canada, we have Ms. Catherine Latimer. From the Union of Safety and Justice Employees, we have Mr.

Procedure and House Affairs committee  For example, for the queue voting, we talked about the option presented that it could be in the Sir John A. Macdonald Building. Has there been talk of having a camera in the queue, for example, for the public to see that process?

COVID-19 Pandemic committee  Thank you, Mr. Chair. It's a huge honour to table e-petition 2512, which was signed by 1,198 petitioners, primarily from the province of Nova Scotia. The Province of Nova Scotia invited multinational companies to scope out and develop expansive open-net salmon farming operations.

Procedure and House Affairs committee  Madam Chair, I want to say how much I appreciate Ms. Duncan saying how important it is to plan for a pandemic or other emergency. I really appreciate that comment. Thank you.

Procedure and House Affairs committee  I think what I'd like to see is a reflection of the more current information that's coming out from the provinces. I know, for example, that the legislature is sitting today in my province of Ontario, and they've announced that they're going to two sittings a week. If we're going to go through what each province is doing, I think it needs to be more reflective of the current scenario.

Indigenous and Northern Affairs committee  They were involved in the Calder case and the Delgamuukw-Gisday’wa case, as well as the formation of the Native Brotherhood of B.C. I served as a director of native programs at the Legal Services Society for almost a decade, and I think that's where I met John Borrows a long time ago. I am the co-founder of the Wet'suwet'en Matrilineal Coalition, with five hereditary chiefs representing the five clans.

Procedure and House Affairs committee  I beat him. I thought Mr. Duncan was going to jump in here.

Procedure and House Affairs committee  Thank you, Madam Chair. I want to address the point that Ms. Duncan brought up with respect to health. I think all of us clearly understand that we're in the middle of a public health crisis at this point. Our mandate from Parliament is to look at virtual sittings and the impact that will have.

Procedure and House Affairs committee  I have a couple of quick points, Madam Chair. We've been dealing with this now for the better part of a month—since this committee has been constituted—and I still have not been able to reconcile the fact that here we are, as members of Parliament, effectively voting ourselves an increase when that is not the normal practice.

Procedure and House Affairs committee  Thank you, Mr. Patrice. Good morning, Madam Chair and committee members. I am accompanied today by Duncan Retson, Associate Assistant Deputy Minister, and Jennifer Garrett, director general responsible for the Centre Block program at Public Services and Procurement Canada. We have been asked today to provide an update on the long-term vision and plan with a focus on the Centre Block program and Block 2 redevelopment.

Resumption of debate on Address in Reply  Mr. Speaker, it is a huge pleasure and honour to rise today on behalf of the people of Courtenay—Alberni. I would like to extend my thanks to all of the people in Courtenay—Alberni for giving me such a strong mandate to return here. I would also like to congratulate you, Mr. Speaker, on your new appointment.

Committees of the House  Speaker, once again, I believe you will find unanimous consent for the following motion: That the Standing Committee on Procedure and and House Affairs be appointed to prepare and report lists of members to compose the standing and standing joint committees of this House, and that the committee be composed of: Ruby Sahota, Kevin Lamoureux, Ginette Petitpas Taylor, Kirsty Duncan, Churence Rogers, Mark Gerretsen, John Brassard, Blake Richards, Eric Duncan, Corey Tochor, Alain Therrien, and Rachel Blaney.

The Economy  I want to particularly thank the wonderful team of staff and volunteers who supported my campaign, people like Erica, Gale, Tom, Epiphany, Eleanor, John and so many others who worked so hard. I would like to say a special thanks to my good friends Scott Parker and Megan Rich for being such incredible supports for me and for our campaign.

Mackenzie Valley Resource Management Act  Madam Speaker, I wish to focus my comments on the first part of Bill C-88, the amendments to the Mackenzie Valley Resource Management Act. However, I cannot resist adding that contrary to the remarks the hon. member just made, it was the Harper government that took the power away from the National Energy Board to make the final decision of nay or yea for a pipeline and gave it to the cabinet, so the statement lacks a certain level of credibility.