Health  I have not had notice of a question of privilege, and this sounds a bit like debate. If the member wants to come back and wants to send me a notice of a question of privilege, that is open to her.

Business of Supply  It being 3:04 p.m., pursuant to an order made Thursday, June 9, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of the member for Sturgeon River—Parkland relating to the business of supply. Call in the members. And the bells having rung: The question is as follows.

Business of Supply  [Chair read text of motion to House]

Ministerial Expenses  The hon. member for South Shore—St. Margarets.

Democratic Reform  Order, please. I have trouble hearing the answer to the question. I should not have any trouble. Let us all listen carefully please. I guess the hon. Minister of Democratic Institutions has finished her answer. The hon. member for Saskatoon West.

Taxation  The hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Finance.

The Environment  Order, please. The hon. minister knows that we do not refer to members in this House by their names, but by their titles. The hon. member for Regina—Qu'Appelle.

Immigration, Refugees and Citizenship  I appreciate the efforts of the Conservative whip to get his colleagues to quiet down. Most members in all parties are able to hear things they do not like without reacting. I would encourage all members to do that, so I do not have to mention their riding names. The right hon.

Business of Supply  The member knows that I like and appreciate all good Nova Scotia products, of course. The member will have three minutes remaining when the House resumes after question period.

Conflict of Interest and Ethics Commissioner  Pursuant to paragraph 90(1)(a) of the Parliament of Canada Act, it is my duty to present to the House the annual report of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner in relation to the Conflict of Interest Code for members of the House of Commons for the fiscal year ended March 31, 2016.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1.  I declare the motion carried. (Bill read the third time and passed)

Budget Implementation Act, 2016, No. 1.  Colleagues, I think it is notable that tonight was the first time calling the vote for Clerk Jeremy LeBlanc.

Questions on the Order Paper  Is that agreed?

Business of Supply  Following the speech by the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, there will be five minutes left for questions and comments. The hon. member for New Westminster—Burnaby.

Business of Supply  My apologies. Apparently I am mistaken. There are five minutes remaining in the member's time for speaking, and then we will go on to questions and comments. The hon. member for Montarville.